/
home
/
rekodeb
/
www
/
wp-content
/
languages
/
plugins
/
Upload File
HOME
# Translation of Plugins - ElementsKit Elementor addons - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - ElementsKit Elementor addons - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2024-09-02 08:27:59+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.1\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - ElementsKit Elementor addons - Stable (latest release)\n" #: widgets/testimonial/testimonial.php:408 msgid "This option only work for style 1 & 2" msgstr "Esta opción sólo funciona para los estilos 1 y 2" #: widgets/tab/tab.php:484 msgid "TAB Schema" msgstr "Schema TAB" #: widgets/faq/faq.php:108 msgid "FAQ Schema" msgstr "Schema FAQ" #: widgets/accordion/accordion.php:142 msgid "Accordian FAQ Schema" msgstr "Schema de FAQ Acordeón" #: modules/dynamic-content/cpt-api.php:34 msgid "You are not allowed to access this page." msgstr "No tienes permisos para acceder a esta página." #: libs/framework/views/onboard-steps/step-02.php:11 msgid "Promise!" msgstr "¡Prometido!" #: libs/framework/views/layout-user-consent-for-banner.php:36 msgid "Success! Your action was completed" msgstr "¡Éxito! Tu acción se ha completado" #: plugin.php:276 msgid "AI-powered text-to-image generator for WordPress with OpenAI’s DALL-E 2 technology to generate high-quality images in one click." msgstr "Generador de texto a imagen potenciado por IA para WordPress con la tecnología DALL-E 2 de OpenAI para generar imágenes de alta calidad en un clic." #: plugin.php:273 msgid "Genie Image" msgstr "Genie Image" #: plugin.php:269 msgid "All in one WooCommerce solution for Gutenberg! Build your WooCommerce pages in a block editor with full customization." msgstr "¡Solución WooCommerce todo en uno para Gutenberg! Construye tus páginas de WooCommerce en un editor de bloques con total personalización." #: plugin.php:266 msgid "Blocks for ShopEngine" msgstr "Blocks for ShopEngine" #: plugin.php:262 msgid "Create fundraising, crowdfunding, and donation websites with PayPal and Stripe payment gateway integration." msgstr "Crea sitios web de recaudación de fondos, crowdfunding y donaciones con integración de las pasarelas de pago PayPal y Stripe." #: plugin.php:259 msgid "FundEngine" msgstr "FundEngine" #: plugin.php:255 msgid "Collect and showcase reviews on your website to build brand credibility and social proof with the easiest solution." msgstr "Recopila y muestra reseñas en tu sitio web para crear credibilidad de marca y prueba social con la solución más sencilla." #: plugin.php:252 msgid "WP Ultimate Review" msgstr "WP Ultimate Review" #: plugin.php:248 msgid "Add social share, login, and engagement counter — unified solution for all social media with tons of different styles for your website." msgstr "Añade contador de participación social, inicio de sesión y compromiso: solución unificada para todas las redes sociales con montones de estilos diferentes para tu sitio web." #: plugin.php:245 msgid "WP Social" msgstr "WP Social" #: plugin.php:241 msgid "Advanced email customizer for WooCommerce and WordPress. Build, customize, and send emails from WordPress to boost your sales!" msgstr "Personalizador avanzado de correos electrónicos para WooCommerce y WordPress. ¡Construye, personaliza y envía correos electrónicos desde WordPress para impulsar tus ventas!" #: plugin.php:238 msgid "EmailKit" msgstr "EmailKit" #: plugin.php:234 msgid "Drag & drop form builder for Elementor to create contact forms, multi-step forms, and more — smoother, faster, and better!" msgstr "Maquetador de formularios de arrastrar y soltar para Elementor para crear formularios de contacto, formularios de varios pasos y mucho más: ¡más fluido, más rápido y mejor!" #: plugin.php:231 msgid "MetForm" msgstr "MetForm" #: plugin.php:227 msgid "Complete WooCommerce solution for Elementor to fully customize any pages including cart, checkout, shop page, and so on." msgstr "Solución completa WooCommerce para Elementor para personalizar completamente cualquier página, incluyendo el carrito, la caja, la página de la tienda, etc." #: plugin.php:224 msgid "ShopEngine" msgstr "ShopEngine" #: plugin.php:220 msgid "Gutenberg blocks, patterns, and templates that extend the page-building experience using the WordPress block editor." msgstr "Bloques, patrones y plantillas de Gutenberg que amplían la experiencia de creación de páginas mediante el editor de bloques de WordPress." #: plugin.php:217 msgid "GutenKit" msgstr "GutenKit" #: plugin.php:213 msgid "Your personal AI assistant for content and SEO. Write content that ranks on Google with NLP keywords and SERP analysis data." msgstr "Tu asistente personal de IA para contenidos y SEO. Escribe contenidos que se posicionen en Google con palabras clave NLP y datos de análisis SERP." #: plugin.php:210 msgid "GetGenie AI" msgstr "GetGenie AI" #: plugin.php:204 msgid "Our diverse range of plugins has every solution for WordPress, Gutenberg, Elementor, and WooCommerce." msgstr "Nuestra variada gama de plugins tiene todas las soluciones para WordPress, Gutenberg, Elementor y WooCommerce." #: plugin.php:201 msgid "Take Your WordPress Website To Next Level!" msgstr "¡Lleva tu sitio WordPress al siguiente nivel!" #: plugin.php:198 msgid "Our Plugins" msgstr "Nuestros plugins" #: libs/our-plugins/our-plugins.php:440 msgid "Read Docs" msgstr "Leer la documentación" #: libs/our-plugins/our-plugins.php:423 msgid "Activate" msgstr "Activar" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:561 msgid "Account ID" msgstr "ID de la cuenta" #: widgets/lottie/lottie.php:80 widgets/lottie/lottie.php:98 msgid "ready to use." msgstr "listo para usar." #: widgets/lottie/lottie.php:79 widgets/lottie/lottie.php:97 msgid "Lottie animations" msgstr "Animaciones de Lottie" #: widgets/lottie/lottie.php:78 widgets/lottie/lottie.php:96 msgid "Discover thousands of" msgstr "Descubre miles de" #: widgets/lottie/json-handler.php:50 msgid "file is not supported. Please upload a valid JSON file" msgstr "no es compatible. Por favor, sube un archivo JSON válido" #: widgets/lottie/json-handler.php:48 msgid "The uploaded" msgstr "El archivo subido" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:315 msgid "Transition Duration (s)" msgstr "Duración de la transición (s)" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:302 msgid "Offcanvas Style" msgstr "Estilo fuera del lienzo" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:295 msgid "Offcanvas Settings" msgstr "Ajustes fuera del lienzo" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:240 msgid "Icons Gap" msgstr "Separación de iconos" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:165 msgid "Close Menu Type:" msgstr "Tipo de cierre de menú:" #: modules/onepage-scroll/extend-controls.php:61 msgid "for more awesome elements and powerful modules." msgstr "para ver más elementos asombrosos y módulos potentes." #: modules/onepage-scroll/extend-controls.php:60 msgid "Pro version" msgstr "Versión pro" #: modules/onepage-scroll/extend-controls.php:59 msgid "Get the" msgstr "Obtén el" #: elementskit-lite.php:407 msgid "which is currently NOT RUNNING on this server." msgstr "que actualmente NO SE ESTÁ EJECUTANDO en este servidor." #: elementskit-lite.php:405 msgid "ElementsKit requires PHP version" msgstr "ElementsKit necesita la versión de PHP" #: elementskit-lite.php:387 msgid "which is currently NOT RUNNING." msgstr "que actualmente NO ESTÁ EN FUNCIONAMIENTO." #: elementskit-lite.php:385 msgid "ElementsKit requires Elementor version" msgstr "ElementsKit necesita la versión de Elementor" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:670 msgid "Submenu indicator style" msgstr "Estilo del indicador del submenú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:118 msgid "Icon Library" msgstr "Biblioteca de iconos" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:107 msgid "Dropdown Indicator Icon" msgstr "Icono indicador del desplegable" #: widgets/post-list/post-list.php:69 msgid "Post Limit" msgstr "Límite de entradas" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:282 msgid "To disable body scrolling when an offcanvas menu is open" msgstr "Para desactivar el desplazamiento del cuerpo cuando está abierto un menú fuera del lienzo" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:280 msgid "Disable Scroll" msgstr "Desactivar desplazamiento" #: widgets/video/video.php:752 msgid "Glow Size (px)" msgstr "Tamaño del resplandor (px)" #: widgets/post-grid/post-grid.php:90 msgid "Word Wrap" msgstr "Ajuste de palabras" #: widgets/video/video.php:484 msgid "Initial volume when the player starts." msgstr "Volumen inicial para cuando se inicia el reproductor." #: widgets/video/video.php:483 msgid "Start Volume" msgstr "Volumen de inicio" #: widgets/video/video.php:466 msgid "Volume Slider Layout" msgstr "Diseño del control deslizante del volumen" #: widgets/video/video.php:452 msgid "Volume Bar" msgstr "Barra de volumen" #: widgets/video/video.php:437 msgid "Total Duration" msgstr "Duración total" #: widgets/video/video.php:423 msgid "Current Time" msgstr "Tiempo actual" #: widgets/video/video.php:395 msgid "Play Pause" msgstr "Reproducir / Pausar" #: widgets/video/video.php:383 msgid "Control Options" msgstr "Opciones de control" #: widgets/video/video.php:367 msgid "Poster Image" msgstr "Imagen del póster" #: widgets/video/video.php:259 msgid "Choose Video" msgstr "Elegir vídeo" #: widgets/video/video.php:246 msgid "Input a valid video url" msgstr "Introduce una URL de vídeo válida" #: widgets/video/video.php:245 msgid "Enter video URL" msgstr "Introduce la URL del vídeo" #: widgets/video/video.php:229 msgid "Custom Url" msgstr "URL personalizada" #: widgets/video/video.php:216 msgid "video Options" msgstr "Opciones del vídeo" #: widgets/video/video.php:159 msgid "Self Hosted" msgstr "Alojado en servidor propio" #: widgets/funfact/funfact.php:282 msgid "Animation Duration (ms)" msgstr "Duración de la animación (ms)" #: widgets/funfact/funfact.php:274 msgid "Sliding" msgstr "Deslizante" #: widgets/funfact/funfact.php:269 msgid "Choose Animation Style" msgstr "Elige estilo de animación" #: widgets/accordion/accordion.php:671 msgid "Disable Border for last Element?" msgstr "¿Desactivar el borde para el último elemento?" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1194 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1236 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1395 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1436 msgid "Hamburger Icon Color" msgstr "Color de icono de hamburguesa" #: modules/controls/widget-area-utils.php:63 msgid "Edit Content" msgstr "Editar el contenido" #: modules/controls/widget-area-utils.php:32 #: modules/controls/widget-area-utils.php:106 msgid "Click on the Edit Content button to edit/add the content." msgstr "Haz clic en el botón editar contenido para editar/añadir el contenido." #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:496 msgid "Token Expiry Time" msgstr "Tiempo de caducidad del token" #: widgets/client-logo/client-logo.php:1031 msgid "Right Arrow Position (Y)" msgstr "Posición de la flecha derecha (Y)" #: widgets/client-logo/client-logo.php:1005 msgid "Right Arrow Position (X)" msgstr "Posición de la flecha derecha (X)" #: widgets/client-logo/client-logo.php:969 msgid "Left Arrow Position (Y)" msgstr "Posición de la flecha izquierda (Y)" #: widgets/client-logo/client-logo.php:942 msgid "Left Arrow Position (X)" msgstr "Posición de la flecha izquierda (X)" #: widgets/client-logo/client-logo.php:920 msgid "Arrow Position" msgstr "Posición de las flechas" #: libs/pro-awareness/pro-awareness.php:255 msgid "We have some plugins you can install to get most from Wordpress." msgstr "Tenemos algunos plugins que puedes instalar para aprovechar al máximo WordPress." #: libs/framework/views/onboard-steps/step-03.php:17 msgid "on your personal AI assistant for Content & SEO right inside WordPress!" msgstr "en tu asistente personal de inteligencia artificial para contenido y SEO dentro de WordPress." #: libs/framework/views/onboard-steps/step-03.php:17 msgid "Get FREE 1500 AI words, SEO Keyword, and Competitor Analysis credits" msgstr "Obten GRATIS 1500 palabras de IA, palabras clave de SEO y acreditaciones de análisis de la competencia" #: widgets/testimonial/testimonial.php:1096 msgid "Review Padding" msgstr "Valoración del relleno" #: widgets/testimonial/testimonial.php:988 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1049 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1544 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1608 msgid "Hover & Active Color" msgstr "Al pasar el cursor y color activo" #: widgets/testimonial/testimonial.php:434 msgid "Active Testimonial?" msgstr "¿Recomendación activa?" #: widgets/header-search/header-search.php:553 msgid "Size (px)" msgstr "Tamaño (px)" #: widgets/header-search/header-search.php:525 msgid "Close Button" msgstr "Botón de cerrar" #: widgets/header-search/header-search.php:454 msgid "Icon Left Position (px)" msgstr "Icono en posición izquierda (px)" #: widgets/accordion/accordion.php:629 msgid "CLOSED" msgstr "CERRADO" #: widgets/accordion/accordion.php:589 msgid "OPEN" msgstr "ABIERTO" #: widgets/progressbar/progressbar.php:122 msgid "Hide Percentage Number? " msgstr "¿Ocultar el número de porcentaje?" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:138 msgid "Enable Ajax Load:" msgstr "Activar la carga con Ajax:" #: libs/forms/pages/template.php:17 msgid "Activating..." msgstr "Activando..." #: libs/forms/pages/template.php:16 msgid "Installing..." msgstr "Instalando..." #: libs/forms/pages/template.php:10 msgid "So you can build stunning forms within minutes!" msgstr "¡Así que puedes crear formas asombrosas en minutos!" #: libs/forms/pages/template.php:10 msgid "Metform brings flexible form-building experience right inside your Elementor Editor" msgstr "Metform te brinda una experiencia flexible de creación de formularios directamente dentro de tu editor de Elementor" #: libs/forms/pages/template.php:9 msgid "Create forms — faster and easier than ever!" msgstr "¡Crea formularios — más rápido y más fácil que nunca!" #: libs/forms/forms.php:106 libs/forms/forms.php:107 msgid "Forms" msgstr "Formularios" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:498 widgets/nav-menu/nav-menu.php:558 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:613 msgid "Border Radius (px)" msgstr "Radio del borde (px)" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:443 msgid "Text Typography" msgstr "Tipografía del texto" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:115 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:196 msgid "Icon Positioin" msgstr "Posición del icono" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:90 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:171 msgid "Icon with Text" msgstr "Icono con texto" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:152 msgid "Don’t forget to rate ElementsKit" msgstr "No olvides valorar ElementsKit" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:142 msgid "Request a Feature" msgstr "Solicitar una característica" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:121 msgid "Stuck somewhere? Feel free to open a ticket for getting Pro support." msgstr "¿Estas atascado en algún lugar? No dudes en abrir un tique para obtener soporte pro." #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:29 msgid "Get started by spending some time with the documentation to get familiar with ElementsKit." msgstr "Da los primeros pasos dedicando un tiempo a la documentación para familiarizarse con ElementsKit." #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:320 msgid "Please add below domain as white listed in page advance messaging option" msgstr "Por favor, añade el siguiente dominio como lista blanca en la opción de mensajería avanzada de la página" #: widgets/tablepress/tablepress.php:729 msgid "Please install and activate TablePress plugin to work this widget." msgstr "Por favor, instala y activa el plugin TablePress para hacer funcionar este widget" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:718 msgid "Generate Access Token" msgstr "Generar token de acceso" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:715 msgid "Generate a new access Token" msgstr "Generar un nuevo token de acceso" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:715 msgid "Note:- After 200 days your token will be expired, before the expiration of your token," msgstr "Nota: tu token caducará después de 200 días, antes de que tu token caduque, " #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:708 msgid "Click on \"Generate Access Token\"" msgstr "Haz clic en «Generar token de acceso»" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:707 msgid "Click on \"Save Changes\"" msgstr "Haz clic en «Guardar cambios»" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:706 msgid "After getting the App ID & App Secret, put those information" msgstr "Después de obtener el ID de la aplicación y el secreto de la aplicación, coloca esa información" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:705 msgid "Must add the following URL to the \"Valid OAuth redirect URIs\" field:" msgstr "Debes añadir la siguiente URL al campo «URI de redirección de OAuth válida»:" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:702 msgid "and create App/Project On Google developer account" msgstr "y crea la App/Proyecto en la cuenta de desarrollador de Google" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:689 msgid "Google Client Secret" msgstr "Google Client Secret" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:682 msgid "Google Client Id" msgstr "ID de cliente de Google" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:668 msgid "Google Sheet For Elementor Pro Form" msgstr "Google Sheet For Elementor Pro Form" #: widgets/heading/heading.php:74 msgid "Paste URL or type" msgstr "Pega la URL o escribe" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:152 msgid "Wrap URL" msgstr "Envolver URL" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:139 msgid "Enable Wrap Link" msgstr "Activar enlace de envoltura" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:93 msgid "Dropdown open as" msgstr "Menú desplegable abierto como" #: widgets/video/video.php:279 msgid "Unmuted videos will not auto play in some browsers." msgstr "Los vídeos con sonido no se reproducirán automáticamente en algunos navegadores" #: widgets/pricing/pricing.php:1514 msgid "Currency Symbol" msgstr "Símbolo de moneda" #: widgets/pricing/pricing.php:1462 msgid "Text Hover Color" msgstr "Color de texto al pasar el cursor" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:61 msgid "Activate/Deactivate:" msgstr "Activar/Desactivar" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:509 msgid "This is need to calculate the remaining time for token" msgstr "Esto es necesario para calcular el tiempo restante para el token" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:506 msgid "Token generation date" msgstr "Fecha de creación del token" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:124 msgid "Please check your mail and confirm subscribe" msgstr "Por favor, comprueba tu correo electrónico y confirma la suscripción" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:118 msgid "Opt-in Success Message" msgstr "Mensaje de suscripción correcta" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:111 msgid "If you enable this feature , then you must need to enable it inside Mailchimp campaign settings. Otherwise please disable it." msgstr "Si activas esta característica, debes activarla también dentro de la configuración de campaña de Mailchimp. De lo contrario, desactívalo." #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:108 msgid "Double Opt-in" msgstr "Doble validación" #: widgets/nav-menu/nav-menu-handler.php:11 msgid "ElementsKit Nav Menu" msgstr "ElementsKit Nav Menu" #: widgets/client-logo/client-logo.php:355 #: widgets/testimonial/testimonial.php:642 msgid "Enable Loop?" msgstr "¿Activar el bucle?" #: widgets/client-logo/client-logo.php:592 msgid "Overlay Direction" msgstr "Dirección de superposición" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:366 msgid "Line Background Color" msgstr "Color de fondo de línea" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:353 msgid "Line Foreground color" msgstr "Color de línea de primer plano" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:291 #: widgets/header-search/header-search.php:417 msgid "Height (px)" msgstr "Altura (px)" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:263 msgid "Width (px)" msgstr "Ancho (px)" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:237 msgid "Button Size (px)" msgstr "Tamaño del botón (px)" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:175 msgid "Enter scrolled value (px)" msgstr "Introducir valor del scroll (px)" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:164 msgid "Show button on scroll" msgstr "Mostrar el botón al hacer scroll" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:153 msgid "Offset Top (px)" msgstr "Desplazamiento superior (px)" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:146 msgid "Setting" msgstr "Ajuste" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:102 msgid "Type button label here" msgstr "Escribe la etiqueta del botón aquí" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:96 msgid "Button Text" msgstr "Texto del botón" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:71 msgid "Progress Indicator" msgstr "Indicador de progreso" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:70 msgid "Text Only" msgstr "Solo texto" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:69 msgid "Icon Only" msgstr "Solo icono" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:65 msgid "Appearance" msgstr "Apariencia" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:58 msgid "Layout and Content" msgstr "Disposición y contenido" #: modules/layout-manager/library-source.php:16 msgid "ElementsKit Layout Manager" msgstr "Gestor de diseños de ElementsKit" #: libs/framework/views/init.php:59 msgid "Finalizing info" msgstr "Información de finalización" #: libs/framework/views/init.php:58 msgid "Finalizing" msgstr "Finalizando" #: libs/framework/views/init.php:54 msgid "Surprise info" msgstr "Información sorpresa" #: libs/framework/views/init.php:53 msgid "Surprise" msgstr "Sorpresa" #: libs/framework/views/init.php:49 msgid "Tutorial info" msgstr "Información del tutorial" #: libs/framework/views/init.php:48 msgid "Tutorial" msgstr "Tutorial" #: libs/framework/views/init.php:44 msgid "Website Powerup info" msgstr "Información de mejora del sitio" #: libs/framework/views/init.php:43 msgid "Website Powerup" msgstr "Mejora del sitio" #: libs/framework/views/init.php:39 msgid "Sign Up info" msgstr "Información de registro" #: libs/framework/views/init.php:33 msgid "Configuration info" msgstr "Información de configuración" #: libs/framework/views/init.php:32 msgid "Configuration" msgstr "Configuración" #: libs/framework/views/init.php:22 msgid "Settings for fb, mailchimp etc" msgstr "Ajustes para fb, mailchimp etc" #: libs/framework/views/init.php:21 msgid "User Settings" msgstr "Ajustes de usuario" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-02.php:11 msgid "We never spam." msgstr "Nunca hacemos spam." #: libs/framework/views/onboard-steps/step-02.php:5 msgid "Signup to join over 3,20,000+ founders, marketers and developers in learning the best uses of WordPress" msgstr "Regístrate para unirte a más de 320.000 fundadores, vendedores y desarrolladores para aprender los mejores usos de WordPress" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-02.php:4 msgid "the world of ElementsKit." msgstr "el mundo de ElementsKit" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-02.php:4 msgid "Welcome to" msgstr "Bienvenido a" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-01.php:35 msgid "You choose your website as per your need." msgstr "Elige tu web según tus necesidades." #: libs/framework/views/onboard-steps/step-01.php:23 msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-01.php:22 msgid "All the free dynamic widgets will be activated to increase flexibility & functionality to build your complex website in no-time." msgstr "Todos los widgets dinámicos gratuitos se activarán para aumentar la flexibilidad y la funcionalidad para construir una web compleja en poco tiempo." #: libs/framework/views/onboard-steps/step-01.php:11 msgid "Basic (Recommended)" msgstr "Básico (Recomendado)" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-01.php:10 msgid "General widgets will be activated to build your website. Best suited for lightweight-fast starter websites." msgstr "Se activarán los widgets generales para construir tu web. Lo más adecuado para webs de inicio ligeras y rápidas." #: libs/framework/views/onboard-steps/step-03.php:57 msgid "Integrate various styled review system in your website" msgstr "Integra un sistema de revisión de varios estilos en tu web" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-03.php:47 msgid "Integrate all your social media to your website" msgstr "Integra todas tus redes sociales en tu web" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-03.php:37 msgid "Most flexible drag-and-drop form builder" msgstr "El constructor de formularios de arrastrar y soltar más flexible" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-03.php:27 msgid "Completely customize your WooCommerce WordPress" msgstr "Personaliza completamente tu WordPress con WooCommerce" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-03.php:4 #: libs/pro-awareness/pro-awareness.php:256 msgid "These are absolute FREE to use." msgstr "Estos son de uso completamente GRATUITO." #: libs/framework/views/onboard-steps/step-03.php:3 msgid "We have some plugins you can install to get most from WordPress." msgstr "Tenemos algunos plugins que puedes instalar para aprovechar WordPress al máximo." #: libs/framework/views/onboard-steps/step-03.php:2 #: libs/pro-awareness/pro-awareness.php:254 msgid "Take your website to the next level" msgstr "Lleva tu web al siguiente nivel." #: libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:24 msgid "Explore PRO" msgstr "Explora PRO" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:21 msgid "500+ Ready Sections" msgstr "+500 secciones prepardas" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:20 msgid "35+ Ready Pages" msgstr "+35 páginas preparadas" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:19 msgid "45+ Pre-designed Header & Footer Templates" msgstr "Más de 45 plantillas prediseñadas de cabecera y pie de página" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:16 msgid "More Addons & Modules" msgstr "Más extensiones y módulos" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:15 msgid "Social Feeds" msgstr "Feeds sociales" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:14 msgid "Parallax Effect" msgstr "Efecto Parallax" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:12 msgid "Megamenu Builder" msgstr "Maquetador de Megamenú" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:11 msgid "Header & Footer Builder" msgstr "Maquetador de la cabecera y del pie de página" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:8 msgid "PRO" msgstr "PRO" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:3 msgid "Upgrade within the next </br> <strong>2 hours</strong> and get a <strong>20% Discount.</strong>" msgstr "Actualiza en las próximas </br> <strong>2 horas</strong> y consigue un <strong>20% de descuento.</strong>" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-06.php:4 msgid "Let’s dive into developing your website with the world’s best addons for Elementor." msgstr "Vamos a sumergirnos en el desarrollo de tu web con las mejores extensiones del mundo para Elementor." #: libs/framework/views/onboard-steps/step-06.php:3 msgid "Congratulations!" msgstr "¡Enhorabuena!" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-01.php:56 #: libs/framework/views/onboard-steps/step-02.php:17 #: libs/framework/views/onboard-steps/step-03.php:67 #: libs/framework/views/onboard-steps/step-04.php:37 #: libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:29 msgid "Next Step" msgstr "Siguiente paso" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-01.php:55 #: libs/framework/views/onboard-steps/step-02.php:16 #: libs/framework/views/onboard-steps/step-03.php:66 #: libs/framework/views/onboard-steps/step-04.php:36 #: libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:28 msgid "Back" msgstr "Volver" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-04.php:33 msgid "What types of information do we gather?" msgstr "¿Qué tipo de información recopilamos?" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-04.php:32 msgid "We gather non-sensitive diagnostic data as well as information about plugin use. Your site's URL, WordPress and PHP versions, plugins and themes, as well as your email address, will be used to give you a discount coupon. This information enables us to ensure that this plugin remains consistent with the most common plugins and themes at all times. We pledge not to give you any spam, for sure." msgstr "Recopilamos datos de diagnóstico no sensibles, así como información sobre el uso de plugins. La URL de tu sitio, las versiones de WordPress y PHP, los plugins y temas, así como tu dirección de correo electrónico, se utilizarán para darte un cupón de descuento. Esta información nos permite asegurarnos de que este plugin sigue siendo coherente con los plugins y temas más comunes en todo momento. Nos comprometemos a no enviarte spam, por supuesto." #: libs/framework/views/onboard-steps/step-04.php:29 msgid "Share non-sensitive diagnostic data and details about plugin usage." msgstr "Comparte datos de diagnóstico no confidenciales y detalles sobre el uso del plugin." #: libs/framework/views/onboard-steps/step-04.php:2 msgid "" "Watch how to use our top widgets.\n" "Save 1 hour of your learning time." msgstr "" "Mira cómo utilizar nuestros widgets principales.\n" "Ahorra 1 hora de tu tiempo de aprendizaje." #: libs/framework/classes/plugin-status.php:64 #: libs/our-plugins/our-plugins.php:378 msgid "Install Now" msgstr "Instalar" #: libs/framework/classes/plugin-status.php:59 #: libs/our-plugins/our-plugins.php:373 msgid "Activate Now" msgstr "Activar" #: libs/forms/pages/template.php:18 libs/framework/classes/plugin-status.php:56 #: libs/our-plugins/our-plugins.php:370 msgid "Activated" msgstr "Activado" #: widgets/back-to-top/back-to-top-handler.php:11 msgid "Back to Top" msgstr "Volver arriba" #: widgets/category-list/category-list.php:308 msgid "Padding (px)" msgstr "Relleno (px)" #: widgets/tab/tab.php:339 msgid "Toggle Type" msgstr "Alternar tipo" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1876 msgid "Space Between Categories" msgstr "Espacio entre categorías" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1752 msgid "Floating Category" msgstr "Categoría flotante" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:843 msgctxt "elementskit" msgid "Container Background Color" msgstr "Color de fondo del contenedor" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:382 msgid "Show Floating Category" msgstr "Mostrar categoría flotante" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:711 msgid "Indicator Margin (px)" msgstr "Indicador del margen (px)" #: widgets/video/video.php:509 msgid "Wrapper Style" msgstr "Estilo de envoltura" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:85 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1707 msgid "Image Position" msgstr "Posición de la imagen" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:307 #: widgets/testimonial/testimonial.php:802 msgid "Fade" msgstr "Desvanecimiento" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:306 #: widgets/testimonial/testimonial.php:801 msgid "Slide" msgstr "Diapositiva" #: widgets/testimonial/testimonial.php:798 msgid "Hover Effect" msgstr "Efecto al pasar el cursor" #: widgets/testimonial/testimonial.php:626 msgid "Right Arrow Icon" msgstr "Icono de flecha a la derecha" #: widgets/testimonial/testimonial.php:610 msgid "Left Arrow Icon" msgstr "Icono de flecha a la izquierda" #: widgets/testimonial/testimonial.php:598 msgid "Show Dots" msgstr "Mostrar puntos" #: widgets/testimonial/testimonial.php:586 msgid "Show Arrow" msgstr "Mostrar flecha" #: modules/elementskit-icon-pack/icons.php:21 #: modules/elementskit-icon-pack/init.php:29 msgid "ElementsKit Icon Pack" msgstr "Paquete de iconos ElementsKit" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:476 msgid "User ID" msgstr "ID de usuario" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:107 #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:184 #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:378 #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:520 msgid "Clear Cache" msgstr "Vaciar la caché" #: widgets/pricing/pricing.php:314 msgid "Info Text" msgstr "Texto de información" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:453 msgid "Font Size (px)" msgstr "Tamaño de la fuente (px)" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:84 msgid "Menu Type:" msgstr "Tipo de menú:" #: widgets/client-logo/client-logo.php:146 #: widgets/dual-button/dual-button.php:309 #: widgets/header-info/header-info.php:84 widgets/icon-box/icon-box.php:310 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:256 #: widgets/image-box/image-box.php:132 widgets/page-list/page-list.php:167 msgid "https://wpmet.com" msgstr "https://wpmet.com" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:343 msgid "Phone:" msgstr "Teléfono:" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:311 msgid "Show Dialog Box" msgstr "Mostrar el cuadro de diálogo" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:111 widgets/post-list/post-list.php:228 msgid "Featured Image Size" msgstr "Tamaño de imagen destacada" #: libs/framework/views/layout-user-consent-for-banner.php:39 msgid "Show update & fix related important messages, essential tutorials and promotional images on WP Dashboard" msgstr "Mostrar mensajes importantes relacionados con actualizaciones y correcciones, tutoriales esenciales e imágenes promocionales en el escritorio de WP" #: widgets/tab/tab.php:329 msgid "Enable URL Hash" msgstr "Activar hash de la URL" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms-handler.php:12 msgid "Fluent Forms" msgstr "Formas fluidas" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2562 msgid "Error Message" msgstr "Mensaje de error" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2102 msgid "Filled" msgstr "Relleno" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1998 msgid "Show Progressbar" msgstr "Mostrar la barra de progreso" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1990 msgid "Progressbar" msgstr "Barra de progreso" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1926 msgid "Progressbar Label" msgstr "Etiqueta de la barra de progreso" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1918 msgid "Pagination" msgstr "Paginación" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1855 msgid "Gap" msgstr "Brecha" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1811 msgid "Hover Border Color" msgstr "Color del borde al pasar el cursor" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1758 msgid "Input:" msgstr "Entrada:" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1728 msgid "Label:" msgstr "Etiqueta:" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1720 msgid "Net Promoter Score" msgstr "Puntuación de Net Promoter" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1666 msgid "Counter Typography" msgstr "Tipografía del contador" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1649 msgid "Counter Color" msgstr "Color del contador" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1641 msgid "Range Slider" msgstr "Carrusel de rango" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1505 msgid "Image Upload" msgstr "Subida de imágenes" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1473 msgid "Address Line" msgstr "Línea de dirección" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1408 msgid "Odd Item Background Color" msgstr "Color de fondo del elemento impar" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1375 msgid "Grid Table Item" msgstr "Elemento de la tabla en cuadrícula" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1291 msgid "Grid Table Head" msgstr "Cabecera de la tabla en cuadrícula" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1283 msgid "Checkbox Grid" msgstr "Cuadrícula de la casilla de verificación" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1129 msgid "Section Break" msgstr "Salto de sección" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1082 msgid "Checked" msgstr "Comprobado" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1054 msgid "Radio Buttons" msgstr "Botones de radio" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1028 msgid "Checkbox" msgstr "Casilla de verificación" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:927 msgid "Custom Styles" msgstr "Estilos personalizados" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:872 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1481 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1948 msgid "Label Color" msgstr "Color de la etiqueta" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:864 msgid "Radio & Checkbox" msgstr "Botón radio y casilla de verificación" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:407 msgid "Max Width" msgstr "Ancho máximo" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:395 msgid "Link Color" msgstr "Color del enlace" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:375 msgid "Form Container" msgstr "Contenedor del formulario" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:92 msgid "Custom Title & Description" msgstr "Título y descripción personalizada" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:73 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:81 msgid "Fluent Form" msgstr "Fluent Form" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:56 msgid "Select a Fluent Form" msgstr "Selecciona un formulario de Fluent" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:46 msgid "Please install the 'Fluent Forms' plugin." msgstr "Instala el plugin «Fluent Forms»." #: libs/framework/views/layout-settings.php:39 msgid "Go Premium" msgstr "Hazte premium" #: widgets/icon-box/icon-box.php:58 widgets/image-box/image-box.php:103 msgid "Disable" msgstr "Desactivar" #: widgets/icon-box/icon-box.php:57 widgets/image-box/image-box.php:102 msgid "Enable" msgstr "Activar" #: widgets/icon-box/icon-box.php:54 widgets/image-box/image-box.php:99 msgid "Equal Height?" msgstr "Igualar altura?" #: libs/stories/views/template.php:137 msgid "Need Help?" msgstr "¿Necesitas ayuda?" #: libs/stories/views/template.php:145 msgid "Facebook Community" msgstr "Comunidad de Facebook" #: libs/stories/views/template.php:141 msgid "Blog" msgstr "Blog" #: libs/stories/stories.php:252 msgid "Wpmet Stories" msgstr "Wpmet Stories" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:67 msgid "watch more videos" msgstr "mira más vídeos" #: libs/pro-awareness/pro-awareness.php:158 #: libs/pro-awareness/pro-awareness.php:173 msgid "Default Title" msgstr "Título por defecto" #: widgets/heading/heading.php:1257 msgid "Text color" msgstr "Color de texto" #: widgets/heading/heading.php:1067 msgid "Outline Radius" msgstr "Radio de contorno" #: widgets/heading/heading.php:1046 widgets/heading/heading.php:1058 msgid "Outline" msgstr "Contorno" #: widgets/heading/heading.php:588 msgid "Left Gap" msgstr "Hueco izquierdo" #: widgets/heading/heading.php:561 msgid "Right Gap" msgstr "Hueco derecho" #: widgets/heading/heading.php:533 msgid "Border Height" msgstr "Altura del borde" #: widgets/heading/heading.php:316 msgid "bussiness" msgstr "negocios" #: widgets/heading/heading.php:304 msgid "Show Shadow Text" msgstr "Mostrar la sombra del texto" #: widgets/heading/heading.php:300 widgets/heading/heading.php:1227 msgid "Shadow Text" msgstr "Sombra del texto" #: widgets/heading/heading.php:285 msgid "Maximum Width" msgstr "Ancho máximo" #: widgets/heading/heading.php:182 msgid "Show Outline" msgstr "Mostrar contorno" #: widgets/heading/heading.php:129 msgid "Title Width" msgstr "Ancho del título" #: widgets/heading/heading.php:123 msgid "Float Left" msgstr "Flotar a la izquierda" #: widgets/heading/heading.php:114 msgid "End" msgstr "Fin" #: widgets/heading/heading.php:113 msgid "Start" msgstr "Inicio" #: widgets/heading/heading.php:109 msgid "Border Position" msgstr "Posición del borde" #: widgets/heading/heading.php:101 msgid "Show Border" msgstr "Mostrar el borde" #: widgets/pricing/pricing.php:2065 widgets/testimonial/testimonial.php:2222 msgid "Vertical Align" msgstr "Alineación vertical" #: widgets/icon-box/icon-box.php:491 msgid "Horizontal Position" msgstr "Posición horizontal" #: widgets/icon-box/icon-box.php:476 msgid "Center Right" msgstr "Centro derecha" #: widgets/icon-box/icon-box.php:197 msgid "Enable Button on Hover" msgstr "Activar efecto al pasar sobre el botón" #: widgets/image-box/image-box.php:1228 widgets/image-box/image-box.php:1313 msgid "Color (Hover)" msgstr "Color (al pasar el cursor)" #: widgets/post-list/post-list.php:573 msgid "Image Overlay:" msgstr "Superposición de la imagen:" #: widgets/post-list/post-list.php:209 msgid "Background Featured Image" msgstr "Imagen destacada de fondo" #: widgets/post-list/post-list.php:184 msgid "Grid Gap" msgstr "Separación de la cuadrícula" #: widgets/page-list/page-list.php:283 widgets/post-list/post-list.php:175 msgid "6 Columns" msgstr "6 columnas" #: widgets/page-list/page-list.php:282 widgets/post-list/post-list.php:174 msgid "4 Columns" msgstr "4 columnas" #: widgets/page-list/page-list.php:281 widgets/post-list/post-list.php:173 msgid "3 Columns" msgstr "3 columnas" #: widgets/page-list/page-list.php:280 widgets/post-list/post-list.php:172 msgid "2 Columns" msgstr "2 columnas" #: widgets/page-list/page-list.php:279 widgets/post-list/post-list.php:171 msgid "1 Columns" msgstr "1 columna" #: widgets/page-list/page-list.php:276 widgets/post-list/post-list.php:168 msgid "Columns Grid" msgstr "Cuadrícula de columnas" #: widgets/icon-box/icon-box.php:164 msgid "We bring the right people together to challenge established thinking and drive transform in 2020" msgstr "Reunimos a las personas adecuadas para desafiar el pensamiento establecido e impulsar la transformación en 2020" #: widgets/icon-box/icon-box.php:149 msgid "Strategy and Planning" msgstr "Estrategia y planificación" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:934 msgid "Background Color (Hover)" msgstr "Color del fondo (al pasar el cursor)" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:878 msgid "Link Icon Color" msgstr "Color del enlace del icono" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:866 msgid "Popup Icon Color" msgstr "Color del icono de la ventana emergente" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:700 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:317 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:98 widgets/tab/tab.php:343 msgid "Click" msgstr "Clic" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:314 msgid "Active Behaivor" msgstr "Comportamiento activo" #: widgets/team/team.php:904 msgid "Box Shadow (Popup)" msgstr "Sombra de caja (ventana emergente)" #: widgets/team/team.php:620 msgid "Overlay Height" msgstr "Altura de superposición" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:321 msgid "how?" msgstr "¿Cómo?" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:78 msgid "Facebook app id" msgstr "ID de la App de Facebook" #: widgets/button/button.php:195 widgets/pricing/pricing.php:2120 msgid "Width (%)" msgstr "Ancho (%)" #: widgets/post-tab/post-tab.php:412 msgid "Nav Content Alignment" msgstr "Alineación de contenido de navegación" #: widgets/post-tab/post-tab.php:355 msgid "Disable Hover Effect" msgstr "Desactivar efecto al pasar el cursor" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:668 msgid "Box Size (px)" msgstr "Tamaño de la caja (px)" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:223 msgid "Enable Masonry" msgstr "Activar el diseño de muro" #: widgets/heading/heading.php:61 widgets/heading/heading.php:62 msgid "Grow your {{report}}" msgstr "Haz crecer tu {{informe}}" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:323 msgid "Mobile Wrapper Background" msgstr "Fondo de la envoltura en móviles" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:249 msgid "Submenu Click Area" msgstr "Área de clic submenú" #: widgets/post-grid/post-grid.php:148 msgid "Bottom Space" msgstr "Espacio inferior" #: widgets/team/team.php:2162 msgid "Icon BG Color (Hover)" msgstr "Color de fondo del icono (al pasar)" #: widgets/team/team.php:2147 msgid "Icon Color (Hover)" msgstr "Color del icono (al pasar el cursor)" #: widgets/team/team.php:435 msgid "Pop Up Details" msgstr "Detalles de la ventana emergente" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:647 msgid "Api Key" msgstr "Clave de la API" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:634 msgid "Google Map" msgstr "Mapa de Google" #: widgets/funfact/funfact.php:188 msgid "$" msgstr "€" #: widgets/funfact/funfact.php:182 msgid "Number Prefix " msgstr "Prefijo del número" #: modules/layout-manager/layout-import-api.php:32 msgid "Template id missing" msgstr "Falta el id de plantilla" #: modules/layout-manager/layout-import-api.php:25 msgid "Post not found" msgstr "No se ha encontrado la entrada" #: modules/layout-manager/library-source.php:82 msgid "Template does not have any content" msgstr "La plantilla no tiene contenido" #: modules/widget-builder/init.php:112 msgid "Builder" msgstr "Constructor" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:159 msgid "Rate Now Thumb" msgstr "Pulgar de valorar ahora" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:154 msgid "Rate it now" msgstr "Valorar ahora" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:152 msgid "Satisfied?" msgstr "¿Satisfecho?" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:140 msgid "Maybe we’re missing something you can’t live without." msgstr "Quizás se nos haya pasado algo que necesitas para vivir." #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:136 msgid "Feature a Request Thumb" msgstr "Pulgar de solicitud de función" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:123 msgid "Join support forum" msgstr "Únete al foro de soporte" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:118 msgid "Top-notch & Friendly Support" msgstr "Asistencia de primera y amable" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:110 msgid "View all faq’s" msgstr "Ver todas las preguntas frecuentes" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:99 msgid "3. How to add custom css in specific section shortcode?" msgstr "3. ¿Cómo añadir css personalizado en el shortcode de una sección específica?" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:91 msgid "2. How to translate theme with WPML?" msgstr "2. ¿Cómo traducir el tema con WPML?" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:86 #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:94 #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:102 msgid "You will get 20+ complete homepages and total 450+ blocks in our layout library and we’re continuously updating the numbers there." msgstr "Tendrás más de 20 páginas de inicio completas y un total de más de 450 bloques en nuestra biblioteca de diseños, y estamos actualizando continuamente las cifras." #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:83 msgid "1. How to create a shop page in ElementsKit Lite?" msgstr "1. ¿Cómo crear una página de tienda en ElementsKit Lite?" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:75 msgid "General Knowledge Base" msgstr "Base general de conocimientos" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:54 msgid "Mega Menu Builder" msgstr "Constructor de mega menús" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:38 msgid "Parallax Effects" msgstr "Efecto Parallax" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:36 #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:44 #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:52 msgid "Totorial Thumb" msgstr "Pulgar de tutorial" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:78 msgid "Get started by spending some time with the documentation to get familiar with ElementsKit Lite." msgstr "Da los primeros pasos dedicando un tiempo a la documentación para familiarizarte con ElementsKit." #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:27 msgid "Tutorials" msgstr "Tutoriales" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:17 msgid "Get started" msgstr "Primeros pasos" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:13 msgid "Docs" msgstr "Documentos" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:12 msgid "Easy Documentation" msgstr "Documentación fácil" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:8 #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:128 msgid "Documentation Thumb" msgstr "Pulgar de documentación" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:612 msgid "Check connection" msgstr "Comprobar la conexión" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:601 msgid "Secret Key" msgstr "Clave secreta" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:591 msgid "Api key" msgstr "Clave de la API" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:547 msgid "Zoom Data" msgstr "Ampliar datos" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:425 #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:486 msgid "Access Token" msgstr "Token de acceso" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:413 msgid "Twitter Username" msgstr "Usuario de Twitter" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:436 msgid "Get Access Token" msgstr "Obtener el token de acceso" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:358 msgid "Access token" msgstr "Token de acceso" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:581 msgid "Client Secret" msgstr "Clave secreta de cliente" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:571 msgid "Client ID" msgstr "ID del cliente" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:341 msgid "Dribbble User Data" msgstr "Datos de usuario de Dribbble" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:299 msgid "Logged out user greeting" msgstr "Saludo de usuario desconectado" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:287 msgid "Logged-in user greeting" msgstr "Saludo del usuario conectado" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:250 msgid "Facebook Messenger" msgstr "Facebook Messenger" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:227 msgid "Yelp Page" msgstr "Página de Yelp" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:212 msgid "Yelp Settings" msgstr "Ajustes de Yelp" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:163 msgid "Page Token" msgstr "Token de página" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:157 msgid "Refresh access token" msgstr "Actualizar token de acceso" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:113 #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:157 #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:371 #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:526 msgid "Get access token" msgstr "Obtener token de acceso" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:149 #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:263 msgid "Page ID" msgstr "ID de la página" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:135 msgid "Facebook page review" msgstr "Reseña de página de Facebook" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:92 msgid "Page Access Token" msgstr "Token de acceso a la página" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:77 msgid "Facebook Page ID" msgstr "ID de página de Facebook" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:62 msgid "Facebook Page Feed" msgstr "Feed de página de Facebook" #: libs/framework/controls/settings/switch.php:53 msgid "View Demo" msgstr "Ver la demostración" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:629 msgid "Item Spacing" msgstr "Relleno del elemento" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:445 msgid "Menu Item Style" msgstr "Estilo del elemento del menú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:410 msgid "This is only work with Mega menu icon option" msgstr "Esto solo funciona con la opción del icono del Mega menú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:409 msgid "Menu Icon Spacing" msgstr "Espaciado de iconos de menú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:383 msgid "Menu border radius" msgstr "Radio del borde del menú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:304 msgid "Menu wrapper background" msgstr "Fondo de la envoltura del menú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:271 msgid "Menu Height" msgstr "Altura del menú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:263 msgid "Menu Wrapper" msgstr "Envoltura del menú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:61 msgid "Menu Settings" msgstr "Ajustes del menú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:240 msgid "Hamburger Icon (Optional)" msgstr "Icono de hamburguesa (opcional)" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:223 msgid " Custom Link" msgstr " Enlace personalizado" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:214 msgid "Default(Home)" msgstr "Por defecto (Inicio)" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:210 msgid "Menu link" msgstr "Enlace de menú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:187 msgid "Mobile Menu Settings" msgstr "Ajustes del menú para móvil" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:78 msgid "Horizontal menu position" msgstr "Posición del menú horizontal" #: libs/framework/views/settings-sections/modules.php:22 #: modules/widget-builder/cpt.php:19 modules/widget-builder/cpt.php:51 msgid "Widget Builder" msgstr "Creador de widgets" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:134 msgid "Relative" msgstr "Relativa" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:129 msgid "Mega Menu Position as:" msgstr "Coloca el mega menú como:" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:125 msgid "750px" msgstr "750px" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:123 msgid "Menu Width" msgstr "Ancho del menú" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:119 msgid "Custom Width" msgstr "Ancho personalizado" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:115 msgid "Default Width" msgstr "Ancho por defecto" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:112 msgid "Mega Menu Width as:" msgstr "Ancho del mega menú como:" #: libs/framework/views/settings-sections/modules.php:19 #: modules/header-footer/cpt.php:20 modules/header-footer/cpt.php:21 #: modules/header-footer/cpt.php:52 msgid "Header Footer" msgstr "Encabezado, pie de página" #: modules/widget-builder/cpt.php:30 msgid "No Widgets found in Trash." msgstr "No se han encontrado widgets en la papelera" #: modules/widget-builder/cpt.php:29 msgid "No Widgets found." msgstr "No se encontraron widgets." #: modules/widget-builder/cpt.php:28 msgid "Parent Widgets:" msgstr "Widgets padres:" #: modules/widget-builder/cpt.php:27 msgid "Search Widgets" msgstr "Buscar widgets" #: modules/widget-builder/cpt.php:26 msgid "All Widgets" msgstr "Todos los widgets" #: modules/widget-builder/cpt.php:25 msgid "View Widget" msgstr "Ver widgets" #: modules/widget-builder/cpt.php:24 msgid "Edit Widget" msgstr "Editar widget" #: modules/widget-builder/cpt.php:23 msgid "New Widget" msgstr "Nuevo widget" #: modules/widget-builder/cpt.php:22 msgid "Add New Widget" msgstr "Añadir un nuevo widget" #: modules/widget-builder/cpt.php:18 msgid "Widget" msgstr "Widget" #: libs/framework/views/init.php:11 modules/widget-builder/cpt.php:17 #: modules/widget-builder/cpt.php:20 msgid "Widgets" msgstr "Widgets" #: modules/widget-builder/api/common.php:71 msgid "Widget data saved!" msgstr "¡Los datos del widget se han guardado!" #: modules/widget-builder/api/common.php:38 msgid "Invalid data." msgstr "Datos no válidos." #: modules/widget-builder/api/common.php:25 #: modules/widget-builder/api/common.php:84 msgid "Not enough permission." msgstr "No tienes los permisos necesarios." #: modules/widget-builder/init.php:71 msgid "ElementsKit Custom" msgstr "ElementsKit personalizado" #: widgets/header-search/header-search.php:341 msgid "Search Container" msgstr "Contenedor de búsqueda" #: widgets/post-tab/post-tab.php:106 msgid "Link Archive?" msgstr "¿Archivo de enlaces?" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:313 msgid "Menu Panel Background" msgstr "Fondo del panel del menú" #: widgets/lottie/lottie.php:242 msgid "Pause" msgstr "Pausar" #: widgets/lottie/lottie.php:241 msgid "Play" msgstr "Reproducir" #: widgets/lottie/lottie.php:237 msgid "On Hover" msgstr "Al pasar el cursor" #: widgets/lottie/lottie.php:227 msgid "Canvas" msgstr "Lienzo" #: widgets/lottie/lottie.php:223 msgid "SVG" msgstr "SVG" #: widgets/lottie/lottie.php:218 msgid "Render Type" msgstr "Tipo de procesamiento" #: widgets/lottie/lottie.php:185 msgid "Loop Count" msgstr "Contador del bucle" #: widgets/lottie/lottie.php:164 msgid "Start when visible" msgstr "Iniciar cuando sea visible" #: widgets/lottie/lottie.php:146 widgets/lottie/lottie.php:243 msgid "Reverse" msgstr "Invertir" #: widgets/lottie/lottie.php:137 msgid "Animation Options" msgstr "Opciones de animación" #: widgets/lottie/lottie.php:66 msgid "JSON URL" msgstr "URL del JSON" #: widgets/lottie/lottie.php:62 msgid "JSON File" msgstr "Archivo JSON" #: widgets/lottie/lottie.php:57 msgid "Select JSON" msgstr "Elegir JSON" #: widgets/lottie/lottie-handler.php:16 widgets/lottie/lottie.php:50 #: widgets/lottie/lottie.php:252 msgid "Lottie" msgstr "Lottie" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:256 msgid "Tooltip Text" msgstr "Texto de información emergente" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:246 msgid "Enable Dot" msgstr "Activar punto" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:228 msgid "Tooltip Typography" msgstr "Tipografía de información emergente" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:196 msgid "Navigation Color" msgstr "Color de navegación" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:172 msgid "Navigation Spacing" msgstr "Espaciado de navegación" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:140 msgid "Navigation Position Offset" msgstr "Desplazamiento de posición de navegación" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:107 msgid "Navigation Position" msgstr "Posición de navegación" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:90 msgid "Navigation Icon" msgstr "Icono de navegación" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:78 msgid "Custom Icon" msgstr "Icono personalizado" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:75 msgid "Line Move" msgstr "Mover línea" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:74 msgid "Line Fill" msgstr "Relleno de línea" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:73 msgid "Line Shrink" msgstr "Contracción de línea" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:72 msgid "Line Grow" msgstr "Crecimiento de línea" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:64 msgid "Square" msgstr "Cuadrado" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:59 msgid "Dot Move" msgstr "Mover punto" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:58 msgid "Stroke Simple" msgstr "Trazo simple" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:57 msgid "Stroke Dot" msgstr "Punto de trazo" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:56 msgid "Stroke" msgstr "Trazo" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:55 msgid "Fill Out" msgstr "Rellenar" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:54 msgid "Fill In" msgstr "Rellenar" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:53 #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:66 msgid "Scale Up" msgstr "Ampliación" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:51 msgid "Circle" msgstr "Círculo" #: modules/onepage-scroll/extend-controls.php:113 msgid "Enable Section" msgstr "Activar la sección" #: widgets/funfact/funfact.php:348 msgid "Hover Border Bottom Color" msgstr "Color inferior del borde al pasar el cursor" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:177 msgid "Mobile" msgstr "Móvil" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:45 msgid "Navigation Style" msgstr "Estilo de navegación" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:33 msgid "Onepage Scroll Settings" msgstr "Ajustes de scroll de una página" #: modules/onepage-scroll/extend-controls.php:104 msgid "ElementsKit Onepage Scroll" msgstr "Scroll de una página de ElementsKit" #: modules/onepage-scroll/extend-controls.php:83 msgid "Enable Onepage Scroll" msgstr "Activar el scroll de una página" #: helpers/utils.php:262 msgid "Create a Table First" msgstr "Crea una tabla primero" #: helpers/utils.php:256 msgid "(no name)" msgstr "(sin nombre)" #: modules/onepage-scroll/extend-controls.php:48 widgets/widget-notice.php:24 msgid "Unlock more possibilities" msgstr "Desbloquea más posibilidades" #: widgets/widget-notice.php:17 msgid "Go Premium for More Features" msgstr "Hazte Premium para obtener más características" #: widgets/team/team.php:2017 msgid "Phone and Email" msgstr "Teléfono y correo electrónico" #: widgets/button/button.php:483 msgid "Add space before icon" msgstr "Añadir espacio antes del icono" #: widgets/post-grid/post-grid.php:56 widgets/post-tab/post-tab.php:57 msgid "To avail this option you need to set/add a featured image to posts.." msgstr "Para utilizar esta opción, tienes que establecer/añadir una imagen destacada a las entradas." #: widgets/tablepress/tablepress.php:697 msgid "Please Select A Table From Setting!" msgstr "Por favor, selecciona una tabla desde los ajustes" #: widgets/tablepress/tablepress.php:602 msgid "Filter And Search" msgstr "Filtrar y buscar" #: widgets/tablepress/tablepress.php:471 msgid "Cell Padding" msgstr "Relleno de celda" #: widgets/tablepress/tablepress.php:325 msgid "Hover And Active Background" msgstr "Color activo y al pasar por encima" #: widgets/tablepress/tablepress.php:291 msgid "Footer Text And Navigation gap" msgstr "Margen del pie de página y navegación" #: widgets/tablepress/tablepress.php:279 msgid "Pagination And Serach Gap" msgstr "Margen de paginación y búsqueda" #: widgets/tablepress/tablepress.php:231 widgets/tablepress/tablepress.php:358 #: widgets/tablepress/tablepress.php:441 msgid "Groove" msgstr "Acanalado" #: widgets/tablepress/tablepress.php:175 msgid "Body Alignment" msgstr "Alineación del cuerpo" #: widgets/tablepress/tablepress.php:149 msgid "Header Alignment" msgstr "Alineación de la cabecera" #: widgets/tablepress/tablepress.php:138 msgid "Pagination Hide" msgstr "Ocultar paginación" #: widgets/tablepress/tablepress.php:127 msgid "Footer Info Hide" msgstr "Ocultar información del pie de página" #: widgets/tablepress/tablepress.php:116 msgid "Search Hide" msgstr "Ocultar la búsqueda" #: widgets/tablepress/tablepress.php:105 msgid "Nav Hide" msgstr "Ocultar navegación" #: widgets/tablepress/tablepress.php:93 msgid "All" msgstr "Todo" #: widgets/tablepress/tablepress.php:92 msgid "Desktop" msgstr "Escritorio" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:176 widgets/tablepress/tablepress.php:91 msgid "Tablet" msgstr "Tableta" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:172 widgets/tablepress/tablepress.php:84 msgid "Responsive Breakpoint" msgstr "Punto de ruptura adaptable" #: widgets/tablepress/tablepress.php:76 msgid "Collapse" msgstr "Cerrar" #: widgets/tablepress/tablepress.php:75 msgid "Scroll" msgstr "Scroll" #: widgets/tablepress/tablepress.php:74 msgid "Flip" msgstr "Dar la vuelta" #: widgets/tablepress/tablepress.php:68 msgid "Responsive" msgstr "Adaptabilidad" #: helpers/utils.php:249 widgets/tablepress/tablepress.php:55 msgid "Select Table" msgstr "Seleccionar tabla" #: widgets/tablepress/tablepress-handler.php:12 msgid "TablePress" msgstr "TablePress" #: widgets/accordion/accordion.php:356 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:158 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:568 msgid "Closed" msgstr "Cerrado" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1362 msgid "Error:" msgstr "Error:" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1326 msgid "Success:" msgstr "Correcto:" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1275 msgid "Sucess & Error message" msgstr "Mensaje de éxito y de error" #: widgets/tab/tab.php:365 msgid "Keep this tab open? " msgstr "¿Quieres mantener esta pestaña abierta? " #: helpers/utils.php:238 widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:61 msgid "Create a Form First" msgstr "Crea un formulario primero" #: helpers/utils.php:231 msgid "Select Ninja Form" msgstr "Selecciona un formulario de Ninja Form" #: helpers/utils.php:217 msgid "Create a form first" msgstr "Crea un formulario primero" #: widgets/ninja-forms/ninja-forms-handler.php:12 msgid "Ninja Forms" msgstr "Ninja Forms" #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:900 msgid "Error Field Input Border Color" msgstr "Color del borde de entrada del campo de error" #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:888 msgid "Error Description Color" msgstr "Color de la descripción del error" #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:879 msgid "Validation Errors" msgstr "Errores de validación" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:168 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:859 msgid "Error Messages" msgstr "Mensajes de error" #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:191 msgid "Required Fields Notice" msgstr "Aviso de campos obligatorios" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:183 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:74 msgid "Title & Description" msgstr "Título y descripción" #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:48 msgid "Ninja Form" msgstr "Ninja Forms" #: widgets/team/team.php:1105 msgid "For svg icon, We don't need this. We will use font size and padding for adjusting size." msgstr "Para el icono SVG, no necesitamos esto. Usaremos el tamaño de fuente y el relleno para ajustar el tamaño." #: widgets/we-forms/we-forms-handler.php:12 msgid "We Forms" msgstr "We Forms" #: widgets/we-forms/we-forms.php:398 msgid "Button Position" msgstr "Posición del botón" #: widgets/we-forms/we-forms.php:357 msgid "Button Full Width?" msgstr "¿Botón de ancho completo?" #: widgets/we-forms/we-forms.php:336 msgid "Help Text Color" msgstr "Color del texto de ayuda" #: widgets/we-forms/we-forms.php:325 msgid "Required Label Color" msgstr "Color de etiqueta obligatorio" #: widgets/we-forms/we-forms.php:314 msgid "Label Text Color" msgstr "Color del texto de la etiqueta" #: widgets/we-forms/we-forms.php:306 msgid "Help Text Typography" msgstr "Tipografía para el texto de ayuda" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:885 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:890 widgets/we-forms/we-forms.php:297 msgid "Label Typography" msgstr "Tipografía de las etiquetas" #: widgets/we-forms/we-forms.php:165 msgid "Input Placeholder Color" msgstr "Color de la entrada del marcador de posición" #: widgets/we-forms/we-forms.php:154 msgid "Input Text Color" msgstr "Color del texto de entrada" #: widgets/we-forms/we-forms.php:108 msgid "Input Spacing" msgstr "Espaciado de entrada" #: widgets/we-forms/we-forms.php:68 msgid "Fields" msgstr "Campos" #: widgets/we-forms/we-forms.php:48 msgid "weForm" msgstr "weForm" #: widgets/wp-forms/wp-forms-handler.php:12 msgid "Wp Forms" msgstr "Wp Forms" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:161 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:851 widgets/wp-forms/wp-forms.php:637 msgid "Errors" msgstr "Errores" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2280 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:591 widgets/wp-forms/wp-forms.php:412 msgid "Submit Button" msgstr "Botón de envío" #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:515 widgets/wp-forms/wp-forms.php:334 msgid "Field Description" msgstr "Descripción del campo" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:718 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:416 widgets/wp-forms/wp-forms.php:244 msgid "Textarea Height" msgstr "Altura del área de texto" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:699 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:397 widgets/wp-forms/wp-forms.php:225 msgid "Textarea Width" msgstr "Anchura de área de texto" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:680 msgid "Input Height" msgstr "Altura del campo de entrada" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:661 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:377 widgets/we-forms/we-forms.php:76 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:198 msgid "Input Width" msgstr "Ancho del campo de entrada" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:545 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:242 widgets/wp-forms/wp-forms.php:100 msgid "Input & Textarea" msgstr "Entrada y área de texto" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:134 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:514 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:160 widgets/wp-forms/wp-forms.php:69 msgid "Labels" msgstr "Etiquetas" #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:55 widgets/we-forms/we-forms.php:55 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:55 msgid "Select Your Form" msgstr "Selecciona tu formulario" #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:48 msgid "wpForm" msgstr "wpForm" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:161 msgid "This works in the current page." msgstr "Esto funciona en la página actual." #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:597 msgid "Successfully listed this email" msgstr "Se ha añadido correctamente este correo electrónico." #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2509 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:592 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:820 msgid "Success Message" msgstr "Mensaje de éxito" #: widgets/pricing/pricing.php:1819 msgid "Roman" msgstr "Romano" #: widgets/pricing/pricing.php:1818 msgid "Alphabet" msgstr "Alfabético" #: widgets/pricing/pricing.php:1817 msgid "Number" msgstr "Número" #: widgets/pricing/pricing.php:1816 msgid "Disc" msgstr "Disco" #: widgets/pricing/pricing.php:1811 msgid "List Type" msgstr "Tipo de lista" #: widgets/dual-button/dual-button.php:459 #: widgets/dual-button/dual-button.php:679 msgid "Icon font size" msgstr "Tamaño de fuente del icono" #: widgets/dual-button/dual-button.php:289 #: widgets/dual-button/dual-button.php:639 msgid "Button Two" msgstr "Botón dos" #: widgets/dual-button/dual-button.php:160 #: widgets/dual-button/dual-button.php:419 msgid "Button One" msgstr "Botón uno" #: widgets/dual-button/dual-button.php:134 msgid "Button Gap" msgstr "Separación del botón" #: widgets/dual-button/dual-button.php:100 widgets/we-forms/we-forms.php:369 msgid "Button Width" msgstr "Ancho del botón" #: widgets/dual-button/dual-button.php:64 msgid "Or" msgstr "O" #: widgets/dual-button/dual-button.php:54 #: widgets/dual-button/dual-button.php:857 msgid "Middle Text" msgstr "Texto medio" #: widgets/dual-button/dual-button.php:47 msgid "Double Button" msgstr "Botón doble" #: widgets/accordion/accordion.php:115 msgid "Keep first slide auto open?" msgstr "¿Mantener la primera diapositiva abierta automáticamente?" #: widgets/header-search/header-search.php:59 msgid "Placeholder Text" msgstr "Texto del marcador de posición" #: widgets/category-list/category-list.php:434 msgid "Left Padding" msgstr "Relleno a la izquierda" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:260 widgets/post-list/post-list.php:60 msgid "Category Post" msgstr "Categoría de entrada" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:254 msgid "Select posts by:" msgstr "Seleccionar entradas por:" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:912 widgets/nav-menu/nav-menu.php:922 msgid "Border First Child" msgstr "Borde del primer hijo" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:904 msgid "Border last Child" msgstr "Borde del último hijo" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:894 msgid "Border Last Child" msgstr "Borde del último hijo" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:876 msgid "Sub Menu Items Border" msgstr "Borde de los elementos del submenú" #: widgets/funfact/funfact.php:576 msgid "Icons" msgstr "Iconos" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:759 msgid "Offcanvas Panel" msgstr "Panel fuera del lienzo" #: widgets/post-list/post-list.php:1447 msgid "Opps, No posts were found." msgstr "Ups, no se encontraron entradas." #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:259 widgets/post-list/post-list.php:59 msgid "Selected Post" msgstr "Entradas seleccionadas" #: widgets/post-list/post-list.php:58 msgid "Popular Post" msgstr "Entrada popular" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:258 widgets/post-list/post-list.php:57 msgid "Recent Post" msgstr "Entrada reciente" #: widgets/post-list/post-list.php:53 msgid "Show post by:" msgstr "Mostrar entrada por:" #: widgets/heading/heading.php:867 msgid "Subtitle Border Left" msgstr "Borde izquierdo del subtítulo" #: widgets/heading/heading.php:668 msgid "Text decoration color" msgstr "Color de la decoración del texto" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:729 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:964 msgid "Use Width" msgstr "Usar ancho" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:117 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2319 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:584 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:603 widgets/wp-forms/wp-forms.php:424 msgid "Full Width" msgstr "Ancho completo" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:579 msgid "Form Style" msgstr "Estilo del formulario" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:101 msgid "Create a campaign in mailchimp account <a href=\"https://mailchimp.com/help/create-a-regular-email-campaign/#Create_a_campaign\" target=\"_blank\"> Create Campaign</a>" msgstr "Crear una campaña en la cuenta de Mailchimp <a href=\"https://mailchimp.com/help/create-a-regular-email-campaign/#Create_a_campaign\" target=\"_blank\">Crear campaña</a>" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:97 msgid "Select List" msgstr "Seleccionar lista" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:85 msgid "Please set API Key in ElementsKit_Lite Dashboard - User Data - MailChimp and Create Campaign.." msgstr "Por favor, establece la clave API en el escritorio de ElementsKit_Lite - Datos de usuario - MailChimp y crea una campaña..." #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:85 msgid "Please note!" msgstr "¡Por favor, ten esto en cuenta!" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp-api.php:44 msgid "Please set API Key into Dashboard User Data. " msgstr "Por favor, establece la clave API en los datos de usuario del escritorio. " #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:604 msgid "Divider Thickness" msgstr "Grosor del separador" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:548 widgets/button/button.php:93 #: widgets/dual-button/dual-button.php:196 #: widgets/dual-button/dual-button.php:325 widgets/funfact/funfact.php:91 #: widgets/icon-box/icon-box.php:94 widgets/icon-box/icon-box.php:246 #: widgets/image-box/image-box.php:173 widgets/image-box/image-box.php:339 #: widgets/pricing/pricing.php:121 widgets/pricing/pricing.php:388 #: widgets/video/video.php:92 msgid "Add icon? " msgstr "¿Añadir icono?" #: widgets/blog-posts/blog-posts-handler.php:11 msgid "Blog Posts" msgstr "Entradas del blog" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2553 widgets/tablepress/tablepress.php:668 msgid "Radius" msgstr "Radio" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2491 msgid "Image Height" msgstr "Altura de la imagen" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:962 widgets/blog-posts/blog-posts.php:2464 msgid "Image Width" msgstr "Ancho de la imagen" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2453 msgid "Author Image" msgstr "Imagen del autor" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2419 widgets/lottie/lottie.php:327 msgid "Transition" msgstr "Transición" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2255 msgid "Show Highlight Border" msgstr "Mostrar borde resaltado" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2012 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2223 msgid "justify" msgstr "justificado" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1716 msgid "Triangle Direction" msgstr "Dirección del triángulo" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1687 msgid "Triangle Position Top" msgstr "Posición del triángulo superior" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1659 msgid "Triangle Position Left" msgstr "Posición del triángulo izquierda" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1631 msgid "Triangle Size" msgstr "Tamaño del triángulo" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1618 msgid "Triangle Background" msgstr "Fondo del triángulo" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1607 msgid "Triangle" msgstr "Triángulo" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1519 msgid "Month Typography" msgstr "Tipografía del mes" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1494 msgid "Date Typography" msgstr "Tipografía de la fecha" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1325 msgid "Floating Date" msgstr "Fecha flotante" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1107 msgid "Item Padding" msgstr "Relleno de artículo" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1095 widgets/nav-menu/nav-menu.php:656 msgid "Item Margin" msgstr "Margen del elemento" #: widgets/post-list/post-list.php:988 msgid "Feature Image" msgstr "Imagen destacada" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:812 widgets/blog-posts/blog-posts.php:822 msgid "Container Border" msgstr "Borde del contenedor" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:759 msgid "Container Padding" msgstr "Relleno del contenedor" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:747 msgid "Container Border radius" msgstr "Radio del borde del contenedor" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:527 msgid "Read More Button" msgstr "Botón «Leer más»" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:443 msgid "Show Author Image" msgstr "Mostrar imagen del autor" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:506 msgid "Comment Icon" msgstr "Icono de comentario" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:490 msgid "Category Icon" msgstr "Icono de categoría" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:474 msgid "Date Icon" msgstr "Icono de fecha" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:457 msgid "Author Icon" msgstr "Icono de autor" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:428 msgid "Comment" msgstr "Comentario" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:427 #: libs/template-library/assets/library/editor-template-library.js:1 msgid "Category" msgstr "Categoría" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:411 msgid "After Content" msgstr "Después del contenido" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:396 msgid "Show Meta Data" msgstr "Mostrar metadatos" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:367 msgid "Image style 2" msgstr "Estilo de imagen 2" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:361 msgid "Image style 1" msgstr "Estilo de imagen 1" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:343 msgid "Show Floating Date" msgstr "Mostrar fecha flotante" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:335 widgets/blog-posts/blog-posts.php:422 msgid "Meta Data" msgstr "Metadatos" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:323 msgid "DESC" msgstr "DESC" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:322 msgid "ASC" msgstr "ASC" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:319 msgid "Order" msgstr "Orden" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:310 msgid "Comments" msgstr "Comentarios" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:309 msgid "Modified" msgstr "Modificación" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:308 widgets/blog-posts/blog-posts.php:425 msgid "Author" msgstr "Autor" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:306 widgets/blog-posts/blog-posts.php:426 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:303 msgid "Order by" msgstr "Ordenar por" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:269 msgid "Search & Select" msgstr "Buscar y seleccionar" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:243 msgid "Posts Count" msgstr "Recuento de entradas" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:236 msgid "Query" msgstr "Consulta" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:211 msgid "Show Read More" msgstr "Mostrar «Leer más»" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:199 msgid "Crop content by word" msgstr "Recortar contenido por palabra" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:189 msgid "Show Content" msgstr "Mostrar contenido" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:178 msgid "Crop title by word" msgstr "Recortar título por palabra" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:168 msgid "Show Title" msgstr "Mostrar título" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:156 msgid "6" msgstr "6" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:149 msgid "Show Posts Per Row" msgstr "Mostrar entradas por fila" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:126 msgid "Featured Image Alignment" msgstr "Alineación de imágenes destacadas" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:62 msgid "Grid Without Thumb" msgstr "Cuadrícula sin miniatura" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:61 msgid "Grid With Thumb" msgstr "Cuadrícula con miniatura" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:57 msgid "Layout Style" msgstr "Estilo de diseño" #: widgets/piechart/piechart.php:575 msgid "Eg: 0px 28px 40px 0px rgba(0, 0, 0, .1)" msgstr "Por ejemplo: 0px 28px 40px 0px rgba(0, 0, 0, .1)" #: widgets/piechart/piechart.php:552 msgid "Wrapper Padding" msgstr "Relleno de envoltura" #: widgets/piechart/piechart.php:544 msgid "Background " msgstr "Fondo " #: widgets/piechart/piechart.php:526 msgid " Number Color" msgstr " Número del color" #: widgets/piechart/piechart.php:509 msgid " Icon Color" msgstr " Color del icono" #: widgets/piechart/piechart.php:497 msgid "Gradient Color2" msgstr "Color degradado 2" #: widgets/piechart/piechart.php:485 msgid "Gradient Color1" msgstr "Color degradado 1" #: widgets/piechart/piechart.php:476 msgid "Bar Background Color" msgstr "Color de fondo de la barra" #: widgets/piechart/piechart.php:464 msgid "Bar Color" msgstr "Color de la barra" #: widgets/piechart/piechart.php:456 msgid "Gradient" msgstr "Gradiente" #: widgets/piechart/piechart.php:451 msgid "Color Type" msgstr "Tipo de color" #: widgets/piechart/piechart.php:431 msgid "Border Size" msgstr "Tamaño del borde" #: widgets/piechart/piechart.php:409 msgid "Piechart Size" msgstr "Tamaño del gráfico circular" #: widgets/piechart/piechart.php:362 msgid "Flip Card " msgstr "Tarjeta giratoria " #: widgets/piechart/piechart.php:293 msgid "Content Color" msgstr "Color del contenido" #: widgets/piechart/piechart.php:259 msgid "Title margin" msgstr "Margen del título" #: widgets/piechart/piechart.php:205 msgid "Flip Card" msgstr "Tarjeta giratoria" #: widgets/funfact/funfact.php:273 widgets/piechart/piechart.php:204 msgid "Static" msgstr "Estático" #: widgets/piechart/piechart.php:200 msgid "Content type" msgstr "Tipo de contenido" #: widgets/piechart/piechart.php:189 msgid "Type your description here" msgstr "Escribe tu descripción aquí" #: widgets/piechart/piechart.php:188 msgid "Default description" msgstr "Descripción por defecto" #: widgets/piechart/piechart.php:101 msgid "Icon type" msgstr "Tipo de icono" #: widgets/piechart/piechart.php:76 msgid "Chart Content" msgstr "Contenido del gráfico" #: widgets/piechart/piechart.php:68 msgid "With Content" msgstr "Con contenido" #: widgets/piechart/piechart.php:63 msgid "Pie Chart Style" msgstr "Estilo de gráfico circular" #: widgets/piechart/piechart-handler.php:12 msgid "Pie Chart" msgstr "Gráfico circular" #: widgets/contact-form7/contact-form7-handler.php:11 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:57 msgid "Contact Form 7" msgstr "Contact Form 7" #: widgets/testimonial/testimonial.php:2152 msgid "Next" msgstr "Siguiente" #: widgets/testimonial/testimonial.php:2130 msgid "Prev" msgstr "Anterior" #: widgets/testimonial/testimonial.php:2096 msgid "Nav" msgstr "Navegación" #: widgets/testimonial/testimonial.php:2070 msgid "Scale" msgstr "Escala" #: widgets/testimonial/testimonial.php:1963 msgid "Margin right" msgstr "Margen derecho" #: widgets/testimonial/testimonial.php:1873 msgid "Dot Top Spacing" msgstr "Espaciado superior de puntos" #: widgets/testimonial/testimonial.php:1862 msgid "Dot" msgstr "Punto" #: widgets/testimonial/testimonial.php:1588 msgid "Client Designation" msgstr "Designación de cliente" #: widgets/testimonial/testimonial.php:1516 msgid "Client" msgstr "Cliente" #: widgets/testimonial/testimonial.php:1390 msgid "Title Separetor" msgstr "Separador de títulos" #: widgets/testimonial/testimonial.php:1108 msgid "Review Margin" msgstr "Margen de revisión" #: widgets/testimonial/testimonial.php:1073 msgid "Items Margin Right" msgstr "Margen derecho de elementos" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1828 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1025 msgid "Rating" msgstr "Valoración" #: widgets/page-list/page-list.php:935 widgets/testimonial/testimonial.php:882 msgid "Horizontal Alignment" msgstr "Alineación horizontal" #: widgets/testimonial/testimonial.php:844 msgid "Wrapper Content Style" msgstr "Estilo de contenido de la envoltura" #: widgets/testimonial/testimonial.php:676 msgid "Column Gap" msgstr "Separación de columna" #: widgets/lottie/lottie.php:201 widgets/testimonial/testimonial.php:562 msgid "Speed" msgstr "Velocidad" #: widgets/testimonial/testimonial.php:461 msgid "Testimonial #3" msgstr "Testimonio #3" #: widgets/testimonial/testimonial.php:460 msgid "Testimonial #2" msgstr "Recomendación nº 2" #: widgets/testimonial/testimonial.php:419 msgid "Logo Active" msgstr "Logo activo" #: widgets/testimonial/testimonial.php:407 msgid "Display different logo on hover?" msgstr "¿Mostrar un logotipo diferente al pasar el cursor?" #: widgets/testimonial/testimonial.php:378 msgid "Client Avatar" msgstr "Avatar del cliente" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:152 #: widgets/testimonial/testimonial.php:358 msgid "1" msgstr "1" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:153 #: widgets/testimonial/testimonial.php:357 msgid "2" msgstr "2" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:155 #: widgets/testimonial/testimonial.php:355 msgid "4" msgstr "4" #: widgets/testimonial/testimonial.php:354 msgid "5" msgstr "5" #: widgets/testimonial/testimonial.php:350 msgid "Testimonial Rating" msgstr "Valoración de recomendaciones" #: widgets/testimonial/testimonial.php:344 msgid "Review Text" msgstr "Texto de la reseña" #: widgets/testimonial/testimonial.php:338 msgid "Testimonial Review" msgstr "Valoración de recomendación" #: widgets/testimonial/testimonial.php:326 #: widgets/testimonial/testimonial.php:332 msgid "Designation" msgstr "Nombramiento" #: widgets/testimonial/testimonial.php:319 #: widgets/testimonial/testimonial.php:459 msgid "Testimonial #1" msgstr "Recomendación n.º 1" #: widgets/testimonial/testimonial.php:283 msgid "Enable Rating" msgstr "Activar las valoraciones" #: widgets/testimonial/testimonial.php:240 msgid "top" msgstr "arriba" #: widgets/testimonial/testimonial.php:191 msgid "Custom Position" msgstr "Posición personalizada" #: widgets/testimonial/testimonial.php:174 msgid "Show Quote Icon Badge" msgstr "Mostrar icono de insignia de cita" #: widgets/testimonial/testimonial.php:149 msgid "Quote Icon Position" msgstr "Posición del icono de cita" #: widgets/testimonial/testimonial.php:130 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1121 msgid "Quote Icon" msgstr "Icono de cita" #: widgets/testimonial/testimonial.php:115 msgid "Enable Quote Icon" msgstr "Activar icono de cita" #: widgets/testimonial/testimonial.php:76 msgid "Image with Ratting" msgstr "Imagen con valoración" #: widgets/testimonial/testimonial.php:70 msgid "Grid Style without image" msgstr "Estilo de cuadrícula sin imagen" #: widgets/testimonial/testimonial-handler.php:12 #: widgets/testimonial/testimonial.php:107 #: widgets/testimonial/testimonial.php:456 msgid "Testimonial" msgstr "Recomendación" #: widgets/testimonial/testimonial.php:1683 msgid "Client Image" msgstr "Imagen del cliente" #: widgets/progressbar/progressbar.php:384 msgid "Percent" msgstr "Porcentaje" #: widgets/progressbar/progressbar.php:292 msgid "Switch Color" msgstr "Cambiar el color" #: widgets/progressbar/progressbar.php:278 msgid "Stripe Color" msgstr "Color de la tira" #: widgets/progressbar/progressbar.php:266 msgid "Track Color" msgstr "Color de la pista" #: widgets/progressbar/progressbar.php:257 msgid "Track" msgstr "Pista" #: widgets/progressbar/progressbar.php:164 msgid "Bar" msgstr "Barra" #: widgets/progressbar/progressbar.php:137 msgid "Animation Duration" msgstr "Duración de la animación" #: widgets/piechart/piechart.php:80 widgets/piechart/piechart.php:89 #: widgets/progressbar/progressbar.php:107 msgid "Percentage" msgstr "Porcentaje" #: widgets/progressbar/progressbar.php:68 widgets/tablepress/tablepress.php:540 msgid "Stripe" msgstr "Franja" #: widgets/progressbar/progressbar.php:67 msgid "Ribbon" msgstr "Cinta" #: widgets/progressbar/progressbar.php:66 msgid "Switch" msgstr "Alternar" #: widgets/progressbar/progressbar.php:65 msgid "Tooltip Circle" msgstr "Información emergente circular" #: widgets/progressbar/progressbar.php:64 msgid "Tooltip Rounded" msgstr "Información emergente redondeada" #: widgets/progressbar/progressbar.php:63 msgid "Tooltip Box" msgstr "Caja de información emergente" #: widgets/progressbar/progressbar.php:62 msgid "Tooltip" msgstr "Información emergente" #: widgets/progressbar/progressbar.php:61 msgid "Bar Shadow" msgstr "Sombra de la barra" #: widgets/progressbar/progressbar.php:60 msgid "Inner Content" msgstr "Contenido interno" #: widgets/progressbar/progressbar-handler.php:12 #: widgets/progressbar/progressbar.php:48 widgets/video/video.php:409 msgid "Progress Bar" msgstr "Barra de progreso" #: widgets/pricing/pricing.php:2404 msgid "Enable Ordering" msgstr "Activar ordenación" #: widgets/pricing/pricing.php:2397 msgid "Custom Ordering" msgstr "Orden personalizado" #: widgets/pricing/pricing.php:488 msgid "Pricing Body" msgstr "Cuerpo del precio" #: widgets/pricing/pricing.php:1983 msgid "List Gap" msgstr "Separación de la lista" #: widgets/pricing/pricing.php:1803 msgid "List Typography" msgstr "Tipografía de lista" #: widgets/icon-box/icon-box.php:388 widgets/piechart/piechart.php:332 #: widgets/pricing/pricing.php:1776 msgid "Content Alignment" msgstr "Alineación del contenido" #: widgets/pricing/pricing.php:994 msgid "Header Image" msgstr "Imagen de cabecera" #: widgets/pricing/pricing.php:690 widgets/pricing/pricing.php:717 #: widgets/pricing/pricing.php:2287 widgets/pricing/pricing.php:2312 msgctxt "Border Control" msgid "Border Color" msgstr "Color del borde" #: widgets/pricing/pricing.php:665 msgctxt "Border Control" msgid "Border Width" msgstr "Ancho del borde" #: widgets/piechart/piechart.php:249 widgets/pricing/pricing.php:609 msgid "Title Typography" msgstr "Tipografía del título" #: widgets/pricing/pricing.php:339 msgid "1 Domain Name" msgstr "Un nombre de dominio" #: widgets/pricing/pricing.php:335 msgid "100 GB Space" msgstr "100 GB de espacio" #: widgets/pricing/pricing.php:325 msgid "Pricing Content List" msgstr "Lista de contenidos de precios" #: widgets/pricing/pricing.php:259 widgets/pricing/pricing.php:331 msgid "15 Email Account" msgstr "15 cuentas de correo electrónico" #: widgets/pricing/pricing.php:254 msgid "List text" msgstr "Texto de la lista" #: widgets/pricing/pricing.php:244 msgid "Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam" msgstr "Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam" #: widgets/pricing/pricing.php:242 msgid "Table Content" msgstr "Contenido de la tabla" #: widgets/pricing/pricing.php:230 msgid "Paragraph" msgstr "Párrafo" #: widgets/pricing/pricing.php:226 msgid "Features style" msgstr "Características de estilo" #: widgets/pricing/pricing.php:220 widgets/pricing/pricing.php:1768 #: widgets/pricing/pricing.php:2453 msgid "Features" msgstr "Caracteristicas" #: widgets/pricing/pricing.php:213 msgid "Month" msgstr "Mes" #: widgets/pricing/pricing.php:212 widgets/pricing/pricing.php:1443 msgid "Duration" msgstr "Duración" #: widgets/pricing/pricing.php:203 msgid "5.99" msgstr "5.99" #: widgets/pricing/pricing.php:202 msgid "Price" msgstr "Precio" #: widgets/pricing/pricing.php:192 msgid "Currency" msgstr "Moneda" #: widgets/pricing/pricing.php:182 widgets/pricing/pricing.php:1340 #: widgets/pricing/pricing.php:2434 msgid "Price Tag" msgstr "Etiqueta de precio" #: widgets/pricing/pricing.php:96 msgid "Header Icon or Image? " msgstr "¿Icono o imagen de cabecera? " #: widgets/pricing/pricing.php:89 msgid "A small river named Duden flows by their place and supplies" msgstr "Un pequeño río llamado Duden fluye junto a su casa y les abastece" #: widgets/pricing/pricing.php:88 widgets/pricing/pricing.php:763 msgid "Table Subtitle" msgstr "Subtítulo de la tabla" #: widgets/pricing/pricing.php:58 msgid "Starter" msgstr "Inicio" #: widgets/pricing/pricing.php:57 widgets/pricing/pricing.php:538 msgid "Table Title" msgstr "Título de la tabla" #: widgets/pricing/pricing-handler.php:12 msgid "Pricing Table" msgstr "Tabla de precios" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:644 widgets/tab/tab.php:495 msgid "Wrapper" msgstr "Envoltura" #: widgets/tab/tab.php:1996 msgid "Body Color" msgstr "Color del cuerpo" #: widgets/tab/tab.php:1444 widgets/tab/tab.php:1729 widgets/tab/tab.php:1956 msgid "Left Position" msgstr "Posición izquierda" #: widgets/tab/tab.php:1414 widgets/tab/tab.php:1926 msgid "Bottom Position" msgstr "Posición inferior" #: widgets/tab/tab.php:1388 widgets/tab/tab.php:1673 widgets/tab/tab.php:1900 msgid "Caret Height" msgstr "Altura del caret" #: widgets/tab/tab.php:1362 widgets/tab/tab.php:1647 widgets/tab/tab.php:1874 msgid "Caret Width" msgstr "Anchura del caret" #: widgets/tab/tab.php:1338 msgid "Hear Symbol Background" msgstr "Fondo del símbolo de sonido" #: widgets/tab/tab.php:1282 msgid "Bottom Line" msgstr "Línea inferior" #: widgets/tab/tab.php:1045 widgets/tab/tab.php:1699 msgid "Bottom Icon Position" msgstr "Posición del icono inferior" #: widgets/tab/tab.php:960 msgid "Caret " msgstr "Caret " #: widgets/tab/tab.php:944 msgid "Last Child Border Width" msgstr "Ancho del borde del último hijo" #: widgets/tab/tab.php:932 msgid "Last Child Border Radius" msgstr "Radio del borde del último hijo" #: widgets/tab/tab.php:920 msgid "First Child Border Width" msgstr "Ancho del borde del primer hijo" #: widgets/tab/tab.php:908 msgid "First Child Border Radius" msgstr "Radio del borde del primer hijo" #: widgets/tab/tab.php:899 msgid "First and Last Child Border Radius" msgstr "Radio del borde del primer y último hijo" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1131 #: widgets/header-info/header-info.php:202 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:422 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:642 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:505 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1150 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1141 #: widgets/post-list/post-list.php:1058 widgets/pricing/pricing.php:290 #: widgets/pricing/pricing.php:2096 widgets/progressbar/progressbar.php:469 #: widgets/social-share/social-share.php:605 widgets/social/social.php:511 #: widgets/tab/tab.php:664 widgets/team/team.php:1659 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1263 widgets/video/video.php:602 msgid "Icon Size" msgstr "Tamaño de icono" #: widgets/tab/tab.php:648 msgid "Nav Items " msgstr "Elementos de navegación " #: widgets/tab/tab.php:558 msgid "Make Fluid" msgstr "Hacer fluido" #: widgets/tab/tab.php:550 msgid "Nav Wrapper " msgstr "Envoltura de navegación " #: widgets/tab/tab.php:303 msgid "Nav Item Alignment" msgstr "Alineación de elementos de navegación" #: widgets/tab/tab.php:273 msgid "Nav Alignment" msgstr "Alineación de navegación" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1119 #: widgets/dual-button/dual-button.php:238 #: widgets/dual-button/dual-button.php:262 #: widgets/dual-button/dual-button.php:367 #: widgets/dual-button/dual-button.php:391 #: widgets/header-info/header-info.php:221 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1098 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1124 widgets/post-list/post-list.php:1082 #: widgets/pricing/pricing.php:431 widgets/tab/tab.php:172 #: widgets/tab/tab.php:197 widgets/tab/tab.php:222 widgets/tab/tab.php:247 msgid "Icon Spacing" msgstr "Espaciado del icono" #: widgets/tab/tab.php:158 msgid "Nav Icon Position" msgstr "Posición del icono de navegación" #: widgets/tab/tab.php:143 msgid "Full Width Nav" msgstr "Navegación de ancho completo" #: widgets/tab/tab.php:87 msgid "Show Caret" msgstr "Mostrar caret" #: widgets/tab/tab.php:62 msgid "Vertical Nav Width" msgstr "Ancho de navegación vertical" #: widgets/tab/tab-handler.php:12 widgets/tab/tab.php:43 msgid "Tab" msgstr "Pestaña" #: widgets/image-comparison/image-comparison-handler.php:11 msgid "Image Comparison" msgstr "Comparación de imágenes" #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:623 msgid "Divider Color" msgstr "Color del separador" #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:595 msgid "Handle Divider" msgstr "Gestión del separador" #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:416 msgid "Control Width" msgstr "Ancho del control" #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:407 msgid "Handle" msgstr "Gestión" #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:199 msgid "Allow a user to click (or tap) anywhere on the image to move the slider to that location." msgstr "Permite al usuario hacer clic (o tocar) en cualquier parte de la imagen para mover el control deslizante a esa ubicación." #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:193 msgid "Click to move?" msgstr "¿Hacer clic para mover?" #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:187 msgid "Move slider on mouse hover?" msgstr "¿Mover el carrusel al pasar el cursor?" #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:181 msgid "Move slider on hover?" msgstr "¿Mover el carrusel al pasar el cursor?" #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:175 msgid "Do not show the overlay with before and after" msgstr "No mostrar la superposición con el antes y el después" #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:169 msgid "Remove overlay?" msgstr "¿Eliminar superposición?" #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:163 msgid "How much of the before image is visible when the page loads" msgstr "¿Qué parte de la imagen anterior es visible cuando se carga la página?" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:292 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:150 msgid "Offset" msgstr "Compensación" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:304 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:67 #: widgets/post-list/post-list.php:150 widgets/tab/tab.php:54 #: widgets/video/video.php:470 msgid "Vertical" msgstr "Vertical" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:303 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:66 #: widgets/post-list/post-list.php:154 widgets/tab/tab.php:53 #: widgets/video/video.php:471 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:63 msgid "Container Style" msgstr "Estilo del contenedor" #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:55 msgid "Items" msgstr "Elementos" #: widgets/client-logo/client-logo.php:446 msgid "Container" msgstr "Contenedor" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2066 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2391 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2410 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1493 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1512 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1269 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1413 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1433 msgid "Separator Color" msgstr "Color del separador" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2350 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1459 msgid "Left Right Position" msgstr "Posición izquierda derecha" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2322 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1435 msgid "Top Bottom Position" msgstr "Posición superior inferior" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2268 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1387 msgid "Hight" msgstr "Altura" #: widgets/client-logo/client-logo.php:1377 widgets/heading/heading.php:329 #: widgets/heading/heading.php:1134 msgid "Separator" msgstr "Separador" #: widgets/client-logo/client-logo.php:626 #: widgets/tablepress/tablepress.php:589 msgid "Hover Background" msgstr "Fondo al pasar el cursor" #: widgets/client-logo/client-logo.php:1221 msgid "Dot Color" msgstr "Color de punto" #: widgets/client-logo/client-logo.php:1197 msgid "Spacing Top To Bottom" msgstr "Espaciado de arriba a abajo" #: widgets/client-logo/client-logo.php:1153 msgid "Paginate" msgstr "Paginar" #: widgets/client-logo/client-logo.php:1146 msgid "Dot Style" msgstr "Estilo de punto" #: widgets/client-logo/client-logo.php:1135 msgid "Dots" msgstr "Puntos" #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:469 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:485 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:526 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:542 msgid "Arrow Color" msgstr "Color de flecha" #: widgets/client-logo/client-logo.php:996 msgid "Right Arrow Position" msgstr "Posición de la flecha derecha" #: widgets/client-logo/client-logo.php:934 msgid "Left Arrow Position" msgstr "Posición de la flecha izquierda" #: widgets/client-logo/client-logo.php:836 msgid "Inside" msgstr "Dentro" #: widgets/client-logo/client-logo.php:835 msgid "Outside" msgstr "Fuera" #: widgets/client-logo/client-logo.php:820 msgid "Arrows" msgstr "Flechas" #: widgets/client-logo/client-logo.php:791 msgid "Opacity Hover" msgstr "Opacidad al pasar el cursor" #: widgets/client-logo/client-logo.php:732 #: widgets/client-logo/client-logo.php:768 widgets/lottie/lottie.php:268 #: widgets/lottie/lottie.php:301 msgid "Opacity" msgstr "Opacidad" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2052 #: widgets/client-logo/client-logo.php:433 widgets/heading/heading.php:336 #: widgets/testimonial/testimonial.php:299 msgid "Show Separator" msgstr "Mostrar separador" #: widgets/client-logo/client-logo.php:426 msgid "Three row" msgstr "Tres filas" #: widgets/client-logo/client-logo.php:425 msgid "Two row" msgstr "Dos filas" #: widgets/client-logo/client-logo.php:424 msgid "One row" msgstr "Una fila" #: widgets/client-logo/client-logo.php:419 msgid "" "Setting this to more than 1 initializes grid mode. Use slidesPerRow to set how many slides should be in each row.\n" "\t\t\t\t" msgstr "Estableciendo esta opción en un valor superior a 1, iniciará el modo de cuadrícula. Usa la variable «slidesPerRow» para establecer cuántas diapositivas debería haber en cada fila." #: widgets/client-logo/client-logo.php:418 msgid "Rows" msgstr "Filas" #: widgets/client-logo/client-logo.php:409 msgid "Additional Options" msgstr "Opciones adicionales" #: widgets/client-logo/client-logo.php:397 msgid "Show dots" msgstr "Mostrar puntos" #: widgets/client-logo/client-logo.php:382 msgid "Right arrow Icon" msgstr "Icono de flecha derecha" #: widgets/client-logo/client-logo.php:366 msgid "Left arrow Icon" msgstr "Icono de flecha izquierda" #: widgets/client-logo/client-logo.php:344 msgid "Show arrow" msgstr "Mostrar flecha" #: widgets/client-logo/client-logo.php:330 #: widgets/testimonial/testimonial.php:654 msgid "Pause on Hover" msgstr "Pausar al pasar el cursor" #: widgets/client-logo/client-logo.php:316 msgid "Speed (ms)" msgstr "Velocidad (ms)" #: widgets/client-logo/client-logo.php:305 widgets/lottie/lottie.php:154 #: widgets/testimonial/testimonial.php:574 msgid "Autoplay" msgstr "Auto-reproducir" #: widgets/client-logo/client-logo.php:270 #: widgets/testimonial/testimonial.php:550 msgid "Slides To Scroll" msgstr "Diapositivas a desplazar" #: widgets/client-logo/client-logo.php:233 #: widgets/testimonial/testimonial.php:534 msgid "Slides To Show" msgstr "Diapositivas a mostrar" #: widgets/client-logo/client-logo.php:196 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1161 #: widgets/testimonial/testimonial.php:485 msgid "Spacing Left Right" msgstr "Espaciado izquierda y derecha" #: widgets/client-logo/client-logo.php:175 msgid "Title #5" msgstr "Título #5" #: widgets/client-logo/client-logo.php:172 msgid "Title #4" msgstr "Título #4" #: widgets/client-logo/client-logo.php:169 msgid "Title #3" msgstr "Título #3" #: widgets/client-logo/client-logo.php:166 msgid "Title #2" msgstr "Título #2" #: widgets/client-logo/client-logo.php:163 msgid "Title #1" msgstr "Título #1" #: widgets/client-logo/client-logo.php:158 msgid "Repeater List" msgstr "Lista de repetidores" #: widgets/client-logo/client-logo.php:130 widgets/image-box/image-box.php:119 msgid "Enable Link" msgstr "Activar el enlace" #: widgets/client-logo/client-logo.php:112 msgid "Hover Logo" msgstr "Logo al pasar el cursor" #: widgets/client-logo/client-logo.php:100 msgid "Enable Hover Logo" msgstr "Activar el logo al pasar el cursor" #: widgets/client-logo/client-logo-handler.php:12 #: widgets/client-logo/client-logo.php:85 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1641 msgid "Client Logo" msgstr "Logotipo del cliente" #: widgets/client-logo/client-logo.php:72 #: widgets/testimonial/testimonial.php:314 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1525 msgid "Client Name" msgstr "Nombre del cliente" #: widgets/client-logo/client-logo.php:63 msgid "Banner" msgstr "Banner" #: widgets/client-logo/client-logo.php:58 msgid "Slide Style " msgstr "Estilo de diapositiva " #: widgets/client-logo/client-logo.php:51 #: widgets/client-logo/client-logo.php:510 #: widgets/testimonial/testimonial.php:393 msgid "Logo" msgstr "Logotipo" #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:889 msgid "Please select a Contact Form From Setting!" msgstr "Por favor, selecciona un formulario de contacto desde los ajustes." #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:415 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:413 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:789 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:469 widgets/we-forms/we-forms.php:216 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:300 msgid "Focus" msgstr "Enfoque" #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:251 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:249 msgid "Textarea" msgstr "Área de texto" #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:123 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:120 msgid "Hint" msgstr "Pista" #: widgets/caldera-forms/caldera-forms-handler.php:12 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:62 msgid "Caldera Forms" msgstr "Caldera Forms" #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:54 msgid "Form Not Found!" msgstr "¡Formulario no encontrado!" #: helpers/utils.php:212 widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:44 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:69 msgid "Select Form" msgstr "Seleccionar formulario" #: widgets/video/video.php:932 msgid "Shadow Style" msgstr "Estilo del sombreado" #: widgets/video/video.php:734 msgid "Glow Color" msgstr "Color de resplandor" #: widgets/video/video.php:708 msgid "Line height" msgstr "Alto de línea" #: widgets/video/video.php:354 msgid "Intro Byline" msgstr "Texto de introducción" #: widgets/video/video.php:341 msgid "Intro Portrait" msgstr "Imagen de la introducción" #: widgets/video/video.php:328 msgid "Intro Title" msgstr "Título de la introducción" #: widgets/video/video.php:315 msgid "Player Control" msgstr "Control del reproductor" #: widgets/lottie/lottie.php:175 widgets/video/video.php:303 msgid "Loop" msgstr "Bucle" #: widgets/video/video.php:291 msgid "Mute" msgstr "Silenciar" #: widgets/video/video.php:278 msgid "Auto Play" msgstr "Reproducción automática" #: widgets/video/video.php:200 msgid "End Time" msgstr "Tiempo de finalización" #: widgets/video/video.php:185 msgid "Start Time" msgstr "Tiempo de inicio" #: widgets/video/video.php:167 msgid "URL to Embed" msgstr "URL para incrustar" #: widgets/video/video.php:158 msgid "Vimeo" msgstr "Vimeo" #: widgets/video/video.php:157 msgid "Youtube" msgstr "YouTube" #: widgets/video/video.php:153 msgid "Video Type" msgstr "Tipo de vídeo" #: widgets/video/video.php:140 msgid "Active Glow" msgstr "Resplandor activo" #: widgets/video/video.php:106 msgid "Button Icon" msgstr "Icono de botón" #: widgets/video/video.php:78 widgets/video/video.php:79 msgid "Play Video" msgstr "Reproducir vídeo" #: widgets/video/video.php:75 msgid "Button Title" msgstr "Título del botón" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:201 widgets/video/video.php:61 #: widgets/video/video.php:582 msgid "Button Style" msgstr "Estilo de botón" #: widgets/video/video-handler.php:12 widgets/video/video.php:53 msgid "Video" msgstr "Vídeo" #: widgets/client-logo/client-logo.php:604 widgets/icon-box/icon-box.php:1602 msgid "From Bottom" msgstr "Desde abajo" #: widgets/funfact/funfact.php:1145 widgets/icon-box/icon-box.php:1531 msgid "Enable Overlay" msgstr "Activar superposición" #: widgets/header-search/header-search.php:473 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1519 widgets/icon-box/icon-box.php:1558 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1575 msgid "Background Overlay Color" msgstr "Color de superposición de fondo" #: widgets/icon-box/icon-box.php:1488 msgid "Enable Image Overlay" msgstr "Activar superposición de imágenes" #: widgets/icon-box/icon-box.php:1480 msgid "Background Overlay " msgstr "Superposición de fondo " #: widgets/icon-box/icon-box.php:554 msgid "Icon Box Container" msgstr "Contenedor de caja de iconos" #: widgets/icon-box/icon-box.php:917 msgid "Water Mark Font Size" msgstr "Tamaño de fuente de marca de agua" #: widgets/icon-box/icon-box.php:901 msgid "Water Mark Color" msgstr "Color de marca de agua" #: widgets/icon-box/icon-box.php:889 msgid "Water Mark" msgstr "Marca de agua" #: widgets/icon-box/icon-box.php:852 msgid "Color Hover as" msgstr "Color al pasar el cursor como" #: widgets/icon-box/icon-box.php:702 widgets/icon-box/icon-box.php:1071 #: widgets/piechart/piechart.php:621 widgets/pricing/pricing.php:1240 #: widgets/team/team.php:612 msgid "Hover Animation" msgstr "Animación al pasar el cursor" #: widgets/icon-box/icon-box.php:479 msgid "Bottom Right" msgstr "Abajo a la derecha" #: widgets/icon-box/icon-box.php:478 msgid "Bottom Center" msgstr "Abajo al centro" #: widgets/icon-box/icon-box.php:477 msgid "Bottom Left" msgstr "Abajo a la izquierda" #: widgets/icon-box/icon-box.php:475 msgid "Center Left" msgstr "Centro izquierda" #: widgets/icon-box/icon-box.php:474 msgid "Top Right" msgstr "Arriba a la derecha" #: widgets/icon-box/icon-box.php:473 msgid "Top Center" msgstr "Superior centro" #: widgets/icon-box/icon-box.php:472 msgid "Top Left" msgstr "Arriba a la izquierda" #: widgets/tablepress/tablepress.php:222 widgets/tablepress/tablepress.php:349 #: widgets/tablepress/tablepress.php:432 widgets/video/video.php:837 msgid "Border Style" msgstr "Estilo de borde" #: widgets/icon-box/icon-box.php:457 msgid "EXCLUSIVE" msgstr "EXCLUSIVO" #: widgets/icon-box/icon-box.php:441 msgid "Show Badge" msgstr "Mostrar insignia" #: widgets/icon-box/icon-box.php:350 widgets/social/social-handler.php:12 #: widgets/social/social.php:47 msgid "Social Icons" msgstr "Iconos de redes sociales" #: widgets/icon-box/icon-box.php:338 msgid "Enable Hover Water Mark " msgstr "Activar marca de agua al pasar el cursor " #: widgets/icon-box/icon-box.php:293 msgid "Global Link" msgstr "Enlace global" #: widgets/icon-box/icon-box.php:108 widgets/pricing/pricing.php:1116 msgid "Header Icon" msgstr "Icono de cabecera" #: widgets/icon-box/icon-box.php:70 widgets/tab/tab.php:375 msgid "Icon Type" msgstr "Tipo de icono" #: widgets/icon-box/icon-box-handler.php:11 widgets/icon-box/icon-box.php:47 msgid "Icon Box" msgstr "Caja de icono" #: widgets/icon-hover/icon-hover-handler.php:12 #: widgets/icon-hover/icon-hover.php:37 widgets/page-list/page-list.php:716 msgid "Icon Hover" msgstr "Icono al pasar el cursor" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:922 msgid "Link Icon color" msgstr "Color del icono de enlace" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:910 msgid "Popup Icon color" msgstr "Color del icono emergente" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:835 msgctxt "Border Control" msgid "Icon Container Spacing" msgstr "Espaciado de contenedores de iconos" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:818 msgid "Icon Left Spacing" msgstr "Espaciado izquierdo del icono" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:799 msgid "Action Icon" msgstr "Icono de acción" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:482 msgctxt "Border Control" msgid "Title Icon Spacing" msgstr "Espaciado de iconos de título" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:465 msgctxt "Border Control" msgid "Margin" msgstr "Margen" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:381 msgid "Active Item Background" msgstr "Fondo del elemento activo" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:363 msgid "Gutter" msgstr "Canalón" #: widgets/client-logo/client-logo.php:487 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:338 msgid "Min Height" msgstr "Altura mínima" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:266 msgid "Project Link Icon" msgstr "Icono de enlace del proyecto" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:251 msgid "Project Link" msgstr "Enlace del proyecto" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:239 msgid "Enable Project Link" msgstr "Activar enlace de proyecto" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:222 msgid "Pupup Icon" msgstr "Icono de ventana emergente" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:209 msgid "Enable Popup" msgstr "Activar mensaje emergente" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:195 msgid "Button URL" msgstr "URL del botón" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:179 msgid "Button Label" msgstr "Etiqueta del botón" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:107 msgid "Icon for title" msgstr "Icono del título" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:95 msgid "Enable Icon" msgstr "Activar el icono" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:88 msgid "Image accordion Title" msgstr "Título del acordeón de imágenes" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:67 msgid "Background Image" msgstr "Imagen de fondo" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:56 msgid "Active ? " msgstr "¿Activo? " #: widgets/icon-box/icon-box.php:179 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:185 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:289 msgid "Read More" msgstr "Leer más" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:286 msgid "This is title" msgstr "Este es el título" #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:283 msgid "Accordion Items" msgstr "Elementos del acordeón" #: widgets/image-accordion/image-accordion-handler.php:11 msgid "Image Accordion" msgstr "Acordeón de imágenes" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1039 widgets/post-list/post-list.php:1038 msgid "Meta" msgstr "Meta" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:406 widgets/post-list/post-list.php:374 msgid "Meta Position" msgstr "Posición del meta" #: widgets/post-list/post-list.php:357 msgid "Category Meta Icon" msgstr "Icono de metadatos de categoría" #: widgets/post-list/post-list.php:342 msgid "Show Category Meta" msgstr "Mostrar categoría meta" #: widgets/post-list/post-list.php:325 msgid "Date Meta Icon" msgstr "Icono de fecha meta" #: widgets/post-list/post-list.php:310 msgid "Show Date Meta" msgstr "Mostrar meta de fecha" #: widgets/post-list/post-list.php:298 msgid "Show Meta" msgstr "Mostrar los metadatos" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:71 widgets/post-list/post-list.php:197 msgid "Show Featured Image" msgstr "Mostrar imagen destacada" #: widgets/post-list/post-list.php:111 msgid "Select Post" msgstr "Seleccionar entrada" #: widgets/post-list/post-list-handler.php:41 msgid "Post List" msgstr "Lista de entradas" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp-handler.php:14 msgid "MailChimp" msgstr "MailChimp" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1176 msgid "Input Icon" msgstr "Icono de entrada" #: widgets/video/video.php:972 msgid "Padding Right" msgstr "Relleno derecho" #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:542 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:540 #: widgets/header-search/header-search.php:371 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:848 msgid "Placeholder Color" msgstr "Color del marcador de posición" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:797 widgets/tab/tab.php:689 msgid "Margin Right" msgstr "Margen derecho" #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:156 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:153 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:653 msgid "Input" msgstr "Entrada" #: widgets/tablepress/tablepress.php:77 msgid "Stack" msgstr "Pila" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:547 msgid "Button Icons" msgstr "Iconos de botones" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:529 msgid "Submit Button:" msgstr "Botón de enviar:" #: libs/framework/views/init.php:38 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:522 msgid "Sign Up" msgstr "Regístrate" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:517 msgid "Submit Button Text" msgstr "Texto de botón de enviar" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:458 msgid "Your email address" msgstr "Tu dirección de correo electrónico" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:445 msgid "Email address" msgstr "Dirección de correo electrónico" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:432 msgid "Email Address:" msgstr "Dirección de correo electrónico:" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:373 msgid "Your phone No" msgstr "Tu número de teléfono" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:334 msgid "Show Phone:" msgstr "Mostrar teléfono:" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:274 msgid "Your last name" msgstr "Tu apellido" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:259 msgid "Last name:" msgstr "Apellido:" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:244 msgid "Last Name:" msgstr "Apellido:" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:215 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:315 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:413 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:492 msgid "Before After" msgstr "Antes y después" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:185 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:285 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:383 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:466 msgid "Show Input Group Icon" msgstr "Mostrar icono de grupo de entrada" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:175 msgid "Your first name" msgstr "Tu nombre" #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:503 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:501 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:146 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:835 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:170 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:269 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:368 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:453 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:839 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:565 widgets/wp-forms/wp-forms.php:379 msgid "Placeholder" msgstr "Marcador de posición" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:160 msgid "First name" msgstr "Nombre" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:145 msgid "First Name " msgstr "Nombre " #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:136 msgid "Show Name" msgstr "Mostrar nombre" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:78 msgid "Form " msgstr "Formulario " #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:771 widgets/blog-posts/blog-posts.php:1083 #: widgets/faq/faq.php:298 msgid "Container Margin" msgstr "Margen del contenedor" #: widgets/faq/faq.php:286 widgets/funfact/funfact.php:957 msgid "Content Margin" msgstr "Margen de contenido" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:830 widgets/faq/faq.php:247 msgid "Content Border" msgstr "Borde del contenido" #: widgets/faq/faq.php:237 msgid "Content Background" msgstr "Fondo del contenido" #: widgets/faq/faq.php:195 msgid "Title Margin" msgstr "Margen del título" #: widgets/faq/faq.php:176 msgid "Title Padding" msgstr "Relleno de título" #: widgets/faq/faq.php:164 widgets/tab/tab.php:448 msgid "Title Border Radius" msgstr "Radio del borde del título" #: widgets/faq/faq.php:126 widgets/piechart/piechart.php:233 #: widgets/pricing/pricing.php:578 widgets/tab/tab.php:761 #: widgets/tab/tab.php:835 msgid "Title Color" msgstr "Color del título" #: widgets/faq/faq.php:82 widgets/tab/tab.php:459 msgid "Tab content" msgstr "Contenido de la pestaña" #: widgets/faq/faq.php:75 msgid "Far far away, behind the word mountains, far from the countries Vokalia and Consonantia, there live the blind texts. Separated they live in Bookmarksgrove right at the coast" msgstr "Muy lejos, tras las montañas de la palabra, lejos de los países Vokalia y Consonantia, viven los textos ciegos. Separados viven en Bookmarksgrove, justo en la costa" #: widgets/faq/faq.php:74 msgid "Description type here" msgstr "Escribe la descripción aquí" #: widgets/faq/faq.php:62 msgid "How to Change my Photo from Admin Dashboard?" msgstr "¿Cómo cambiar mi foto desde el escritorio?" #: widgets/faq/faq.php:61 msgid "Title type here" msgstr "Escribe aquí el título" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:76 #: widgets/faq/faq-handler.php:12 widgets/faq/faq.php:45 msgid "FAQ" msgstr "FAQ" #: widgets/button/button.php:510 msgid "Move icon Vertically" msgstr "Mover icono verticalmente" #: widgets/page-list/page-list.php:807 widgets/post-list/post-list.php:959 #: widgets/video/video.php:1003 msgid "Padding Left" msgstr "Relleno izquierdo" #: widgets/button/button.php:457 msgid "Add space after icon" msgstr "Añadir espacio después del icono" #: widgets/button/button.php:409 widgets/progressbar/progressbar.php:206 #: widgets/progressbar/progressbar.php:308 msgid "Shadow" msgstr "Sombra" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:913 widgets/blog-posts/blog-posts.php:932 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2727 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2752 widgets/button/button.php:347 #: widgets/button/button.php:383 widgets/pricing/pricing.php:916 #: widgets/pricing/pricing.php:941 widgets/pricing/pricing.php:1695 #: widgets/pricing/pricing.php:1714 widgets/video/video.php:881 #: widgets/video/video.php:900 msgctxt "Border Control" msgid "Color" msgstr "Color" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:886 widgets/blog-posts/blog-posts.php:2703 #: widgets/button/button.php:326 widgets/pricing/pricing.php:892 #: widgets/pricing/pricing.php:1677 widgets/pricing/pricing.php:2263 #: widgets/video/video.php:863 msgctxt "Border Control" msgid "Width" msgstr "Ancho" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:872 widgets/blog-posts/blog-posts.php:2693 #: widgets/button/button.php:315 widgets/pricing/pricing.php:655 #: widgets/pricing/pricing.php:882 widgets/pricing/pricing.php:1667 #: widgets/pricing/pricing.php:2253 widgets/video/video.php:853 msgctxt "Border Control" msgid "Groove" msgstr "Acanalado" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:871 widgets/blog-posts/blog-posts.php:2692 #: widgets/button/button.php:314 widgets/pricing/pricing.php:654 #: widgets/pricing/pricing.php:881 widgets/pricing/pricing.php:1666 #: widgets/pricing/pricing.php:2252 widgets/video/video.php:852 msgctxt "Border Control" msgid "Dashed" msgstr "Discontinuo" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:870 widgets/blog-posts/blog-posts.php:2691 #: widgets/button/button.php:313 widgets/pricing/pricing.php:653 #: widgets/pricing/pricing.php:880 widgets/pricing/pricing.php:1665 #: widgets/pricing/pricing.php:2251 widgets/video/video.php:851 msgctxt "Border Control" msgid "Dotted" msgstr "Punteado" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:869 widgets/blog-posts/blog-posts.php:2690 #: widgets/button/button.php:312 widgets/pricing/pricing.php:652 #: widgets/pricing/pricing.php:879 widgets/pricing/pricing.php:1664 #: widgets/pricing/pricing.php:2250 widgets/video/video.php:850 msgctxt "Border Control" msgid "Double" msgstr "Doble" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:868 widgets/blog-posts/blog-posts.php:2689 #: widgets/button/button.php:311 widgets/pricing/pricing.php:651 #: widgets/pricing/pricing.php:878 widgets/pricing/pricing.php:1663 #: widgets/pricing/pricing.php:2249 widgets/video/video.php:849 msgctxt "Border Control" msgid "Solid" msgstr "Continuo" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:864 widgets/blog-posts/blog-posts.php:2685 #: widgets/button/button.php:307 widgets/pricing/pricing.php:647 #: widgets/pricing/pricing.php:874 widgets/pricing/pricing.php:1659 #: widgets/pricing/pricing.php:2245 widgets/video/video.php:845 msgctxt "Border Control" msgid "Border Type" msgstr "Tipo de borde" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:632 widgets/button/button.php:176 #: widgets/pricing/pricing.php:476 msgid "ID" msgstr "ID" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:627 widgets/button/button.php:171 #: widgets/pricing/pricing.php:471 msgid "id" msgstr "id" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:620 widgets/button/button.php:164 #: widgets/pricing/pricing.php:464 msgid "Class Name" msgstr "Nombre de la clase" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:615 widgets/button/button.php:159 #: widgets/pricing/pricing.php:459 msgid "Class" msgstr "Clase" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:13 msgid "Advanced Tab" msgstr "Pestaña avanzada" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:195 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1454 msgid "Mobile Menu Logo" msgstr "Logotipo del menú móvil" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1254 msgid "Close Toggle" msgstr "Cerrar conmutador" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1037 msgid "Hamburger Toggle" msgstr "Alternar hamburguesa" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1029 msgid "Hamburger Style" msgstr "Estilo de la hamburguesa" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1003 msgid "Conatiner width" msgstr "Ancho del contenedor" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:968 msgid "Container background" msgstr "Fondo del contenedor" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:959 msgid "Panel Menu Border" msgstr "Borde del menú del panel" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:932 msgid "Submenu panel style" msgstr "Estilo del panel del submenú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:863 msgid "Item background (Active)" msgstr "Fondo del artículo (activo)" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:828 msgid "Item background (hover)" msgstr "Fondo del elemento (al pasar el cursor)" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:812 msgid "Item text color (hover)" msgstr "Color de texto del elemento (al pasar el cursor)" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:698 msgid "Indicator color" msgstr "Color del indicador" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:150 msgid "Fill Arrow" msgstr "Relleno de flecha" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:149 msgid "Plus" msgstr "Más" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:148 msgid "Line Arrow" msgstr "Flecha de línea" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:144 msgid "Submenu Indicator" msgstr "Indicador de submenú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:726 msgid "Submenu item style" msgstr "Estilo del elemento del submenú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:590 widgets/nav-menu/nav-menu.php:850 msgid "Item text color (Active)" msgstr "Color del texto del elemento (activo)" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:467 widgets/nav-menu/nav-menu.php:521 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:581 widgets/nav-menu/nav-menu.php:794 msgid "Item background" msgstr "Fondo del elemento" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:424 msgid "Menu item style" msgstr "Estilo del elemento del menú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:476 widgets/nav-menu/nav-menu.php:530 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:780 msgid "Item text color" msgstr "Color de texto del elemento" #: widgets/dual-button/dual-button.php:554 #: widgets/dual-button/dual-button.php:774 widgets/nav-menu/nav-menu.php:85 #: widgets/video/video.php:533 msgid "Justified" msgstr "Justificado" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:215 msgid "Custom URL" msgstr "URL personalizada" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:69 msgid "Select menu" msgstr "Seleccionar menú" #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:160 msgid "Enable one page? " msgstr "¿Activar una página? " #: widgets/heading/heading-handler.php:11 msgid "Heading" msgstr "Encabezado" #: widgets/heading/heading.php:1208 msgid "Separator color" msgstr "Color del separador" #: widgets/heading/heading.php:1103 msgid "Title Description color" msgstr "Color del título de la descripción" #: widgets/heading/heading.php:932 msgid "Subtitle Border Right color" msgstr "Color derecho del borde del subtítulo" #: widgets/heading/heading.php:742 widgets/heading/heading.php:833 msgid "Use text fill" msgstr "Usar relleno de texto" #: widgets/heading/heading.php:715 widgets/heading/heading.php:758 msgid "Focused Title Secondary BG" msgstr "Fondo del título secundario enfocado" #: widgets/heading/heading.php:700 msgid "Use background color on text" msgstr "Usar color de fondo en el texto" #: widgets/heading/heading.php:632 msgid "Focused Title" msgstr "Título enfocado" #: widgets/heading/heading.php:366 msgid "Separator Position" msgstr "Posición del separador" #: libs/framework/views/onboard-steps/step-01.php:36 #: widgets/client-logo/client-logo.php:923 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2320 widgets/heading/heading.php:354 #: widgets/icon-box/icon-box.php:480 widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:604 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:425 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #: widgets/heading/heading.php:353 msgid "Solid with bullet" msgstr "Relleno con viñeta" #: widgets/heading/heading.php:352 msgid "Solid with star" msgstr "Relleno con estrella" #: widgets/heading/heading.php:347 msgid "Separator Style" msgstr "Estilo del separador" #: widgets/heading/heading.php:275 msgid "A small river named Duden flows by their place and supplies it with the necessary regelialia. It is a paradise " msgstr "Un pequeño río llamado Duden fluye junto a su casa y la abastece del riego necesario. Es un paraíso " #: widgets/heading/heading.php:268 msgid "Heading Description" msgstr "Descripción del encabezado" #: widgets/heading/heading.php:252 widgets/heading/heading.php:276 #: widgets/heading/heading.php:1092 msgid "Title Description" msgstr "Descripción del título" #: widgets/heading/heading.php:227 msgid "Sub Title HTML Tag" msgstr "Etiqueta HTML del subtítulo" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:410 widgets/heading/heading.php:216 #: widgets/heading/heading.php:371 msgid "After Title" msgstr "Después del título" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:409 widgets/heading/heading.php:215 #: widgets/heading/heading.php:370 msgid "Before Title" msgstr "Antes del título" #: widgets/heading/heading.php:211 msgid "Sub Title Position" msgstr "Posición del subtítulo" #: widgets/heading/heading.php:200 widgets/heading/heading.php:201 msgid "Time has changed" msgstr "El tiempo ha cambiado" #: widgets/heading/heading.php:194 msgid "Heading Sub Title" msgstr "Subtítulo del encabezado" #: widgets/heading/heading.php:169 msgid "Border Sub Title" msgstr "Subtítulo de borde" #: widgets/heading/heading.php:161 msgid "Show Sub Title" msgstr "Mostrar subtítulo" #: widgets/heading/heading.php:59 msgid "\"Focused Title\" Settings will be worked, If you use this {{something}} format" msgstr "Los ajustes de «título enfocado» funcionarán si usas este formato {{algo}}" #: widgets/heading/heading.php:54 msgid "Heading Title" msgstr "Título del encabezado" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:60 msgid "Timeline" msgstr "Cronología" #: widgets/tablepress/tablepress.php:48 widgets/tablepress/tablepress.php:203 msgid "Table" msgstr "Tabla" #: widgets/post-tab/post-tab-handler.php:12 msgid "Post Tab" msgstr "Pestaña de entrada" #: widgets/post-tab/post-tab.php:177 msgid "Tab Item" msgstr "Elemento de pestaña" #: widgets/post-tab/post-tab.php:123 msgid "Tab Item Container" msgstr "Contenedor de elementos de pestaña" #: widgets/post-tab/post-tab.php:92 msgid "On Click" msgstr "Al hacer clic" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:332 msgid "Offcanvas" msgstr "Fuera del lienzo" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:77 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:341 msgid "Hamburger" msgstr "Hamburguesa" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:63 msgid "Overlay color" msgstr "Color de superposición" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas-handler.php:13 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:48 msgid "Header Offcanvas" msgstr "Cabecera fuera del lienzo" #: widgets/business-hours/business-hours-handler.php:11 msgid "Business Hours" msgstr "Horario comercial" #: widgets/business-hours/business-hours.php:190 msgid "Item" msgstr "Elemento" #: widgets/business-hours/business-hours.php:175 msgid "Friday" msgstr "Viernes" #: widgets/business-hours/business-hours.php:170 msgid "Thursday" msgstr "Jueves " #: widgets/business-hours/business-hours.php:165 msgid "Wednesday" msgstr "Miércoles " #: widgets/business-hours/business-hours.php:160 msgid "Tues Day" msgstr "Martes" #: widgets/business-hours/business-hours.php:155 msgid "Monday" msgstr "Lunes" #: widgets/business-hours/business-hours.php:150 #: widgets/business-hours/business-hours.php:156 #: widgets/business-hours/business-hours.php:161 #: widgets/business-hours/business-hours.php:166 #: widgets/business-hours/business-hours.php:171 #: widgets/business-hours/business-hours.php:176 msgid "10:00 AM to 7:00 PM" msgstr "10:00 a 7:00 PM" #: widgets/business-hours/business-hours.php:145 #: widgets/business-hours/business-hours.php:151 msgid "yes" msgstr "sí" #: widgets/business-hours/business-hours.php:143 msgid "Sunday" msgstr "Domingo" #: widgets/business-hours/business-hours.php:108 msgid "Time Color" msgstr "Color del horario" #: widgets/business-hours/business-hours.php:92 msgid "Day Color" msgstr "Color del día" #: widgets/business-hours/business-hours.php:81 msgid "Highlight this day" msgstr "Resaltar este día" #: widgets/business-hours/business-hours.php:74 msgid "9:00 AM - 6:00 PM" msgstr "9:00 AM - 6:00 PM" #: widgets/business-hours/business-hours.php:69 #: widgets/business-hours/business-hours.php:321 msgid "Time" msgstr "Horario" #: widgets/business-hours/business-hours.php:62 #: widgets/business-hours/business-hours.php:149 msgid "Saturday" msgstr "Sábado" #: widgets/business-hours/business-hours.php:57 #: widgets/business-hours/business-hours.php:258 msgid "Day" msgstr "Día" #: widgets/accordion/accordion.php:780 msgid " Slide Open icon" msgstr " Icono de abrir diapositiva" #: widgets/accordion/accordion.php:700 msgid "Slide Closed Icon" msgstr "Icono de diapositiva cerrada" #: widgets/accordion/accordion.php:264 msgid "Open" msgstr "Abierto" #: widgets/accordion/accordion.php:230 msgid "Right Icon Active" msgstr "Icono derecho activo" #: widgets/accordion/accordion.php:215 msgid "Right Icon" msgstr "Icono derecho" #: widgets/accordion/accordion.php:200 msgid "Left Icon Active" msgstr "Icono izquierdo activo" #: widgets/accordion/accordion.php:185 msgid "Left Icon" msgstr "Icono izquierdo" #: widgets/accordion/accordion.php:171 msgid "Show Loop Count" msgstr "Mostrar recuento de bucles" #: widgets/accordion/accordion.php:163 msgid "Both side" msgstr "Ambos lados" #: widgets/accordion/accordion.php:134 msgid "Box Icon" msgstr "Icono de caja" #: widgets/accordion/accordion.php:133 msgid "Side Curve" msgstr "Curva lateral" #: widgets/accordion/accordion.php:132 msgid "Curve Shape" msgstr "Forma de curva" #: widgets/accordion/accordion.php:131 msgid "Primary" msgstr "Principal" #: widgets/accordion/accordion.php:67 msgid "Keep this slide open? " msgstr "¿Mantener abierta esta diapositiva? " #: widgets/accordion/accordion-handler.php:12 #: widgets/accordion/accordion.php:46 msgid "Accordion" msgstr "Acordeón" #: widgets/piechart/piechart.php:401 msgid "Chart" msgstr "Gráfico" #: widgets/icon-box/icon-box.php:1248 widgets/team/team.php:2316 msgid "Vertical Position " msgstr "Posición vertical " #: widgets/video/video.php:636 msgid "Use height width" msgstr "Usar alto y ancho" #: widgets/icon-box/icon-box.php:1034 msgid "Icon Hover Color" msgstr "Color al pasar el icono" #: widgets/icon-box/icon-box.php:984 widgets/team/team.php:2095 msgid "Icon BG Color" msgstr "Color del fondo del icono" #: widgets/team/team.php:1838 msgid "Modal" msgstr "Emergente" #: widgets/team/team.php:1826 msgid "Modal Controls" msgstr "Controles emergentes" #: widgets/client-logo/client-logo.php:831 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:790 #: widgets/heading/heading.php:1235 widgets/icon-box/icon-box.php:468 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1046 widgets/pricing/pricing.php:1532 #: widgets/team/team.php:1352 widgets/team/team.php:1909 msgid "Position" msgstr "Posición" #: widgets/team/team.php:1275 widgets/team/team.php:1857 msgid "Name" msgstr "Nombre" #: widgets/team/team.php:819 widgets/testimonial/testimonial.php:1794 msgid "Image Size" msgstr "Tamaño de imagen" #: widgets/team/team.php:794 msgid "Remove Gutter?" msgstr "¿Quitar canalón?" #: widgets/team/team.php:769 msgid "Hover Overy Color" msgstr "Color de superposición al pasar el cursor" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:799 widgets/faq/faq.php:267 #: widgets/team/team.php:728 msgid "Content Padding" msgstr "Relleno de contenido" #: widgets/team/team.php:660 msgid "Max Height" msgstr "Altura máxima" #: widgets/team/team.php:520 msgid "Close Icon Alignment" msgstr "Alineación del icono de cierre" #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:179 widgets/team/team.php:502 #: widgets/team/team.php:2060 msgid "Close Icon" msgstr "Icono de cerrar" #: widgets/team/team.php:490 msgid "Email Address" msgstr "Dirección de correo electrónico" #: widgets/team/team.php:484 widgets/team/team.php:2553 msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" #: widgets/team/team.php:474 msgid "Phone Number" msgstr "Número de teléfono" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:358 widgets/tablepress/tablepress.php:90 #: widgets/team/team.php:468 widgets/team/team.php:2549 msgid "Phone" msgstr "Teléfono" #: widgets/team/team.php:443 msgid "Show Popup" msgstr "Mostrar ventana emergente" #: widgets/progressbar/progressbar.php:76 widgets/team/team.php:394 msgid "Add Icon" msgstr "Añadir icono" #: widgets/team/team.php:202 msgid "Display Social Profiles?" msgstr "¿Mostrar perfiles sociales?" #: widgets/team/team.php:195 widgets/team/team.php:1528 msgid "Social Profiles" msgstr "Perfiles sociales" #: widgets/team/team.php:179 widgets/team/team.php:457 msgid "A small river named Duden flows by their place and supplies it with the necessary" msgstr "Un pequeño río llamado Duden fluye junto a su casa y la abastece de lo necesario" #: widgets/team/team.php:174 widgets/team/team.php:180 #: widgets/team/team.php:452 widgets/team/team.php:458 msgid "About Member" msgstr "Acerca del miembro" #: widgets/heading/heading.php:259 widgets/team/team.php:163 msgid "Show Description" msgstr "Mostrar descripción" #: widgets/team/team.php:121 msgid "Designer" msgstr "Diseñador" #: widgets/team/team.php:116 widgets/team/team.php:122 msgid "Member Position" msgstr "Puesto de miembro" #: widgets/team/team.php:108 msgid "Jane Doe" msgstr "Juanita Nadie" #: widgets/team/team.php:103 widgets/team/team.php:109 msgid "Member Name" msgstr "Nombre del miembro" #: widgets/team/team.php:80 msgid "Choose Member Image" msgstr "Elige la imagen del miembro" #: widgets/team/team.php:72 msgid "Overlay with circle shape & hover" msgstr "Superposición con forma de círculo y al pasar el cursor" #: widgets/team/team.php:71 msgid "Overlay with circle shape" msgstr "Superposición con forma de círculo" #: widgets/team/team.php:70 msgid "Long height with details & hover" msgstr "Altura larga con detalles y al pasar el cursor" #: widgets/team/team.php:69 msgid "Long height with details " msgstr "Altura larga con detalles " #: widgets/team/team.php:68 msgid "Long height with hover " msgstr "Altura larga al pasar el cursor " #: widgets/team/team.php:67 msgid "Centered with details " msgstr "Centrado con detalles " #: widgets/team/team.php:66 msgid "Overlay with details" msgstr "Superposición con detalles" #: widgets/team/team.php:65 msgid "Hover on social" msgstr "Al pasar el cursor sobre social" #: widgets/team/team.php:64 msgid "Centered " msgstr "Centrado " #: widgets/team/team.php:63 widgets/team/team.php:968 widgets/team/team.php:980 #: widgets/team/team.php:1802 msgid "Overlay" msgstr "Superposición" #: widgets/team/team.php:51 msgid "Team Member Content" msgstr "Contenido del miembro del equipo" #: widgets/team/team-handler.php:12 msgid "Team" msgstr "Equipo" #: widgets/drop-caps/drop-caps-handler.php:11 msgid "Drop Caps" msgstr "Letras capitulares" #: widgets/drop-caps/drop-caps.php:101 msgid "Dropcap Latter" msgstr "Letra capital" #: widgets/drop-caps/drop-caps.php:57 msgid "Enter Your Drop Caps Content." msgstr "Introduce el contenido de tus letras capitales." #: widgets/drop-caps/drop-caps.php:56 msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consec adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incidid ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip exl Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incidid ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip." msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consec adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incidid ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip exl Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incidid ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip." #: widgets/drop-caps/drop-caps.php:47 msgid "Dropcaps" msgstr "Letras capitales" #: widgets/social-share/social-share.php:481 widgets/social/social.php:447 #: widgets/team/team.php:1594 msgid "Line Through" msgstr "Tachado" #: widgets/social-share/social-share.php:480 widgets/social/social.php:446 #: widgets/team/team.php:1593 msgid "Overline" msgstr "Raya superior" #: widgets/social-share/social-share.php:479 widgets/social/social.php:445 #: widgets/team/team.php:1592 msgid "Underline" msgstr "Subrayado" #: widgets/social-share/social-share.php:474 widgets/social/social.php:440 #: widgets/team/team.php:1587 msgid "Decoration" msgstr "Decoración" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:60 #: widgets/social-share/social-share.php:462 widgets/social/social.php:428 #: widgets/team/team.php:1574 msgid "Block" msgstr "Bloque" #: widgets/social-share/social-share.php:461 widgets/social/social.php:427 #: widgets/team/team.php:1573 msgid "Inline Block" msgstr "Bloque integrado" #: widgets/social-share/social-share.php:457 widgets/social/social.php:423 #: widgets/team/team.php:1569 msgid "Display" msgstr "Visualización" #: widgets/social-share/social-share.php:378 widgets/social/social.php:344 msgid "Add Social Media" msgstr "Añadir redes sociales" #: widgets/social-share/social-share.php:293 #: widgets/social-share/social-share.php:347 widgets/social/social.php:259 #: widgets/social/social.php:313 widgets/team/team.php:309 #: widgets/team/team.php:374 widgets/video/video.php:950 msgid "Text Shadow" msgstr "Sombra del texto" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:70 #: widgets/social-share/social-share.php:224 msgid "Line" msgstr "Línea" #: widgets/social-share/social-share.php:223 msgid "Whatsapp" msgstr "WhatsApp" #: widgets/social-share/social-share.php:222 msgid "Viber" msgstr "Viber" #: widgets/social-share/social-share.php:221 msgid "Telegram" msgstr "Telegram" #: widgets/social-share/social-share.php:220 msgid "Skype" msgstr "Skype" #: widgets/social-share/social-share.php:219 msgid "Weibo" msgstr "Weibo" #: widgets/social-share/social-share.php:218 msgid "Renren" msgstr "Renren" #: widgets/social-share/social-share.php:217 msgid "Baidu" msgstr "Baidu" #: widgets/social-share/social-share.php:216 msgid "WordPress" msgstr "WordPress" #: widgets/social-share/social-share.php:215 msgid "Xing" msgstr "Xing" #: widgets/social-share/social-share.php:214 msgid "Instapaper" msgstr "Instapaper" #: widgets/social-share/social-share.php:213 msgid "Buffer" msgstr "Buffer" #: widgets/social-share/social-share.php:212 msgid "Liveinternet" msgstr "Liveinternet" #: widgets/social-share/social-share.php:211 msgid "Surfingbird" msgstr "Surfingbird" #: widgets/social-share/social-share.php:210 msgid "Pocket" msgstr "Pocket" #: widgets/social-share/social-share.php:209 msgid "Stumbleupon" msgstr "Stumbleupon" #: widgets/social-share/social-share.php:208 msgid "Delicious" msgstr "Delicious" #: widgets/social-share/social-share.php:207 msgid "Reddit" msgstr "Reddit" #: widgets/social-share/social-share.php:206 msgid "Evernote" msgstr "Evernote" #: widgets/social-share/social-share.php:205 msgid "Digg" msgstr "Digg" #: widgets/social-share/social-share.php:204 msgid "Blogger" msgstr "Blogger" #: widgets/social-share/social-share.php:203 msgid "Live journal" msgstr "Live journal" #: widgets/social-share/social-share.php:202 msgid "Moimir" msgstr "Moimir" #: widgets/social-share/social-share.php:201 msgid "Odnoklassniki" msgstr "Odnoklassniki" #: widgets/social-share/social-share.php:200 msgid "Vkontakte" msgstr "Vkontakte" #: widgets/social-share/social-share.php:199 msgid "Flicker" msgstr "Flicker" #: widgets/social-share/social-share.php:197 msgid "Tumblr" msgstr "Tumblr" #: widgets/social-share/social-share.php:196 msgid "Linkedin" msgstr "LinkedIn" #: widgets/social-share/social-share.php:195 widgets/team/team.php:415 msgid "Pinterest" msgstr "Pinterest" #: widgets/social-share/social-share.php:194 widgets/team/team.php:407 msgid "Twitter" msgstr "Twitter" #: widgets/social-share/social-share.php:193 widgets/team/team.php:399 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" #: widgets/social-share/social-share.php:117 widgets/social/social.php:111 msgid "Spacing Left" msgstr "Espaciado izquierdo" #: widgets/social-share/social-share.php:90 widgets/social/social.php:84 msgid "Spacing Right" msgstr "Espaciado derecho" #: widgets/social-share/social-share.php:66 widgets/social/social.php:60 #: widgets/video/video.php:67 msgid "Both" msgstr "Ambos" #: widgets/social-share/social-share.php:53 #: widgets/social-share/social-share.php:189 #: widgets/social-share/social-share.php:421 widgets/social/social.php:387 msgid "Social Media" msgstr "Redes sociales" #: widgets/social-share/social-share-handler.php:12 msgid "Social Share" msgstr "Compartir en redes sociales" #: widgets/dual-button/dual-button-handler.php:11 msgid "Dual Button" msgstr "Botón doble" #: widgets/page-list/page-list-handler.php:13 msgid "Page List" msgstr "Lista de páginas" #: widgets/icon-box/icon-box.php:812 widgets/page-list/page-list.php:861 #: widgets/team/team.php:2046 msgid "Color Hover" msgstr "Color al pasar el cursor" #: widgets/heading/heading.php:154 widgets/heading/heading.php:772 #: widgets/page-list/page-list.php:833 msgid "Subtitle" msgstr "Subtítulo" #: widgets/page-list/page-list.php:401 msgid "Background Hover" msgstr "Fondo al pasar el cursor" #: widgets/page-list/page-list.php:195 widgets/piechart/piechart.php:170 msgid "Default title" msgstr "Título por defecto" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1934 #: widgets/page-list/page-list.php:178 msgid "Show Label" msgstr "Mostrar la etiqueta" #: widgets/page-list/page-list.php:148 msgid "Select Page" msgstr "Seleccionar página" #: widgets/page-list/page-list.php:136 msgid "Selct Page / Custom Link" msgstr "Seleccionar página / Enlace personalizado" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:718 widgets/icon-box/icon-box.php:722 #: widgets/page-list/page-list.php:589 widgets/page-list/page-list.php:955 #: widgets/post-list/post-list.php:770 widgets/testimonial/testimonial.php:853 msgid "Vertical Alignment" msgstr "Alineación vertical" #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:536 widgets/page-list/page-list.php:91 #: widgets/post-list/post-list.php:265 widgets/team/team.php:131 msgid "Show Icon" msgstr "Mostrar el icono" #: widgets/icon-box/icon-box.php:458 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:125 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:598 widgets/page-list/page-list.php:73 #: widgets/page-list/page-list.php:196 widgets/piechart/piechart.php:171 msgid "Type your title here" msgstr "Escribe el título aquí" #: widgets/heading/heading.php:845 widgets/heading/heading.php:879 #: widgets/heading/heading.php:944 widgets/page-list/page-list.php:67 msgid "Sub Title" msgstr "Subtítulo" #: widgets/page-list/page-list.php:305 msgid "Rel" msgstr "Rel" #: widgets/page-list/page-list.php:297 msgid "Self" msgstr "El mismo" #: widgets/page-list/page-list.php:296 msgid "Blank" msgstr "En blanco" #: widgets/page-list/page-list.php:292 msgid "Target" msgstr "Destino" #: widgets/funfact/funfact.php:1251 msgid "From Down" msgstr "Desde abajo" #: widgets/client-logo/client-logo.php:600 widgets/funfact/funfact.php:1243 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1594 msgid "From Top" msgstr "Desde arriba" #: widgets/funfact/funfact.php:1172 msgid "Devider" msgstr "Divisor" #: widgets/funfact/funfact.php:1156 msgid "Overlay Color" msgstr "Color de superposición" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:143 #: widgets/accordion/accordion.php:71 widgets/accordion/accordion.php:118 #: widgets/accordion/accordion.php:674 widgets/back-to-top/back-to-top.php:167 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:74 widgets/blog-posts/blog-posts.php:171 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:192 widgets/blog-posts/blog-posts.php:214 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:346 widgets/blog-posts/blog-posts.php:385 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:399 widgets/blog-posts/blog-posts.php:446 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:552 widgets/blog-posts/blog-posts.php:2055 #: widgets/button/button.php:97 widgets/client-logo/client-logo.php:103 #: widgets/client-logo/client-logo.php:133 #: widgets/client-logo/client-logo.php:308 #: widgets/client-logo/client-logo.php:333 #: widgets/client-logo/client-logo.php:347 #: widgets/client-logo/client-logo.php:358 #: widgets/client-logo/client-logo.php:400 #: widgets/dual-button/dual-button.php:200 #: widgets/dual-button/dual-button.php:329 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:95 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:930 widgets/funfact/funfact.php:95 #: widgets/funfact/funfact.php:1148 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:284 #: widgets/heading/heading.php:340 widgets/heading/heading.php:704 #: widgets/heading/heading.php:746 widgets/heading/heading.php:837 #: widgets/icon-box/icon-box.php:98 widgets/icon-box/icon-box.php:188 #: widgets/icon-box/icon-box.php:200 widgets/icon-box/icon-box.php:250 #: widgets/icon-box/icon-box.php:296 widgets/icon-box/icon-box.php:341 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1491 widgets/icon-box/icon-box.php:1534 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:60 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:98 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:142 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:169 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:212 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:242 #: widgets/image-box/image-box.php:122 widgets/image-box/image-box.php:177 #: widgets/image-box/image-box.php:343 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:172 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:184 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:196 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:165 widgets/post-tab/post-tab.php:358 #: widgets/pricing/pricing.php:125 widgets/pricing/pricing.php:392 #: widgets/progressbar/progressbar.php:127 widgets/tab/tab.php:369 #: widgets/tab/tab.php:561 widgets/team/team.php:2243 #: widgets/testimonial/testimonial.php:118 #: widgets/testimonial/testimonial.php:286 #: widgets/testimonial/testimonial.php:302 #: widgets/testimonial/testimonial.php:411 #: widgets/testimonial/testimonial.php:437 #: widgets/testimonial/testimonial.php:577 #: widgets/testimonial/testimonial.php:589 #: widgets/testimonial/testimonial.php:601 #: widgets/testimonial/testimonial.php:645 #: widgets/testimonial/testimonial.php:657 #: widgets/testimonial/testimonial.php:926 widgets/video/video.php:96 #: widgets/video/video.php:143 widgets/video/video.php:233 #: widgets/video/video.php:282 widgets/video/video.php:294 #: widgets/video/video.php:306 widgets/video/video.php:318 #: widgets/video/video.php:331 widgets/video/video.php:344 #: widgets/video/video.php:357 widgets/video/video.php:399 #: widgets/video/video.php:413 widgets/video/video.php:427 #: widgets/video/video.php:441 widgets/video/video.php:456 #: widgets/we-forms/we-forms.php:360 msgid "No" msgstr "No" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:141 #: widgets/accordion/accordion.php:70 widgets/accordion/accordion.php:117 #: widgets/accordion/accordion.php:673 widgets/back-to-top/back-to-top.php:166 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:73 widgets/blog-posts/blog-posts.php:170 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:191 widgets/blog-posts/blog-posts.php:213 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:345 widgets/blog-posts/blog-posts.php:384 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:398 widgets/blog-posts/blog-posts.php:445 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:551 widgets/blog-posts/blog-posts.php:2054 #: widgets/button/button.php:96 widgets/client-logo/client-logo.php:102 #: widgets/client-logo/client-logo.php:132 #: widgets/client-logo/client-logo.php:307 #: widgets/client-logo/client-logo.php:332 #: widgets/client-logo/client-logo.php:346 #: widgets/client-logo/client-logo.php:357 #: widgets/client-logo/client-logo.php:399 #: widgets/dual-button/dual-button.php:199 #: widgets/dual-button/dual-button.php:328 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:94 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:929 widgets/funfact/funfact.php:94 #: widgets/funfact/funfact.php:1147 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:283 #: widgets/heading/heading.php:339 widgets/heading/heading.php:703 #: widgets/heading/heading.php:745 widgets/heading/heading.php:836 #: widgets/icon-box/icon-box.php:97 widgets/icon-box/icon-box.php:187 #: widgets/icon-box/icon-box.php:199 widgets/icon-box/icon-box.php:249 #: widgets/icon-box/icon-box.php:295 widgets/icon-box/icon-box.php:340 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1490 widgets/icon-box/icon-box.php:1533 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:59 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:97 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:141 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:168 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:211 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:241 #: widgets/image-box/image-box.php:121 widgets/image-box/image-box.php:176 #: widgets/image-box/image-box.php:342 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:171 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:183 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:195 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:164 widgets/post-tab/post-tab.php:357 #: widgets/pricing/pricing.php:124 widgets/pricing/pricing.php:391 #: widgets/progressbar/progressbar.php:126 widgets/tab/tab.php:368 #: widgets/tab/tab.php:560 widgets/team/team.php:796 widgets/team/team.php:797 #: widgets/team/team.php:2242 widgets/testimonial/testimonial.php:117 #: widgets/testimonial/testimonial.php:285 #: widgets/testimonial/testimonial.php:301 #: widgets/testimonial/testimonial.php:410 #: widgets/testimonial/testimonial.php:436 #: widgets/testimonial/testimonial.php:576 #: widgets/testimonial/testimonial.php:588 #: widgets/testimonial/testimonial.php:600 #: widgets/testimonial/testimonial.php:644 #: widgets/testimonial/testimonial.php:656 #: widgets/testimonial/testimonial.php:925 widgets/video/video.php:95 #: widgets/video/video.php:142 widgets/video/video.php:232 #: widgets/video/video.php:281 widgets/video/video.php:293 #: widgets/video/video.php:305 widgets/video/video.php:317 #: widgets/video/video.php:330 widgets/video/video.php:343 #: widgets/video/video.php:356 widgets/video/video.php:398 #: widgets/video/video.php:412 widgets/video/video.php:426 #: widgets/video/video.php:440 widgets/video/video.php:455 #: widgets/we-forms/we-forms.php:359 msgid "Yes" msgstr "Sí" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:116 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:730 widgets/blog-posts/blog-posts.php:1436 #: widgets/funfact/funfact.php:1063 widgets/header-search/header-search.php:497 #: widgets/heading/heading.php:372 widgets/icon-box/icon-box.php:734 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:597 #: widgets/page-list/page-list.php:601 widgets/page-list/page-list.php:967 #: widgets/post-list/post-list.php:379 widgets/post-list/post-list.php:782 #: widgets/pricing/pricing.php:1495 widgets/pricing/pricing.php:1565 #: widgets/tab/tab.php:165 widgets/tab/tab.php:1166 widgets/tab/tab.php:1535 #: widgets/testimonial/testimonial.php:155 #: widgets/testimonial/testimonial.php:865 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1719 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1819 msgid "Bottom" msgstr "Abajo" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:726 widgets/funfact/funfact.php:1059 #: widgets/header-search/header-search.php:493 #: widgets/icon-box/icon-box.php:730 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1055 #: widgets/pricing/pricing.php:1491 widgets/pricing/pricing.php:1561 msgid "Middle" msgstr "Medio" #: widgets/funfact/funfact.php:1050 widgets/heading/heading.php:547 #: widgets/heading/heading.php:1022 widgets/icon-box/icon-box.php:521 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:584 #: widgets/pricing/pricing.php:1482 widgets/pricing/pricing.php:1552 msgid "Vertical Position" msgstr "Posición vertical" #: widgets/funfact/funfact.php:1027 msgid "Horizontal space" msgstr "Espacio horizontal" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:112 #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:101 widgets/blog-posts/blog-posts.php:88 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:722 widgets/blog-posts/blog-posts.php:1408 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1762 widgets/funfact/funfact.php:298 #: widgets/funfact/funfact.php:1004 widgets/funfact/funfact.php:1055 #: widgets/header-search/header-search.php:489 widgets/heading/heading.php:369 #: widgets/icon-box/icon-box.php:373 widgets/icon-box/icon-box.php:726 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:589 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1051 widgets/page-list/page-list.php:579 #: widgets/page-list/page-list.php:593 widgets/page-list/page-list.php:959 #: widgets/post-list/post-list.php:378 widgets/post-list/post-list.php:774 #: widgets/pricing/pricing.php:1487 widgets/pricing/pricing.php:1557 #: widgets/tab/tab.php:164 widgets/testimonial/testimonial.php:154 #: widgets/testimonial/testimonial.php:857 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1715 msgid "Top" msgstr "Arriba" #: widgets/funfact/funfact.php:877 msgid "Right Spacing" msgstr "Espacio a la derecha" #: widgets/funfact/funfact.php:838 widgets/funfact/funfact.php:983 msgid "Number Color" msgstr "Color del número" #: widgets/funfact/funfact.php:829 msgid "Number Count" msgstr "Recuento de números" #: widgets/funfact/funfact.php:767 widgets/icon-box/icon-box.php:1161 #: widgets/pricing/pricing.php:1314 msgid "Rotate" msgstr "Rotar" #: widgets/funfact/funfact.php:666 widgets/pricing/pricing.php:1206 msgid "Secondary Color" msgstr "Color secundario" #: widgets/funfact/funfact.php:653 widgets/pricing/pricing.php:1193 msgid "Primary Color" msgstr "Color principal" #: widgets/funfact/funfact.php:611 widgets/pricing/pricing.php:1151 msgid "BG Color" msgstr "Color de fondo" #: widgets/funfact/funfact.php:557 widgets/icon-box/icon-box.php:1464 #: widgets/pricing/pricing.php:1100 msgid "Animation" msgstr "Animación" #: widgets/funfact/funfact.php:405 widgets/funfact/funfact.php:1239 msgid "Border Direction" msgstr "Dirección del borde" #: widgets/funfact/funfact.php:396 msgid "Enable Vertical Border" msgstr "Activar borde vertical" #: widgets/funfact/funfact.php:339 msgid "Enable Hover Border Bottom" msgstr "Activar borde inferior al pasar el cursor" #: widgets/funfact/funfact.php:250 msgid "+" msgstr "+" #: widgets/funfact/funfact.php:244 widgets/funfact/funfact.php:972 msgid "Super" msgstr "Super" #: widgets/funfact/funfact.php:235 msgid "Enable Super" msgstr "Activar Super" #: widgets/funfact/funfact.php:214 msgid "M+" msgstr "M+" #: widgets/funfact/funfact.php:208 msgid "Number Suffix " msgstr "Sufijo del número " #: widgets/funfact/funfact.php:201 msgid "Enter number" msgstr "Introducir número" #: widgets/funfact/funfact.php:195 msgid "Number " msgstr "Número " #: widgets/funfact/funfact.php:127 msgid "Framed" msgstr "Encuadrado" #: widgets/funfact/funfact.php:126 msgid "Stacked" msgstr "Apilados" #: widgets/funfact/funfact.php:122 msgid "View" msgstr "Ver" #: widgets/funfact/funfact.php:67 msgid "Icon type " msgstr "Tipo de icono " #: widgets/funfact/funfact-handler.php:12 msgid "Funfact" msgstr "Dato curioso" #: widgets/accordion/accordion.php:174 widgets/blog-posts/blog-posts.php:2258 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:650 #: widgets/client-logo/client-logo.php:436 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:648 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:138 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:150 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:172 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1937 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2001 #: widgets/header-search/header-search.php:248 #: widgets/icon-box/icon-box.php:444 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:188 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:288 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:386 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:469 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:539 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:732 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:967 #: widgets/page-list/page-list.php:94 widgets/page-list/page-list.php:139 #: widgets/page-list/page-list.php:181 widgets/page-list/page-list.php:308 #: widgets/post-grid/post-grid.php:93 widgets/post-list/post-list.php:200 #: widgets/post-list/post-list.php:212 widgets/post-list/post-list.php:268 #: widgets/post-list/post-list.php:301 widgets/post-list/post-list.php:313 #: widgets/post-list/post-list.php:345 widgets/post-tab/post-tab.php:95 #: widgets/post-tab/post-tab.php:109 widgets/social-share/social-share.php:514 #: widgets/social/social.php:547 widgets/tab/tab.php:90 widgets/tab/tab.php:146 #: widgets/team/team.php:134 widgets/team/team.php:166 #: widgets/team/team.php:205 widgets/team/team.php:1108 #: widgets/team/team.php:1697 widgets/testimonial/testimonial.php:177 #: widgets/testimonial/testimonial.php:194 widgets/video/video.php:639 msgid "Hide" msgstr "Ocultar" #: widgets/accordion/accordion.php:173 widgets/blog-posts/blog-posts.php:2257 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:649 #: widgets/client-logo/client-logo.php:435 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:647 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:137 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:149 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:171 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1936 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2000 #: widgets/header-search/header-search.php:247 #: widgets/icon-box/icon-box.php:443 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:187 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:287 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:385 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:468 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:538 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:731 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:966 #: widgets/page-list/page-list.php:93 widgets/page-list/page-list.php:138 #: widgets/page-list/page-list.php:180 widgets/page-list/page-list.php:307 #: widgets/post-grid/post-grid.php:92 widgets/post-list/post-list.php:199 #: widgets/post-list/post-list.php:211 widgets/post-list/post-list.php:267 #: widgets/post-list/post-list.php:300 widgets/post-list/post-list.php:312 #: widgets/post-list/post-list.php:344 widgets/post-tab/post-tab.php:94 #: widgets/post-tab/post-tab.php:108 widgets/social-share/social-share.php:513 #: widgets/social/social.php:546 widgets/tab/tab.php:89 widgets/tab/tab.php:145 #: widgets/team/team.php:133 widgets/team/team.php:165 #: widgets/team/team.php:204 widgets/team/team.php:1107 #: widgets/team/team.php:1696 widgets/testimonial/testimonial.php:176 #: widgets/testimonial/testimonial.php:193 widgets/video/video.php:638 msgid "Show" msgstr "Mostrar" #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:647 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:645 #: widgets/header-search/header-search.php:245 #: widgets/social-share/social-share.php:511 widgets/social/social.php:544 #: widgets/team/team.php:1104 widgets/team/team.php:1694 #: widgets/team/team.php:2240 msgid "Use Height Width" msgstr "Usar altura y anchura" #: widgets/accordion/accordion.php:292 widgets/blog-posts/blog-posts.php:1833 #: widgets/business-hours/business-hours.php:124 #: widgets/category-list/category-list.php:103 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:588 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:796 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:976 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1092 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1312 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1396 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1522 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1594 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2360 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2466 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2517 #: widgets/header-info/header-info.php:161 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:361 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:393 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:588 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:620 #: widgets/header-search/header-search.php:136 #: widgets/header-search/header-search.php:166 #: widgets/header-search/header-search.php:593 #: widgets/header-search/header-search.php:623 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1050 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:890 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1345 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1381 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:297 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:476 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:699 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:777 widgets/post-list/post-list.php:1159 #: widgets/post-list/post-list.php:1203 widgets/pricing/pricing.php:496 #: widgets/progressbar/progressbar.php:408 #: widgets/progressbar/progressbar.php:421 #: widgets/social-share/social-share.php:272 #: widgets/social-share/social-share.php:333 widgets/social/social.php:238 #: widgets/social/social.php:299 widgets/team/team.php:286 #: widgets/team/team.php:351 widgets/team/team.php:1211 #: widgets/team/team.php:1250 widgets/we-forms/we-forms.php:203 #: widgets/we-forms/we-forms.php:239 widgets/we-forms/we-forms.php:525 #: widgets/we-forms/we-forms.php:556 widgets/wp-forms/wp-forms.php:143 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:505 widgets/wp-forms/wp-forms.php:594 msgid "Background Color" msgstr "Color de fondo" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2593 widgets/button/button.php:437 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:512 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:510 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1836 #: widgets/header-search/header-search.php:88 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:863 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1215 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:678 widgets/team/team.php:1082 #: widgets/team/team.php:2206 widgets/testimonial/testimonial.php:1061 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2107 msgid "Font Size" msgstr "Tamaño de fuente" #: widgets/header-search/header-search-handler.php:13 #: widgets/header-search/header-search.php:53 #: widgets/header-search/header-search.php:109 msgid "Header Search" msgstr "Búsqueda en la cabecera" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer-handler.php:11 msgid "Countdown Timer" msgstr "Temporizador de cuenta atrás" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1743 msgid "Inner Background" msgstr "Fondo interior" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1734 msgid "Inner Part" msgstr "Parte interior" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1726 msgid "Outer Background" msgstr "Fondo exterior" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1717 msgid "Outer Part" msgstr "Parte exterior" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:497 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:751 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1029 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1302 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1577 #: widgets/heading/heading.php:418 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:330 #: widgets/image-box/image-box.php:1100 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:210 msgid "General" msgstr "General" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:362 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:562 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:837 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1110 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1386 msgid "Digits" msgstr "Dígitos" #: widgets/accordion/accordion.php:466 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:228 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:225 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:316 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:387 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:597 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:870 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1145 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1421 #: widgets/funfact/funfact.php:462 widgets/funfact/funfact.php:726 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:771 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:823 #: widgets/pricing/pricing.php:1005 widgets/pricing/pricing.php:1273 #: widgets/progressbar/progressbar.php:241 #: widgets/progressbar/progressbar.php:364 widgets/tab/tab.php:711 #: widgets/team/team.php:1336 widgets/team/team.php:1422 #: widgets/team/team.php:1885 widgets/team/team.php:1937 #: widgets/team/team.php:1993 widgets/testimonial/testimonial.php:1283 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1564 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1654 msgid "Margin Bottom" msgstr "Margen inferior" #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:719 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:717 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:288 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1687 #: widgets/header-search/header-search.php:293 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1229 widgets/page-list/page-list.php:674 #: widgets/post-list/post-list.php:842 #: widgets/social-share/social-share.php:575 widgets/social/social.php:619 #: widgets/team/team.php:1167 widgets/team/team.php:1768 #: widgets/team/team.php:2294 msgid "Line Height" msgstr "Alto de línea" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:221 msgid "Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s" msgstr "Lorem fistrum jarl caballo blanco caballo negroorl diodeno papaar papaar diodenoo ese hombree quietooor tiene musho peligro" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:216 msgid "On Expiry Content" msgstr "Contenido al vencimiento" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:209 msgid "Countdown is finished!" msgstr "¡La cuenta atrás ha finalizado!" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:204 msgid "On Expiry Title" msgstr "Título al vencimiento" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:197 msgid "Expire Action" msgstr "Acción al vencimiento" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:183 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:188 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1377 msgid "Seconds" msgstr "Segundos" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:171 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:176 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1101 msgid "Minutes" msgstr "Minutos" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:159 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:164 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:829 msgid "Hours" msgstr "Horas" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:147 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:152 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:553 msgid "Days" msgstr "Días" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:133 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:138 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:350 msgid "Weeks" msgstr "Semanas" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:124 msgid "Custom Labels" msgstr "Etiquetas personalizadas" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:118 msgid "Set the due date and time" msgstr "Establece la fecha y hora de vencimiento" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:115 msgid "Countdown Due Date" msgstr "Fecha de vencimiento de la cuenta atrás" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:107 msgid "Timer Settings " msgstr "Ajustes del temporizador " #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:93 #: widgets/testimonial/testimonial.php:94 msgid "image style 6" msgstr "Estilo de la imagen 6" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:87 widgets/tab/tab.php:128 #: widgets/testimonial/testimonial.php:88 msgid "image style 5" msgstr "Estilo de la imagen 5" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:81 widgets/tab/tab.php:122 #: widgets/testimonial/testimonial.php:82 msgid "image style 4" msgstr "Estilo de la imagen 4" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:75 widgets/tab/tab.php:116 msgid "image style 3" msgstr "Estilo de la imagen 3" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:69 widgets/tab/tab.php:110 msgid "image style 2" msgstr "Estilo de la imagen 2" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:63 widgets/tab/tab.php:104 msgid "image style 1" msgstr "Estilo de la imagen 1" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:356 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:58 #: widgets/social-share/social-share.php:60 widgets/social/social.php:54 #: widgets/tab/tab.php:99 widgets/testimonial/testimonial.php:59 msgid "Choose Style" msgstr "Elegir estilo" #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:50 msgid "Presets" msgstr "Preajustes" #: widgets/accordion/accordion.php:331 widgets/accordion/accordion.php:420 #: widgets/accordion/accordion.php:526 widgets/accordion/accordion.php:605 #: widgets/accordion/accordion.php:645 widgets/accordion/accordion.php:863 #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:330 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1203 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1290 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1578 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1864 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2768 #: widgets/business-hours/business-hours.php:234 #: widgets/business-hours/business-hours.php:294 #: widgets/business-hours/business-hours.php:357 widgets/button/button.php:358 #: widgets/button/button.php:394 widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:327 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:380 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:433 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:610 #: widgets/category-list/category-list.php:321 #: widgets/client-logo/client-logo.php:580 #: widgets/client-logo/client-logo.php:901 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:325 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:378 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:431 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:608 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:460 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:525 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:699 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:793 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:975 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1067 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1248 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1340 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1524 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1615 #: widgets/drop-caps/drop-caps.php:173 widgets/dual-button/dual-button.php:481 #: widgets/dual-button/dual-button.php:600 #: widgets/dual-button/dual-button.php:701 #: widgets/dual-button/dual-button.php:818 #: widgets/dual-button/dual-button.php:898 widgets/faq/faq.php:255 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:490 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:624 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1039 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1065 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1544 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2085 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2194 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2259 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2395 widgets/funfact/funfact.php:500 #: widgets/funfact/funfact.php:537 widgets/funfact/funfact.php:632 #: widgets/funfact/funfact.php:689 widgets/funfact/funfact.php:1132 #: widgets/header-search/header-search.php:533 widgets/heading/heading.php:727 #: widgets/icon-box/icon-box.php:628 widgets/icon-box/icon-box.php:691 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1007 widgets/icon-box/icon-box.php:1078 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1375 widgets/icon-box/icon-box.php:1439 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1650 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:430 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:725 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:783 #: widgets/image-box/image-box.php:1116 widgets/image-box/image-box.php:1423 #: widgets/image-box/image-box.php:1487 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:230 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:583 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:681 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:908 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1261 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1307 widgets/nav-menu/nav-menu.php:977 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1113 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1336 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:365 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:732 widgets/page-list/page-list.php:361 #: widgets/page-list/page-list.php:700 widgets/post-list/post-list.php:469 #: widgets/post-list/post-list.php:521 widgets/post-list/post-list.php:860 #: widgets/post-list/post-list.php:1018 widgets/post-list/post-list.php:1170 #: widgets/post-list/post-list.php:1214 widgets/post-tab/post-tab.php:250 #: widgets/post-tab/post-tab.php:311 widgets/pricing/pricing.php:734 #: widgets/pricing/pricing.php:967 widgets/pricing/pricing.php:1043 #: widgets/pricing/pricing.php:1080 widgets/pricing/pricing.php:1172 #: widgets/pricing/pricing.php:1229 widgets/pricing/pricing.php:1737 #: widgets/pricing/pricing.php:2338 widgets/progressbar/progressbar.php:214 #: widgets/progressbar/progressbar.php:316 widgets/tab/tab.php:528 #: widgets/tab/tab.php:627 widgets/tab/tab.php:885 widgets/tab/tab.php:1759 #: widgets/tab/tab.php:2041 widgets/team/team.php:750 #: widgets/team/team.php:1055 widgets/team/team.php:2119 #: widgets/team/team.php:2184 widgets/testimonial/testimonial.php:718 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1319 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1349 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2350 widgets/video/video.php:568 #: widgets/video/video.php:913 widgets/we-forms/we-forms.php:133 #: widgets/we-forms/we-forms.php:468 widgets/wp-forms/wp-forms.php:179 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:549 msgid "Border Radius" msgstr "Radio del borde" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2177 widgets/heading/heading.php:468 #: widgets/heading/heading.php:650 widgets/post-grid/post-grid.php:201 #: widgets/post-tab/post-tab.php:465 msgid "Hover Color" msgstr "Color al pasar el cursor" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:749 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1974 widgets/funfact/funfact.php:860 #: widgets/funfact/funfact.php:904 widgets/icon-box/icon-box.php:1125 #: widgets/image-box/image-box.php:1168 widgets/image-box/image-box.php:1255 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:743 widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:211 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:448 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:543 widgets/pricing/pricing.php:2053 msgid "Spacing" msgstr "Espaciado" #: widgets/accordion/accordion.php:54 widgets/accordion/accordion.php:248 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:307 widgets/blog-posts/blog-posts.php:1906 #: widgets/faq/faq.php:55 widgets/faq/faq.php:119 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:103 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:224 widgets/funfact/funfact.php:895 #: widgets/heading/heading.php:48 widgets/heading/heading.php:451 #: widgets/icon-box/icon-box.php:452 widgets/icon-box/icon-box.php:757 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:82 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:457 #: widgets/image-box/image-box.php:1159 widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:108 #: widgets/piechart/piechart.php:165 widgets/post-grid/post-grid.php:170 #: widgets/post-tab/post-tab.php:439 widgets/progressbar/progressbar.php:94 #: widgets/progressbar/progressbar.php:331 widgets/tab/tab.php:353 msgid "Title" msgstr "Título" #: widgets/accordion/accordion.php:455 widgets/accordion/accordion.php:538 #: widgets/accordion/accordion.php:876 widgets/blog-posts/blog-posts.php:1023 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1553 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1845 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2581 #: widgets/business-hours/business-hours.php:211 #: widgets/business-hours/business-hours.php:306 #: widgets/business-hours/business-hours.php:369 widgets/button/button.php:206 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:164 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:287 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:622 #: widgets/client-logo/client-logo.php:464 #: widgets/client-logo/client-logo.php:651 #: widgets/client-logo/client-logo.php:872 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:161 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:285 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:620 #: widgets/drop-caps/drop-caps.php:139 widgets/dual-button/dual-button.php:513 #: widgets/dual-button/dual-button.php:733 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:285 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:360 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:469 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:737 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1167 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1222 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1363 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1458 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1556 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2206 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2407 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2591 widgets/funfact/funfact.php:747 #: widgets/funfact/funfact.php:941 widgets/funfact/funfact.php:1103 #: widgets/header-info/header-info.php:137 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:530 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:716 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:812 #: widgets/header-search/header-search.php:226 #: widgets/header-search/header-search.php:511 widgets/heading/heading.php:689 #: widgets/heading/heading.php:812 widgets/icon-box/icon-box.php:577 #: widgets/icon-box/icon-box.php:662 widgets/icon-box/icon-box.php:781 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1145 widgets/icon-box/icon-box.php:1281 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1631 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:397 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:572 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:623 #: widgets/image-box/image-box.php:979 widgets/image-box/image-box.php:1138 #: widgets/image-box/image-box.php:1343 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:242 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:327 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:386 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:711 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:920 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1249 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1283 widgets/nav-menu/nav-menu.php:335 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:940 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1069 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1272 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1536 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:435 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:744 widgets/page-list/page-list.php:328 #: widgets/page-list/page-list.php:872 widgets/page-list/page-list.php:912 #: widgets/piechart/piechart.php:384 widgets/post-list/post-list.php:430 #: widgets/post-list/post-list.php:1105 widgets/post-tab/post-tab.php:163 #: widgets/post-tab/post-tab.php:206 widgets/pricing/pricing.php:616 #: widgets/pricing/pricing.php:853 widgets/pricing/pricing.php:1294 #: widgets/pricing/pricing.php:1398 widgets/pricing/pricing.php:2032 #: widgets/pricing/pricing.php:2225 widgets/progressbar/progressbar.php:226 #: widgets/social-share/social-share.php:659 widgets/social/social.php:479 #: widgets/tab/tab.php:502 widgets/tab/tab.php:580 widgets/tab/tab.php:732 #: widgets/tab/tab.php:2007 widgets/tablepress/tablepress.php:403 #: widgets/tablepress/tablepress.php:645 widgets/team/team.php:716 #: widgets/team/team.php:1043 widgets/team/team.php:1631 #: widgets/team/team.php:2227 widgets/testimonial/testimonial.php:522 #: widgets/testimonial/testimonial.php:691 #: widgets/testimonial/testimonial.php:911 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1304 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2364 widgets/video/video.php:547 #: widgets/video/video.php:590 widgets/we-forms/we-forms.php:120 #: widgets/we-forms/we-forms.php:276 widgets/we-forms/we-forms.php:440 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:263 widgets/wp-forms/wp-forms.php:362 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:561 msgid "Padding" msgstr "Relleno" #: widgets/accordion/accordion.php:320 widgets/accordion/accordion.php:410 #: widgets/accordion/accordion.php:577 widgets/accordion/accordion.php:597 #: widgets/accordion/accordion.php:637 widgets/accordion/accordion.php:771 #: widgets/accordion/accordion.php:851 widgets/back-to-top/back-to-top.php:318 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:991 widgets/blog-posts/blog-posts.php:1195 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1282 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1568 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2526 #: widgets/business-hours/business-hours.php:247 widgets/button/button.php:299 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:341 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:394 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:447 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:792 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:849 #: widgets/client-logo/client-logo.php:685 #: widgets/client-logo/client-logo.php:712 #: widgets/client-logo/client-logo.php:893 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:339 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:392 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:445 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:790 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:847 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:453 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:516 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:686 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:781 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:962 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1054 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1235 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1327 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1511 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1602 #: widgets/drop-caps/drop-caps.php:165 widgets/dual-button/dual-button.php:473 #: widgets/dual-button/dual-button.php:592 #: widgets/dual-button/dual-button.php:693 #: widgets/dual-button/dual-button.php:810 #: widgets/dual-button/dual-button.php:890 widgets/faq/faq.php:156 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:613 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:809 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1354 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1449 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1535 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2074 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2186 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2385 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2540 widgets/funfact/funfact.php:493 #: widgets/funfact/funfact.php:530 widgets/funfact/funfact.php:624 #: widgets/funfact/funfact.php:679 widgets/funfact/funfact.php:1124 #: widgets/header-search/header-search.php:385 widgets/heading/heading.php:503 #: widgets/heading/heading.php:1266 widgets/icon-box/icon-box.php:604 #: widgets/icon-box/icon-box.php:684 widgets/icon-box/icon-box.php:997 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1063 widgets/icon-box/icon-box.php:1368 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1432 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:422 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:690 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:701 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:766 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:776 #: widgets/image-box/image-box.php:1108 widgets/image-box/image-box.php:1416 #: widgets/image-box/image-box.php:1480 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:220 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:694 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:948 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1241 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1354 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1390 widgets/nav-menu/nav-menu.php:886 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1185 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1227 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1386 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1427 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:354 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:489 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:722 widgets/page-list/page-list.php:353 #: widgets/post-list/post-list.php:462 widgets/post-list/post-list.php:514 #: widgets/post-tab/post-tab.php:132 widgets/post-tab/post-tab.php:272 #: widgets/post-tab/post-tab.php:333 widgets/pricing/pricing.php:1036 #: widgets/pricing/pricing.php:1073 widgets/pricing/pricing.php:1164 #: widgets/pricing/pricing.php:1219 widgets/social-share/social-share.php:284 #: widgets/social-share/social-share.php:363 widgets/social/social.php:250 #: widgets/social/social.php:329 widgets/tab/tab.php:521 #: widgets/tab/tab.php:619 widgets/tab/tab.php:795 widgets/tab/tab.php:867 #: widgets/tab/tab.php:1351 widgets/tab/tab.php:1636 widgets/tab/tab.php:2034 #: widgets/tablepress/tablepress.php:658 widgets/team/team.php:300 #: widgets/team/team.php:365 widgets/team/team.php:742 #: widgets/team/team.php:916 widgets/team/team.php:1223 #: widgets/team/team.php:1262 widgets/team/team.php:2109 #: widgets/team/team.php:2176 widgets/testimonial/testimonial.php:748 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1771 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1943 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2062 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2288 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2338 widgets/video/video.php:560 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:168 widgets/wp-forms/wp-forms.php:308 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:539 widgets/wp-forms/wp-forms.php:658 msgid "Border" msgstr "Borde" #: widgets/image-box/image-box.php:1060 msgid "Image Scale on Hover" msgstr "Escala de la imagen al pasar el cursor" #: widgets/image-box/image-box.php:1002 widgets/image-box/image-box.php:1036 msgid "Image opacity" msgstr "Opacidad de la imagen" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:999 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1281 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:511 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:697 #: widgets/header-search/header-search.php:196 #: widgets/header-search/header-search.php:404 #: widgets/image-box/image-box.php:966 widgets/page-list/page-list.php:923 #: widgets/social-share/social-share.php:492 widgets/social/social.php:458 #: widgets/team/team.php:924 widgets/team/team.php:1609 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1951 msgid "Border radius" msgstr "Radio del borde" #: widgets/image-box/image-box.php:901 msgid "Right Line" msgstr "Línea derecha" #: widgets/image-box/image-box.php:849 msgid "Left Line" msgstr "Línea izquierda" #: widgets/image-box/image-box.php:834 msgid "Shadow Line" msgstr "Línea de sombra" #: widgets/image-box/image-box.php:777 widgets/pricing/pricing.php:1913 #: widgets/tablepress/tablepress.php:228 widgets/tablepress/tablepress.php:355 #: widgets/tablepress/tablepress.php:438 msgid "Double" msgstr "Doble" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:49 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:867 widgets/blog-posts/blog-posts.php:2688 #: widgets/button/button.php:310 widgets/funfact/funfact.php:79 #: widgets/icon-box/icon-box.php:75 widgets/image-box/image-box.php:775 #: widgets/lottie/lottie.php:240 widgets/nav-menu/nav-menu.php:151 #: widgets/pricing/pricing.php:100 widgets/pricing/pricing.php:650 #: widgets/pricing/pricing.php:877 widgets/pricing/pricing.php:1662 #: widgets/pricing/pricing.php:1815 widgets/pricing/pricing.php:2248 #: widgets/social-share/social-share.php:478 widgets/social/social.php:444 #: widgets/tab/tab.php:380 widgets/tablepress/tablepress.php:73 #: widgets/tablepress/tablepress.php:89 widgets/tablepress/tablepress.php:226 #: widgets/tablepress/tablepress.php:353 widgets/tablepress/tablepress.php:436 #: widgets/team/team.php:1591 widgets/video/video.php:848 msgid "None" msgstr "Ninguno" #: widgets/header-search/header-search.php:395 #: widgets/image-box/image-box.php:771 msgid "Border Type" msgstr "Tipo de borde" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:991 widgets/heading/heading.php:512 #: widgets/heading/heading.php:1271 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:846 #: widgets/image-box/image-box.php:748 widgets/tablepress/tablepress.php:245 #: widgets/tablepress/tablepress.php:369 widgets/tablepress/tablepress.php:452 msgid "Border Width" msgstr "Ancho del borde" #: widgets/accordion/accordion.php:304 widgets/accordion/accordion.php:394 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1013 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1107 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1618 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1799 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2248 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2490 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:404 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:631 #: widgets/heading/heading.php:1289 widgets/image-box/image-box.php:800 #: widgets/image-box/image-box.php:818 widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:801 #: widgets/tablepress/tablepress.php:264 widgets/tablepress/tablepress.php:388 #: widgets/tablepress/tablepress.php:523 widgets/tablepress/tablepress.php:570 #: widgets/testimonial/testimonial.php:780 widgets/we-forms/we-forms.php:567 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:618 msgid "Border Color" msgstr "Color del borde" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1724 #: widgets/client-logo/client-logo.php:608 widgets/funfact/funfact.php:370 #: widgets/funfact/funfact.php:413 widgets/icon-box/icon-box.php:1598 #: widgets/image-box/image-box.php:719 msgid "From Right" msgstr "Desde la derecha" #: widgets/funfact/funfact.php:1247 widgets/image-box/image-box.php:715 msgid "From Center" msgstr "Desde el centro" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1720 #: widgets/client-logo/client-logo.php:596 widgets/funfact/funfact.php:366 #: widgets/funfact/funfact.php:409 widgets/icon-box/icon-box.php:1590 #: widgets/image-box/image-box.php:711 msgid "From Left" msgstr "Desde la izquierda" #: widgets/funfact/funfact.php:362 widgets/icon-box/icon-box.php:1586 #: widgets/image-box/image-box.php:707 msgid "Hover Direction" msgstr "Dirección al pasar el cursor" #: widgets/image-box/image-box.php:668 msgid "Border Bottom Height" msgstr "Altura del borde inferior" #: widgets/image-box/image-box.php:657 msgid "Hover Border Bottom" msgstr "Color del borde inferior al pasar el cursor" #: widgets/accordion/accordion.php:888 widgets/blog-posts/blog-posts.php:1011 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2028 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2134 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2239 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2534 #: widgets/business-hours/business-hours.php:198 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:111 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:634 #: widgets/client-logo/client-logo.php:475 #: widgets/client-logo/client-logo.php:638 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:108 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:632 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:482 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:732 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1009 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1281 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1557 #: widgets/drop-caps/drop-caps.php:152 widgets/dual-button/dual-button.php:526 #: widgets/dual-button/dual-button.php:746 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:263 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:338 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:457 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1179 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1234 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2603 #: widgets/header-info/header-info.php:125 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:548 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:734 #: widgets/header-search/header-search.php:208 widgets/heading/heading.php:487 #: widgets/heading/heading.php:801 widgets/heading/heading.php:917 #: widgets/heading/heading.php:981 widgets/heading/heading.php:1120 #: widgets/heading/heading.php:1197 widgets/icon-box/icon-box.php:765 #: widgets/icon-box/icon-box.php:873 widgets/icon-box/icon-box.php:1292 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:410 #: widgets/image-box/image-box.php:631 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:315 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:374 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:570 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:638 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1007 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1295 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1292 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1516 widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:138 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:756 widgets/page-list/page-list.php:340 #: widgets/page-list/page-list.php:728 widgets/page-list/page-list.php:783 #: widgets/page-list/page-list.php:901 widgets/piechart/piechart.php:320 #: widgets/post-grid/post-grid.php:212 widgets/post-list/post-list.php:1117 #: widgets/post-tab/post-tab.php:151 widgets/post-tab/post-tab.php:194 #: widgets/post-tab/post-tab.php:476 widgets/pricing/pricing.php:628 #: widgets/pricing/pricing.php:1416 widgets/pricing/pricing.php:2014 #: widgets/social-share/social-share.php:641 widgets/social/social.php:493 #: widgets/tab/tab.php:599 widgets/team/team.php:862 widgets/team/team.php:943 #: widgets/team/team.php:1031 widgets/team/team.php:1511 #: widgets/team/team.php:1646 widgets/testimonial/testimonial.php:703 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1009 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1501 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1628 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1845 widgets/we-forms/we-forms.php:264 #: widgets/we-forms/we-forms.php:428 widgets/wp-forms/wp-forms.php:276 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:573 msgid "Margin" msgstr "Margen" #: widgets/icon-box/icon-box.php:1312 widgets/image-box/image-box.php:504 #: widgets/image-box/image-box.php:1363 msgid "Icon Font Size" msgstr "Tamaño de fuente del icono" #: widgets/accordion/accordion.php:346 widgets/accordion/accordion.php:436 #: widgets/accordion/accordion.php:619 widgets/accordion/accordion.php:659 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:856 widgets/blog-posts/blog-posts.php:1216 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1303 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:350 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:403 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:456 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:783 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:840 #: widgets/client-logo/client-logo.php:676 #: widgets/client-logo/client-logo.php:703 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:348 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:401 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:454 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:781 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:838 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:473 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:539 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:718 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:811 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:994 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1084 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1267 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1357 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1543 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1632 #: widgets/dual-button/dual-button.php:505 #: widgets/dual-button/dual-button.php:624 #: widgets/dual-button/dual-button.php:725 #: widgets/dual-button/dual-button.php:842 #: widgets/dual-button/dual-button.php:922 widgets/funfact/funfact.php:512 #: widgets/funfact/funfact.php:549 widgets/funfact/funfact.php:1116 #: widgets/icon-box/icon-box.php:596 widgets/icon-box/icon-box.php:676 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1692 widgets/image-box/image-box.php:586 #: widgets/image-box/image-box.php:880 widgets/image-box/image-box.php:932 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:703 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:939 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1019 widgets/page-list/page-list.php:374 #: widgets/piechart/piechart.php:572 widgets/post-tab/post-tab.php:263 #: widgets/post-tab/post-tab.php:324 widgets/pricing/pricing.php:1055 #: widgets/pricing/pricing.php:1092 widgets/tab/tab.php:540 #: widgets/tab/tab.php:639 widgets/tab/tab.php:820 widgets/tab/tab.php:875 #: widgets/tab/tab.php:2053 widgets/testimonial/testimonial.php:1783 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2279 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2329 widgets/video/video.php:941 msgid "Box Shadow" msgstr "Sombra de caja" #: widgets/accordion/accordion.php:282 widgets/accordion/accordion.php:372 #: widgets/accordion/accordion.php:382 widgets/accordion/accordion.php:517 #: widgets/accordion/accordion.php:748 widgets/accordion/accordion.php:761 #: widgets/accordion/accordion.php:828 widgets/accordion/accordion.php:841 #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:400 #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:433 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:664 widgets/blog-posts/blog-posts.php:688 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1184 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1271 #: widgets/business-hours/business-hours.php:225 #: widgets/business-hours/business-hours.php:285 #: widgets/business-hours/business-hours.php:348 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:317 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:370 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:423 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:772 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:829 #: widgets/client-logo/client-logo.php:455 #: widgets/client-logo/client-logo.php:531 #: widgets/client-logo/client-logo.php:552 #: widgets/client-logo/client-logo.php:565 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1082 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1116 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1294 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1313 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:315 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:368 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:421 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:770 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:827 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:443 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:506 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:669 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:763 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:945 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1038 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1218 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1311 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1494 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1586 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1648 #: widgets/drop-caps/drop-caps.php:130 widgets/dual-button/dual-button.php:494 #: widgets/dual-button/dual-button.php:613 #: widgets/dual-button/dual-button.php:714 #: widgets/dual-button/dual-button.php:831 #: widgets/dual-button/dual-button.php:911 widgets/faq/faq.php:146 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:385 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1790 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2024 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2113 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2176 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2239 widgets/funfact/funfact.php:1085 #: widgets/funfact/funfact.php:1094 widgets/funfact/funfact.php:1230 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:780 #: widgets/header-search/header-search.php:350 widgets/heading/heading.php:617 #: widgets/icon-box/icon-box.php:569 widgets/icon-box/icon-box.php:654 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1358 widgets/icon-box/icon-box.php:1422 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1682 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:673 #: widgets/image-box/image-box.php:576 widgets/image-box/image-box.php:695 #: widgets/image-box/image-box.php:889 widgets/image-box/image-box.php:941 #: widgets/image-box/image-box.php:1129 widgets/image-box/image-box.php:1406 #: widgets/image-box/image-box.php:1470 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:671 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1043 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1075 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1185 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1175 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1217 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1376 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1417 widgets/page-list/page-list.php:81 #: widgets/page-list/page-list.php:207 widgets/page-list/page-list.php:383 #: widgets/page-list/page-list.php:619 widgets/piechart/piechart.php:375 #: widgets/piechart/piechart.php:593 widgets/piechart/piechart.php:612 #: widgets/post-list/post-list.php:452 widgets/post-list/post-list.php:504 #: widgets/post-list/post-list.php:796 widgets/post-tab/post-tab.php:141 #: widgets/post-tab/post-tab.php:240 widgets/post-tab/post-tab.php:301 #: widgets/progressbar/progressbar.php:173 widgets/tab/tab.php:572 #: widgets/tab/tab.php:786 widgets/tab/tab.php:858 widgets/tab/tab.php:1033 #: widgets/tab/tab.php:1154 widgets/tab/tab.php:1314 widgets/tab/tab.php:1598 #: widgets/tab/tab.php:1622 widgets/tab/tab.php:1838 widgets/tab/tab.php:1862 #: widgets/tablepress/tablepress.php:313 widgets/tablepress/tablepress.php:500 #: widgets/tablepress/tablepress.php:547 widgets/tablepress/tablepress.php:634 #: widgets/team/team.php:571 widgets/team/team.php:596 #: widgets/team/team.php:782 widgets/team/team.php:959 #: widgets/team/team.php:1814 widgets/team/team.php:1848 #: widgets/testimonial/testimonial.php:447 #: widgets/testimonial/testimonial.php:738 #: widgets/testimonial/testimonial.php:771 #: widgets/testimonial/testimonial.php:825 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1160 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1201 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1238 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1375 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1695 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1987 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2006 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2269 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2319 msgid "Background" msgstr "Fondo" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2419 #: widgets/image-box/image-box.php:529 msgid "Margin Top" msgstr "Margen superior" #: widgets/image-box/image-box.php:457 msgid "Hover Height" msgstr "Altura al pasar el cursor" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1171 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1255 #: widgets/header-info/header-info.php:190 widgets/icon-box/icon-box.php:968 #: widgets/image-box/image-box.php:436 widgets/image-box/image-box.php:480 #: widgets/pricing/pricing.php:277 widgets/tab/tab.php:773 #: widgets/tab/tab.php:846 widgets/team/team.php:2080 msgid "Icon Color" msgstr "Color de icono" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:381 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:656 widgets/blog-posts/blog-posts.php:906 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1152 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1928 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2383 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2625 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2717 widgets/button/button.php:237 #: widgets/button/button.php:340 widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:309 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:752 #: widgets/client-logo/client-logo.php:523 #: widgets/client-logo/client-logo.php:668 #: widgets/client-logo/client-logo.php:725 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1062 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1485 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:307 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:750 #: widgets/dual-button/dual-button.php:430 #: widgets/dual-button/dual-button.php:650 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:581 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:966 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1515 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1677 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1876 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2013 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2147 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2353 widgets/funfact/funfact.php:486 #: widgets/funfact/funfact.php:591 widgets/header-search/header-search.php:118 #: widgets/header-search/header-search.php:575 #: widgets/icon-box/icon-box.php:562 widgets/icon-box/icon-box.php:961 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1337 widgets/icon-box/icon-box.php:1550 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:654 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:860 #: widgets/image-box/image-box.php:406 widgets/image-box/image-box.php:794 #: widgets/image-box/image-box.php:995 widgets/image-box/image-box.php:1199 #: widgets/image-box/image-box.php:1286 widgets/image-box/image-box.php:1385 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:454 #: widgets/lottie/lottie.php:262 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1022 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:459 widgets/nav-menu/nav-menu.php:773 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1167 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1368 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:278 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:670 widgets/piechart/piechart.php:455 #: widgets/piechart/piechart.php:584 widgets/post-list/post-list.php:444 #: widgets/post-list/post-list.php:586 widgets/post-list/post-list.php:1139 #: widgets/post-tab/post-tab.php:221 widgets/pricing/pricing.php:572 #: widgets/pricing/pricing.php:680 widgets/pricing/pricing.php:809 #: widgets/pricing/pricing.php:906 widgets/pricing/pricing.php:1029 #: widgets/pricing/pricing.php:1131 widgets/pricing/pricing.php:1593 #: widgets/pricing/pricing.php:1688 widgets/pricing/pricing.php:1842 #: widgets/pricing/pricing.php:2165 widgets/pricing/pricing.php:2277 #: widgets/pricing/pricing.php:2359 widgets/social-share/social-share.php:250 #: widgets/social/social.php:216 widgets/tab/tab.php:755 #: widgets/tablepress/tablepress.php:493 widgets/team/team.php:262 #: widgets/team/team.php:563 widgets/team/team.php:1193 #: widgets/team/team.php:1294 widgets/team/team.php:1371 #: widgets/team/team.php:1468 widgets/team/team.php:2073 #: widgets/testimonial/testimonial.php:731 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1137 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1406 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2248 widgets/video/video.php:776 #: widgets/video/video.php:874 widgets/we-forms/we-forms.php:180 #: widgets/we-forms/we-forms.php:506 widgets/wp-forms/wp-forms.php:136 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:488 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: widgets/accordion/accordion.php:135 widgets/image-box/image-box.php:391 msgid "Floating Style" msgstr "Estilo flotante" #: widgets/accordion/accordion.php:157 widgets/blog-posts/blog-posts.php:574 #: widgets/button/button.php:119 widgets/dual-button/dual-button.php:222 #: widgets/dual-button/dual-button.php:351 widgets/funfact/funfact.php:294 #: widgets/icon-box/icon-box.php:276 widgets/icon-box/icon-box.php:369 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:122 #: widgets/image-box/image-box.php:368 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:562 #: widgets/page-list/page-list.php:573 widgets/pricing/pricing.php:415 #: widgets/social-share/social-share.php:74 widgets/social/social.php:68 #: widgets/video/video.php:123 msgid "Icon Position" msgstr "Posición del icono" #: widgets/button/button.php:69 widgets/icon-box/icon-box.php:228 #: widgets/image-box/image-box.php:322 widgets/video/video.php:243 msgid "URL" msgstr "URL" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:540 widgets/blog-posts/blog-posts.php:541 #: widgets/button/button.php:57 widgets/button/button.php:58 #: widgets/icon-box/icon-box.php:215 widgets/icon-box/icon-box.php:216 #: widgets/image-box/image-box.php:307 widgets/image-box/image-box.php:308 #: widgets/pricing/pricing.php:365 widgets/pricing/pricing.php:366 msgid "Learn more " msgstr "Saber más " #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:535 widgets/button/button.php:55 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:82 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:79 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:408 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:620 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:896 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1171 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1447 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1137 widgets/icon-box/icon-box.php:213 #: widgets/image-box/image-box.php:305 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:97 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:130 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:268 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:155 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:254 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:353 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:440 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:609 widgets/page-list/page-list.php:190 #: widgets/page-list/page-list.php:886 widgets/pricing/pricing.php:360 #: widgets/social-share/social-share.php:233 widgets/social/social.php:183 #: widgets/team/team.php:231 widgets/we-forms/we-forms.php:256 msgid "Label" msgstr "Etiqueta" #: widgets/icon-box/icon-box.php:185 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:166 #: widgets/image-box/image-box.php:296 msgid "Enable Button" msgstr "Activar botón" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2572 widgets/button/button-handler.php:11 #: widgets/button/button.php:187 widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:567 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:565 #: widgets/dual-button/dual-button.php:168 #: widgets/dual-button/dual-button.php:297 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2133 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1271 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:615 #: widgets/image-box/image-box.php:290 widgets/image-box/image-box.php:1333 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:891 widgets/pricing/pricing.php:354 #: widgets/pricing/pricing.php:2080 widgets/pricing/pricing.php:2472 #: widgets/we-forms/we-forms.php:349 msgid "Button" msgstr "Botón" #: widgets/icon-box/icon-box.php:165 widgets/image-box/image-box.php:248 msgid "Enter your description" msgstr "Introduce tu descripción" #: widgets/image-box/image-box.php:247 msgid "Click edit to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, cctetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo." msgstr "Haz clic en editar para cambiar este texto. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo." #: widgets/accordion/accordion.php:77 widgets/accordion/accordion.php:490 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:119 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:298 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1191 widgets/icon-box/icon-box.php:832 #: widgets/image-box/image-box.php:242 widgets/image-box/image-box.php:1246 #: widgets/piechart/piechart.php:182 widgets/team/team.php:1449 #: widgets/team/team.php:1962 widgets/testimonial/testimonial.php:968 msgid "Description" msgstr "Descripción" #: widgets/funfact/funfact.php:311 widgets/heading/heading.php:82 #: widgets/icon-box/icon-box.php:411 widgets/image-box/image-box.php:222 #: widgets/pricing/pricing.php:65 msgid "Title HTML Tag" msgstr "Etiqueta HTML de título" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:579 widgets/button/button.php:124 #: widgets/button/button.php:555 widgets/dual-button/dual-button.php:227 #: widgets/dual-button/dual-button.php:356 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:120 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:201 #: widgets/icon-box/icon-box.php:281 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:127 #: widgets/image-box/image-box.php:209 widgets/image-box/image-box.php:373 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:108 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:340 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:220 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:320 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:418 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:497 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:567 widgets/pricing/pricing.php:420 #: widgets/pricing/pricing.php:1542 widgets/social-share/social-share.php:79 #: widgets/social/social.php:73 widgets/video/video.php:128 msgid "After" msgstr "Después" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:578 widgets/button/button.php:123 #: widgets/button/button.php:554 widgets/dual-button/dual-button.php:226 #: widgets/dual-button/dual-button.php:355 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:119 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:200 #: widgets/icon-box/icon-box.php:280 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:126 #: widgets/image-box/image-box.php:208 widgets/image-box/image-box.php:372 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:75 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:280 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:219 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:319 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:417 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:496 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:566 widgets/pricing/pricing.php:419 #: widgets/pricing/pricing.php:1538 widgets/social-share/social-share.php:78 #: widgets/social/social.php:72 widgets/video/video.php:127 msgid "Before" msgstr "Antes" #: widgets/image-box/image-box.php:204 msgid "Title Icon Position" msgstr "Posición del icono del título" #: widgets/image-box/image-box.php:187 widgets/tab/tab.php:397 msgid "Title Icon" msgstr "Icono del título" #: widgets/funfact/funfact.php:227 widgets/icon-box/icon-box.php:150 #: widgets/image-box/image-box.php:164 msgid "Enter your title" msgstr "Introduce tu título" #: widgets/funfact/funfact.php:226 widgets/image-box/image-box.php:163 msgid "This is the heading" msgstr "Este es el encabezado" #: widgets/funfact/funfact.php:221 widgets/icon-box/icon-box.php:144 #: widgets/image-box/image-box.php:158 widgets/piechart/piechart.php:222 msgid "Title " msgstr "Título " #: widgets/image-box/image-box.php:151 widgets/image-box/image-box.php:1092 #: widgets/tab/tab.php:1989 widgets/tablepress/tablepress.php:424 msgid "Body" msgstr "Cuerpo" #: widgets/image-box/image-box.php:91 msgid "Shadow line" msgstr "Línea de sombra" #: widgets/image-box/image-box.php:90 widgets/image-box/image-box.php:737 msgid "Side Line" msgstr "Línea lateral" #: widgets/image-box/image-box.php:89 msgid "Hover Border" msgstr "Borde al pasar el cursor" #: widgets/image-box/image-box.php:88 msgid "Floating box" msgstr "Caja flotante" #: widgets/image-box/image-box.php:87 widgets/image-box/image-box.php:597 msgid "Classic Curves" msgstr "Curvas clásicas" #: widgets/client-logo/client-logo.php:62 widgets/image-box/image-box.php:86 #: widgets/piechart/piechart.php:67 msgid "Simple" msgstr "Simple" #: widgets/image-box/image-box.php:82 msgid "Content Area" msgstr "Área de contenido" #: widgets/funfact/funfact.php:140 widgets/heading/heading.php:384 #: widgets/icon-box/icon-box.php:126 widgets/icon-box/icon-box.php:1500 #: widgets/image-box/image-box.php:56 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:83 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:116 #: widgets/piechart/piechart.php:134 widgets/pricing/pricing.php:152 #: widgets/tab/tab.php:414 msgid "Choose Image" msgstr "Seleccionar imagen" #: widgets/funfact/funfact.php:75 widgets/icon-box/icon-box.php:83 #: widgets/image-box/image-box.php:48 widgets/image-box/image-box.php:958 #: widgets/piechart/piechart.php:106 widgets/post-tab/post-tab.php:347 #: widgets/pricing/pricing.php:108 widgets/tab/tab.php:388 #: widgets/team/team.php:811 msgid "Image" msgstr "Imagen" #: widgets/image-box/image-box-handler.php:11 msgid "Image Box" msgstr "Cuadro de imagen" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:46 msgid "Advanced Accordions" msgstr "Acordeones avanzados" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:210 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2615 widgets/button/button.php:219 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:91 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:133 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:471 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:481 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:602 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:88 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:130 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:469 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:479 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:600 #: widgets/dual-button/dual-button.php:451 #: widgets/dual-button/dual-button.php:671 #: widgets/dual-button/dual-button.php:881 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:252 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:326 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:534 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:769 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1158 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1213 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1325 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1421 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1494 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1569 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1661 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1749 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1780 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1963 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2167 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2439 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2551 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2583 widgets/funfact/funfact.php:851 #: widgets/funfact/funfact.php:996 widgets/header-info/header-info.php:173 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1305 widgets/icon-box/icon-box.php:1701 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:644 #: widgets/image-box/image-box.php:1189 widgets/image-box/image-box.php:1276 #: widgets/image-box/image-box.php:1356 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:618 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:662 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:900 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:435 widgets/nav-menu/nav-menu.php:735 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1264 widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:130 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:180 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:231 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:310 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:535 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:678 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:840 widgets/page-list/page-list.php:842 #: widgets/page-list/page-list.php:894 widgets/piechart/piechart.php:309 #: widgets/post-grid/post-grid.php:178 widgets/post-list/post-list.php:1050 #: widgets/post-tab/post-tab.php:186 widgets/post-tab/post-tab.php:447 #: widgets/pricing/pricing.php:846 widgets/pricing/pricing.php:1436 #: widgets/pricing/pricing.php:1475 widgets/pricing/pricing.php:1524 #: widgets/pricing/pricing.php:2089 widgets/social-share/social-share.php:630 #: widgets/social/social.php:536 widgets/tab/tab.php:656 #: widgets/team/team.php:1686 widgets/testimonial/testimonial.php:1001 #: widgets/video/video.php:627 widgets/we-forms/we-forms.php:146 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:89 widgets/wp-forms/wp-forms.php:354 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:388 widgets/wp-forms/wp-forms.php:496 msgid "Typography" msgstr "Tipografía" #: widgets/header-info/header-info.php:105 msgid "463 7th Ave, NY 10018, USA" msgstr "463 7th Ave, NY 10018, USA" #: widgets/client-logo/client-logo.php:141 #: widgets/dual-button/dual-button.php:178 #: widgets/dual-button/dual-button.php:307 #: widgets/header-info/header-info.php:82 widgets/heading/heading.php:68 #: widgets/icon-box/icon-box.php:308 widgets/image-box/image-box.php:130 #: widgets/lottie/lottie.php:115 widgets/page-list/page-list.php:162 #: widgets/pricing/pricing.php:373 widgets/social/social.php:196 #: widgets/team/team.php:243 widgets/testimonial/testimonial.php:367 msgid "Link" msgstr "Enlace" #: widgets/header-info/header-info-handler.php:13 #: widgets/header-info/header-info.php:48 #: widgets/header-info/header-info.php:100 #: widgets/header-info/header-info.php:117 msgid "Header Info" msgstr "Información de la cabecera" #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:636 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:899 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:319 msgid "Text Indent" msgstr "Sangría del texto" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2632 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2661 widgets/button/button.php:244 #: widgets/button/button.php:274 widgets/category-list/category-list.php:410 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:522 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:600 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:846 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1606 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2037 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2372 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2478 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2528 #: widgets/header-info/header-info.php:149 widgets/icon-box/icon-box.php:1344 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1409 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:661 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:747 #: widgets/image-box/image-box.php:1392 widgets/image-box/image-box.php:1457 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:117 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:168 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:285 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:523 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:573 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:687 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:789 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:828 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:867 widgets/page-list/page-list.php:771 #: widgets/post-list/post-list.php:935 widgets/pricing/pricing.php:1451 #: widgets/pricing/pricing.php:2172 widgets/pricing/pricing.php:2201 #: widgets/tablepress/tablepress.php:337 widgets/tablepress/tablepress.php:512 #: widgets/tablepress/tablepress.php:559 widgets/video/video.php:783 #: widgets/video/video.php:812 widgets/we-forms/we-forms.php:513 #: widgets/we-forms/we-forms.php:545 widgets/wp-forms/wp-forms.php:77 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:155 widgets/wp-forms/wp-forms.php:342 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:397 widgets/wp-forms/wp-forms.php:517 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:606 widgets/wp-forms/wp-forms.php:645 msgid "Text Color" msgstr "Color de texto" #: widgets/accordion/accordion.php:707 widgets/accordion/accordion.php:787 #: widgets/category-list/category-list.php:380 #: widgets/client-logo/client-logo.php:844 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:938 widgets/funfact/funfact.php:704 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1099 widgets/page-list/page-list.php:740 #: widgets/post-list/post-list.php:904 widgets/pricing/pricing.php:1251 msgid "Size" msgstr "Tamaño" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:413 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:681 widgets/blog-posts/blog-posts.php:926 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1233 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1956 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2402 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2654 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2743 widgets/button/button.php:267 #: widgets/button/button.php:377 widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:362 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:809 #: widgets/category-list/category-list.php:367 #: widgets/category-list/category-list.php:422 #: widgets/client-logo/client-logo.php:544 #: widgets/client-logo/client-logo.php:695 #: widgets/client-logo/client-logo.php:761 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1097 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1504 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:360 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:807 #: widgets/dual-button/dual-button.php:571 #: widgets/dual-button/dual-button.php:790 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1587 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2220 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2459 widgets/funfact/funfact.php:522 #: widgets/funfact/funfact.php:646 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:372 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:599 #: widgets/header-search/header-search.php:148 #: widgets/header-search/header-search.php:605 #: widgets/icon-box/icon-box.php:647 widgets/icon-box/icon-box.php:1027 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1402 widgets/icon-box/icon-box.php:1567 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:318 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:740 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:903 #: widgets/image-box/image-box.php:450 widgets/image-box/image-box.php:812 #: widgets/image-box/image-box.php:1029 widgets/image-box/image-box.php:1221 #: widgets/image-box/image-box.php:1306 widgets/image-box/image-box.php:1450 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:511 #: widgets/lottie/lottie.php:295 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1054 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:97 widgets/nav-menu/nav-menu.php:513 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:805 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1209 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1409 widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:770 #: widgets/page-list/page-list.php:392 widgets/page-list/page-list.php:795 #: widgets/piechart/piechart.php:604 widgets/post-list/post-list.php:496 #: widgets/post-list/post-list.php:609 widgets/post-list/post-list.php:891 #: widgets/post-list/post-list.php:947 widgets/post-list/post-list.php:1184 #: widgets/pricing/pricing.php:590 widgets/pricing/pricing.php:707 #: widgets/pricing/pricing.php:827 widgets/pricing/pricing.php:932 #: widgets/pricing/pricing.php:1065 widgets/pricing/pricing.php:1186 #: widgets/pricing/pricing.php:1621 widgets/pricing/pricing.php:1708 #: widgets/pricing/pricing.php:1868 widgets/pricing/pricing.php:2194 #: widgets/pricing/pricing.php:2303 widgets/pricing/pricing.php:2376 #: widgets/social-share/social-share.php:312 widgets/social/social.php:278 #: widgets/tab/tab.php:344 widgets/team/team.php:328 widgets/team/team.php:587 #: widgets/team/team.php:1232 widgets/team/team.php:1313 #: widgets/team/team.php:1391 widgets/team/team.php:1488 #: widgets/team/team.php:2140 widgets/testimonial/testimonial.php:764 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1174 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1426 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2298 widgets/video/video.php:805 #: widgets/video/video.php:894 widgets/we-forms/we-forms.php:538 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:587 msgid "Hover" msgstr "Al pasar el cursor" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:275 #: widgets/accordion/accordion.php:269 widgets/accordion/accordion.php:361 #: widgets/accordion/accordion.php:497 widgets/accordion/accordion.php:724 #: widgets/accordion/accordion.php:804 widgets/back-to-top/back-to-top.php:388 #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:420 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1159 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1240 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1509 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1534 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1822 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1935 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1963 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2165 #: widgets/business-hours/business-hours.php:266 #: widgets/business-hours/business-hours.php:329 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:99 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:141 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:489 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:759 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:816 #: widgets/category-list/category-list.php:293 #: widgets/category-list/category-list.php:354 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1069 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1104 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:96 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:138 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:487 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:757 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:814 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:369 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:415 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:569 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:627 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:844 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:903 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1117 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1178 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1393 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1454 #: widgets/drop-caps/drop-caps.php:78 widgets/drop-caps/drop-caps.php:109 #: widgets/dual-button/dual-button.php:437 #: widgets/dual-button/dual-button.php:578 #: widgets/dual-button/dual-button.php:657 #: widgets/dual-button/dual-button.php:796 #: widgets/dual-button/dual-button.php:868 widgets/faq/faq.php:217 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:236 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:310 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1145 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1200 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1300 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1384 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1683 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1701 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1736 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1767 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1882 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1900 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2155 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2227 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2570 widgets/funfact/funfact.php:598 #: widgets/funfact/funfact.php:921 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:348 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:381 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:575 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:608 #: widgets/header-search/header-search.php:124 #: widgets/header-search/header-search.php:154 #: widgets/header-search/header-search.php:359 #: widgets/header-search/header-search.php:582 #: widgets/header-search/header-search.php:612 widgets/heading/heading.php:458 #: widgets/heading/heading.php:639 widgets/heading/heading.php:783 #: widgets/icon-box/icon-box.php:801 widgets/icon-box/icon-box.php:841 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1669 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:492 #: widgets/image-box/image-box.php:1206 widgets/image-box/image-box.php:1293 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:287 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:347 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:626 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1029 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1061 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1202 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1333 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1369 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:199 widgets/page-list/page-list.php:120 #: widgets/page-list/page-list.php:220 widgets/page-list/page-list.php:549 #: widgets/page-list/page-list.php:850 widgets/post-grid/post-grid.php:190 #: widgets/post-list/post-list.php:595 widgets/post-list/post-list.php:618 #: widgets/post-list/post-list.php:742 widgets/post-list/post-list.php:878 #: widgets/post-list/post-list.php:1146 widgets/post-list/post-list.php:1191 #: widgets/post-tab/post-tab.php:228 widgets/post-tab/post-tab.php:289 #: widgets/post-tab/post-tab.php:454 widgets/pricing/pricing.php:596 #: widgets/pricing/pricing.php:815 widgets/pricing/pricing.php:833 #: widgets/pricing/pricing.php:1138 widgets/pricing/pricing.php:1600 #: widgets/pricing/pricing.php:1628 widgets/pricing/pricing.php:1848 #: widgets/pricing/pricing.php:1874 widgets/pricing/pricing.php:1930 #: widgets/progressbar/progressbar.php:338 #: widgets/progressbar/progressbar.php:391 #: widgets/progressbar/progressbar.php:457 #: widgets/social-share/social-share.php:258 #: widgets/social-share/social-share.php:320 widgets/social/social.php:224 #: widgets/social/social.php:286 widgets/tablepress/tablepress.php:211 #: widgets/tablepress/tablepress.php:623 widgets/team/team.php:270 #: widgets/team/team.php:336 widgets/team/team.php:1199 #: widgets/team/team.php:1238 widgets/team/team.php:1301 #: widgets/team/team.php:1320 widgets/team/team.php:1378 #: widgets/team/team.php:1398 widgets/team/team.php:1475 #: widgets/team/team.php:1495 widgets/team/team.php:1866 #: widgets/team/team.php:1918 widgets/team/team.php:1972 #: widgets/team/team.php:2034 widgets/testimonial/testimonial.php:976 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1037 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1144 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1181 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1225 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1533 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1597 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2255 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2305 msgid "Color" msgstr "Color" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1335 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2107 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:204 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:260 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:689 #: widgets/category-list/category-list.php:264 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1258 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1348 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:201 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:258 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:687 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:264 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:1658 #: widgets/dual-button/dual-button.php:953 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1334 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1429 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2051 widgets/funfact/funfact.php:1206 #: widgets/header-search/header-search.php:275 widgets/heading/heading.php:996 #: widgets/heading/heading.php:1170 widgets/icon-box/icon-box.php:1192 #: widgets/image-box/image-box.php:413 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:434 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1489 widgets/page-list/page-list.php:520 #: widgets/page-list/page-list.php:652 widgets/post-list/post-list.php:713 #: widgets/post-list/post-list.php:805 widgets/post-tab/post-tab.php:389 #: widgets/progressbar/progressbar.php:183 #: widgets/social-share/social-share.php:549 widgets/social/social.php:588 #: widgets/tab/tab.php:1002 widgets/tab/tab.php:1127 widgets/tab/tab.php:1252 #: widgets/tab/tab.php:1505 widgets/tab/tab.php:1811 widgets/team/team.php:841 #: widgets/team/team.php:1142 widgets/team/team.php:1737 #: widgets/team/team.php:2273 widgets/testimonial/testimonial.php:935 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1478 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1919 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2038 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2198 widgets/video/video.php:678 msgid "Height" msgstr "Altura" #: widgets/accordion/accordion.php:550 widgets/blog-posts/blog-posts.php:1358 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2081 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2295 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:176 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:659 #: widgets/category-list/category-list.php:246 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1235 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1322 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1411 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:173 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:657 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:241 #: widgets/dual-button/dual-button.php:930 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2315 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2329 widgets/funfact/funfact.php:1183 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:767 #: widgets/header-search/header-search.php:257 #: widgets/header-search/header-search.php:436 widgets/heading/heading.php:891 #: widgets/heading/heading.php:955 widgets/heading/heading.php:1144 #: widgets/icon-box/icon-box.php:1210 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:807 #: widgets/image-box/image-box.php:552 widgets/image-box/image-box.php:608 #: widgets/image-box/image-box.php:856 widgets/image-box/image-box.php:908 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:741 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:976 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:355 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1089 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:1312 widgets/nav-menu/nav-menu.php:1462 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:599 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:642 widgets/page-list/page-list.php:502 #: widgets/page-list/page-list.php:627 widgets/post-list/post-list.php:695 #: widgets/post-list/post-list.php:823 widgets/post-list/post-list.php:999 #: widgets/post-tab/post-tab.php:366 widgets/pricing/pricing.php:1375 #: widgets/pricing/pricing.php:1969 widgets/social-share/social-share.php:523 #: widgets/social/social.php:557 widgets/tab/tab.php:972 #: widgets/tab/tab.php:1101 widgets/tab/tab.php:1222 widgets/tab/tab.php:1475 #: widgets/tab/tab.php:1785 widgets/team/team.php:876 #: widgets/team/team.php:1117 widgets/team/team.php:1706 #: widgets/team/team.php:2252 widgets/testimonial/testimonial.php:1456 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1896 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2015 #: widgets/testimonial/testimonial.php:2174 widgets/video/video.php:648 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:420 widgets/wp-forms/wp-forms.php:464 msgid "Width" msgstr "Ancho" #: widgets/category-list/category-list.php:222 #: widgets/page-list/page-list.php:478 widgets/post-list/post-list.php:671 #: widgets/pricing/pricing.php:1945 msgid "Weight" msgstr "Peso" #: widgets/category-list/category-list.php:206 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1151 widgets/image-box/image-box.php:779 #: widgets/page-list/page-list.php:462 widgets/post-list/post-list.php:655 #: widgets/pricing/pricing.php:1915 widgets/tablepress/tablepress.php:230 #: widgets/tablepress/tablepress.php:357 widgets/tablepress/tablepress.php:440 msgid "Dashed" msgstr "Discontinuo" #: widgets/category-list/category-list.php:205 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1152 widgets/heading/heading.php:350 #: widgets/image-box/image-box.php:778 widgets/page-list/page-list.php:461 #: widgets/post-list/post-list.php:654 widgets/pricing/pricing.php:1914 #: widgets/tablepress/tablepress.php:229 widgets/tablepress/tablepress.php:356 #: widgets/tablepress/tablepress.php:439 msgid "Dotted" msgstr "Punteado" #: widgets/category-list/category-list.php:204 widgets/heading/heading.php:351 #: widgets/image-box/image-box.php:776 widgets/page-list/page-list.php:460 #: widgets/post-list/post-list.php:653 widgets/pricing/pricing.php:1912 #: widgets/tablepress/tablepress.php:227 widgets/tablepress/tablepress.php:354 #: widgets/tablepress/tablepress.php:437 msgid "Solid" msgstr "Continuo" #: widgets/accordion/accordion.php:127 #: widgets/category-list/category-list.php:201 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:66 #: widgets/drop-caps/drop-caps.php:70 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:299 #: widgets/page-list/page-list.php:457 widgets/post-list/post-list.php:650 #: widgets/pricing/pricing.php:1909 widgets/progressbar/progressbar.php:55 #: widgets/tab/tab.php:49 widgets/team/team.php:58 msgid "Style" msgstr "Estilo" #: widgets/category-list/category-list.php:189 #: widgets/page-list/page-list.php:445 widgets/post-list/post-list.php:639 msgid "On" msgstr "Activado" #: widgets/category-list/category-list.php:188 #: widgets/page-list/page-list.php:444 widgets/post-list/post-list.php:638 msgid "Off" msgstr "Desactivado" #: widgets/category-list/category-list.php:186 #: widgets/page-list/page-list.php:442 widgets/post-list/post-list.php:636 #: widgets/pricing/pricing.php:1896 msgid "Divider" msgstr "Separador" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:124 #: widgets/accordion/accordion.php:161 widgets/back-to-top/back-to-top.php:126 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:134 widgets/blog-posts/blog-posts.php:601 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1069 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2008 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2219 widgets/button/button.php:146 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:587 #: widgets/category-list/category-list.php:175 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:585 #: widgets/dual-button/dual-button.php:89 #: widgets/dual-button/dual-button.php:550 #: widgets/dual-button/dual-button.php:770 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:206 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:446 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:565 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1258 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2300 widgets/funfact/funfact.php:300 #: widgets/funfact/funfact.php:814 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:488 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:798 #: widgets/header-search/header-search.php:324 widgets/heading/heading.php:437 #: widgets/icon-box/icon-box.php:375 widgets/icon-box/icon-box.php:400 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:559 #: widgets/image-box/image-box.php:272 widgets/nav-menu/nav-menu.php:84 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:94 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:262 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:625 widgets/page-list/page-list.php:431 #: widgets/page-list/page-list.php:578 widgets/page-list/page-list.php:943 #: widgets/piechart/piechart.php:344 widgets/post-list/post-list.php:562 #: widgets/post-tab/post-tab.php:424 widgets/pricing/pricing.php:519 #: widgets/pricing/pricing.php:557 widgets/pricing/pricing.php:785 #: widgets/pricing/pricing.php:1348 widgets/pricing/pricing.php:1788 #: widgets/pricing/pricing.php:2143 widgets/social-share/social-share.php:156 #: widgets/social-share/social-share.php:441 widgets/social/social.php:150 #: widgets/social/social.php:407 widgets/tab/tab.php:162 #: widgets/tab/tab.php:285 widgets/tab/tab.php:315 #: widgets/tablepress/tablepress.php:161 widgets/tablepress/tablepress.php:187 #: widgets/team/team.php:528 widgets/team/team.php:704 #: widgets/team/team.php:1016 widgets/team/team.php:1020 #: widgets/team/team.php:1552 widgets/testimonial/testimonial.php:894 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1723 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1757 widgets/video/video.php:529 #: widgets/we-forms/we-forms.php:410 widgets/wp-forms/wp-forms.php:120 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:446 msgid "Right" msgstr "Derecha" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:122 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:597 widgets/blog-posts/blog-posts.php:1065 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2004 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2215 widgets/button/button.php:142 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:583 #: widgets/category-list/category-list.php:171 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:581 #: widgets/dual-button/dual-button.php:85 #: widgets/dual-button/dual-button.php:546 #: widgets/dual-button/dual-button.php:766 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:202 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:442 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:561 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1254 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2296 widgets/funfact/funfact.php:810 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:484 #: widgets/header-search/header-search.php:320 widgets/heading/heading.php:433 #: widgets/icon-box/icon-box.php:396 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:555 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:593 #: widgets/image-box/image-box.php:268 widgets/nav-menu/nav-menu.php:83 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:90 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:258 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:621 widgets/page-list/page-list.php:427 #: widgets/page-list/page-list.php:597 widgets/page-list/page-list.php:963 #: widgets/piechart/piechart.php:340 widgets/post-list/post-list.php:558 #: widgets/post-list/post-list.php:778 widgets/post-tab/post-tab.php:420 #: widgets/pricing/pricing.php:515 widgets/pricing/pricing.php:553 #: widgets/pricing/pricing.php:781 widgets/pricing/pricing.php:1784 #: widgets/pricing/pricing.php:2139 widgets/social-share/social-share.php:152 #: widgets/social-share/social-share.php:437 widgets/social/social.php:146 #: widgets/social/social.php:403 widgets/tab/tab.php:281 #: widgets/tab/tab.php:311 widgets/tablepress/tablepress.php:157 #: widgets/tablepress/tablepress.php:183 widgets/team/team.php:700 #: widgets/team/team.php:1548 widgets/testimonial/testimonial.php:861 #: widgets/testimonial/testimonial.php:890 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1753 widgets/video/video.php:525 #: widgets/we-forms/we-forms.php:406 widgets/wp-forms/wp-forms.php:116 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:442 msgid "Center" msgstr "Centro" #: modules/onepage-scroll/extend-controls-pro.php:120 #: widgets/accordion/accordion.php:162 widgets/back-to-top/back-to-top.php:118 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:89 widgets/blog-posts/blog-posts.php:130 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:593 widgets/blog-posts/blog-posts.php:1061 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1380 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1464 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1788 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2000 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2211 widgets/button/button.php:138 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:579 #: widgets/category-list/category-list.php:167 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:577 #: widgets/dual-button/dual-button.php:81 #: widgets/dual-button/dual-button.php:542 #: widgets/dual-button/dual-button.php:762 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:198 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:438 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:557 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1250 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2292 widgets/funfact/funfact.php:299 #: widgets/funfact/funfact.php:806 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:480 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:794 #: widgets/header-search/header-search.php:316 widgets/heading/heading.php:429 #: widgets/icon-box/icon-box.php:374 widgets/icon-box/icon-box.php:392 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:551 #: widgets/image-box/image-box.php:264 widgets/nav-menu/nav-menu.php:82 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:86 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:254 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:617 widgets/page-list/page-list.php:423 #: widgets/page-list/page-list.php:577 widgets/page-list/page-list.php:939 #: widgets/piechart/piechart.php:336 widgets/post-list/post-list.php:554 #: widgets/post-tab/post-tab.php:416 widgets/pricing/pricing.php:511 #: widgets/pricing/pricing.php:549 widgets/pricing/pricing.php:777 #: widgets/pricing/pricing.php:1780 widgets/pricing/pricing.php:2135 #: widgets/social-share/social-share.php:148 #: widgets/social-share/social-share.php:433 widgets/social/social.php:142 #: widgets/social/social.php:399 widgets/tab/tab.php:163 #: widgets/tab/tab.php:277 widgets/tab/tab.php:307 widgets/tab/tab.php:1075 #: widgets/tab/tab.php:1196 widgets/tab/tab.php:1566 #: widgets/tablepress/tablepress.php:153 widgets/tablepress/tablepress.php:179 #: widgets/team/team.php:524 widgets/team/team.php:696 #: widgets/team/team.php:1012 widgets/team/team.php:1544 #: widgets/testimonial/testimonial.php:208 #: widgets/testimonial/testimonial.php:886 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1711 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1749 widgets/video/video.php:521 #: widgets/we-forms/we-forms.php:402 widgets/wp-forms/wp-forms.php:112 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:438 msgid "Left" msgstr "Izquierda" #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:113 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:589 widgets/blog-posts/blog-posts.php:1057 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:1996 #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:2207 widgets/button/button.php:134 #: widgets/caldera-forms/caldera-forms.php:575 #: widgets/category-list/category-list.php:163 #: widgets/contact-form7/contact-form7.php:573 #: widgets/dual-button/dual-button.php:77 #: widgets/dual-button/dual-button.php:538 #: widgets/dual-button/dual-button.php:758 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:194 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:429 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:553 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1246 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:2288 widgets/funfact/funfact.php:802 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:476 #: widgets/header-search/header-search.php:312 #: widgets/header-search/header-search.php:485 widgets/heading/heading.php:425 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:547 #: widgets/image-box/image-box.php:260 widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:82 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:250 #: widgets/ninja-forms/ninja-forms.php:613 widgets/page-list/page-list.php:419 #: widgets/post-list/post-list.php:550 widgets/pricing/pricing.php:507 #: widgets/pricing/pricing.php:545 widgets/pricing/pricing.php:773 #: widgets/pricing/pricing.php:2131 widgets/social-share/social-share.php:144 #: widgets/social-share/social-share.php:429 widgets/social/social.php:138 #: widgets/social/social.php:395 widgets/team/team.php:692 #: widgets/team/team.php:1008 widgets/team/team.php:1540 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1745 widgets/video/video.php:516 #: widgets/wp-forms/wp-forms.php:108 widgets/wp-forms/wp-forms.php:434 msgid "Alignment" msgstr "Alineación" #: widgets/category-list/category-list.php:142 #: widgets/post-list/post-list.php:402 msgid "Space Between" msgstr "Espacio intermedio" #: widgets/category-list/category-list.php:111 msgid "Select Category" msgstr "Seleccionar categoría" #: widgets/category-list/category-list.php:83 #: widgets/client-logo/client-logo.php:77 widgets/page-list/page-list.php:60 #: widgets/post-list/post-list.php:104 msgid "List Title" msgstr "Título de la lista" #: widgets/category-list/category-list.php:77 #: widgets/category-list/category-list.php:402 #: widgets/dual-button/dual-button.php:62 #: widgets/dual-button/dual-button.php:166 #: widgets/dual-button/dual-button.php:295 #: widgets/header-info/header-info.php:70 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:89 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:139 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:170 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:219 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:252 widgets/page-list/page-list.php:54 #: widgets/page-list/page-list.php:763 widgets/post-list/post-list.php:98 #: widgets/post-list/post-list.php:927 widgets/social-share/social-share.php:65 #: widgets/social/social.php:59 widgets/video/video.php:65 msgid "Text" msgstr "Texto" #: widgets/category-list/category-list.php:61 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:583 widgets/page-list/page-list.php:262 msgid "Inline" msgstr "Integrado" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:132 #: widgets/category-list/category-list.php:57 #: widgets/client-logo/client-logo.php:922 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1150 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:434 widgets/funfact/funfact.php:125 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:302 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:114 widgets/page-list/page-list.php:258 #: widgets/progressbar/progressbar.php:59 widgets/team/team.php:62 #: widgets/testimonial/testimonial.php:64 msgid "Default" msgstr "Por defecto" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:51 #: widgets/category-list/category-list.php:52 #: widgets/page-list/page-list.php:253 widgets/post-list/post-list.php:145 #: widgets/testimonial/testimonial.php:49 #: widgets/testimonial/testimonial.php:668 msgid "Layout" msgstr "Disposición" #: widgets/category-list/category-list-handler.php:11 msgid "Category List" msgstr "Lista de categorías" #: widgets/post-grid/post-grid.php:116 widgets/testimonial/testimonial.php:923 msgid "Use Fixed Height" msgstr "Usar altura fija" #: widgets/post-grid/post-grid.php:108 msgid "Grid Styles" msgstr "Estilos de cuadrícula" #: widgets/post-grid/post-grid.php:82 widgets/post-tab/post-tab.php:84 msgid "4 Column" msgstr "4 columnas" #: widgets/post-grid/post-grid.php:81 widgets/post-tab/post-tab.php:83 msgid "3 Column" msgstr "3 columnas" #: widgets/post-grid/post-grid.php:80 widgets/post-tab/post-tab.php:82 msgid "2 Column" msgstr "2 columnas" #: widgets/post-grid/post-grid.php:74 widgets/post-tab/post-tab.php:76 msgid "Select Column" msgstr "Seleccionar la columna" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:154 widgets/post-grid/post-grid.php:67 #: widgets/post-tab/post-tab.php:68 widgets/testimonial/testimonial.php:356 msgid "3" msgstr "3" #: widgets/post-grid/post-grid.php:65 widgets/post-tab/post-tab.php:66 msgid "Post count" msgstr "Contador de entradas" #: widgets/blog-posts/blog-posts.php:280 widgets/post-grid/post-grid.php:54 #: widgets/post-list/post-list.php:81 widgets/post-tab/post-tab.php:55 msgid "Select Categories" msgstr "Seleccionar categorías" #: widgets/post-grid/post-grid.php:46 widgets/post-tab/post-tab.php:47 msgid "Widget settings" msgstr "Ajustes del widget" #: widgets/post-grid/post-grid-handler.php:12 msgid "Post Grid" msgstr "Cuadrícula de entradas" #: elementskit-lite.php:442 msgid "ElementsKit Header Footer" msgstr "ElementsKit Cabecera Pie de página" #: elementskit-lite.php:378 msgid "Install Elementor" msgstr "Instalar Elementor" #: elementskit-lite.php:375 msgid "Activate Elementor" msgstr "Activar Elementor" #: modules/dynamic-content/cpt.php:53 msgid "elementskit_content" msgstr "elementskit_content" #: modules/dynamic-content/cpt.php:43 msgid "Filter items list" msgstr "Filtrar la lista de elementos" #: modules/dynamic-content/cpt.php:42 msgid "Items list navigation" msgstr "Navegación por la lista de elementos" #: modules/dynamic-content/cpt.php:41 msgid "Items list" msgstr "Lista de elementos" #: modules/dynamic-content/cpt.php:40 msgid "Uploaded to this item" msgstr "Subido a este elemento" #: modules/dynamic-content/cpt.php:39 msgid "Insert into item" msgstr "Insertar en el elemento" #: modules/dynamic-content/cpt.php:38 msgid "Use as featured image" msgstr "Usar como imagen destacada" #: modules/dynamic-content/cpt.php:37 msgid "Remove featured image" msgstr "Eliminar imagen destacada" #: modules/dynamic-content/cpt.php:36 msgid "Set featured image" msgstr "Establecer la imagen destacada" #: modules/dynamic-content/cpt.php:35 widgets/blog-posts/blog-posts.php:950 msgid "Featured Image" msgstr "Imagen destacada" #: modules/dynamic-content/cpt.php:34 msgid "Not found in Trash" msgstr "No se ha encontrado en la papelera" #: modules/dynamic-content/cpt.php:33 msgid "Not found" msgstr "No encontrado" #: modules/dynamic-content/cpt.php:32 msgid "Search Item" msgstr "Buscar elemento" #: modules/dynamic-content/cpt.php:31 msgid "View Items" msgstr "Ver elementos" #: modules/dynamic-content/cpt.php:30 msgid "View Item" msgstr "Ver elemento" #: modules/dynamic-content/cpt.php:29 msgid "Update Item" msgstr "Actualizar elemento" #: modules/dynamic-content/cpt.php:28 msgid "Edit Item" msgstr "Editar elemento" #: modules/dynamic-content/cpt.php:27 msgid "New Item" msgstr "Nuevo elemento" #: modules/dynamic-content/cpt.php:25 msgid "Add New Item" msgstr "Añadir un nuevo elemento" #: modules/dynamic-content/cpt.php:24 msgid "All Items" msgstr "Todos los elementos" #: modules/dynamic-content/cpt.php:23 msgid "Parent Item:" msgstr "Elemento padre:" #: modules/dynamic-content/cpt.php:22 msgid "Item Attributes" msgstr "Atributos del elemento" #: modules/dynamic-content/cpt.php:21 msgid "Item Archives" msgstr "Archivos del elemento" #: modules/dynamic-content/cpt.php:19 modules/dynamic-content/cpt.php:20 #: modules/dynamic-content/cpt.php:52 msgid "ElementsKit item" msgstr "Elemento de ElementsKit" #: modules/dynamic-content/cpt.php:18 msgctxt "Post Type Singular Name" msgid "ElementsKit item" msgstr "Elemento de ElementsKit" #: modules/dynamic-content/cpt.php:17 msgctxt "Post Type General Name" msgid "ElementsKit items" msgstr "Elementos de ElementsKit" #: modules/header-footer/cpt-hooks.php:33 msgid "Conditions" msgstr "Condiciones" #: modules/header-footer/cpt-hooks.php:32 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: modules/header-footer/cpt.php:31 msgid "No Templates found in Trash." msgstr "No se han encontrado plantillas en la papelera." #: modules/header-footer/cpt.php:30 msgid "No Templates found." msgstr "No se encontraron plantillas." #: modules/header-footer/cpt.php:29 msgid "Parent Templates:" msgstr "Plantillas principales:" #: modules/header-footer/cpt.php:28 msgid "Search Templates" msgstr "Plantillas de búsqueda" #: modules/header-footer/cpt.php:27 msgid "All Templates" msgstr "Todas las plantillas" #: modules/header-footer/cpt.php:26 msgid "View Template" msgstr "Ver plantilla" #: modules/header-footer/cpt.php:25 msgid "Edit Template" msgstr "Edita plantilla" #: modules/header-footer/cpt.php:24 msgid "New Template" msgstr "Nueva plantilla" #: modules/header-footer/cpt.php:23 msgid "Add New Template" msgstr "Añadir nueva plantilla" #: modules/dynamic-content/cpt.php:26 modules/header-footer/cpt.php:22 #: modules/widget-builder/cpt.php:21 msgid "Add New" msgstr "Añadir nueva" #: modules/header-footer/cpt.php:19 msgid "Template" msgstr "Plantilla" #: modules/header-footer/cpt.php:18 msgid "Templates" msgstr "Plantillas" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:77 msgid "Save changes" msgstr "Guardar cambios" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:76 msgid "Edit content" msgstr "Editar contenido" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:45 msgid "404 Page (Only Pro)" msgstr "Página 404 (Solo Pro)" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:44 msgid "Selective Singular (Only Pro)" msgstr "Individual selectivo (solo Pro)" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:43 msgid "All Pages (Only Pro)" msgstr "Todas las páginas (solo Pro)" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:42 msgid "All Posts (Only Pro)" msgstr "Todas las entradas (solo Pro)" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:41 msgid "Front Page (Only Pro)" msgstr "Página de inicio (solo Pro)" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:40 msgid "All Singulars (Only Pro)" msgstr "Todos los singulares (solo Pro)" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:31 msgid "Archive (Only Pro)" msgstr "Archivo (solo Pro)" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:30 msgid "Singular (Only Pro)" msgstr "Individual (solo Pro)" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:29 msgid "Entire Site" msgstr "Todo el sitio" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:27 msgid "Conditions:" msgstr "Condiciones:" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:20 msgid "Footer" msgstr "Pie de página" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:19 #: widgets/pricing/pricing.php:46 widgets/pricing/pricing.php:2415 #: widgets/tablepress/tablepress.php:305 msgid "Header" msgstr "Cabecera" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:12 msgid "Title:" msgstr "Título:" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:8 msgid "Template Settings" msgstr "Ajustes de la plantilla" #: modules/header-footer/cpt-api.php:90 modules/header-footer/cpt-hooks.php:56 msgid "Inactive" msgstr "Inactivo" #: modules/header-footer/cpt-api.php:89 modules/header-footer/cpt-hooks.php:55 #: widgets/client-logo/client-logo.php:1303 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1695 #: widgets/fluent-forms/fluent-forms.php:1894 widgets/nav-menu/nav-menu.php:573 #: widgets/nav-menu/nav-menu.php:843 widgets/post-tab/post-tab.php:282 #: widgets/tab/tab.php:829 widgets/testimonial/testimonial.php:817 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1218 #: widgets/testimonial/testimonial.php:1996 msgid "Active" msgstr "Activo" #: modules/header-footer/views/modal-editor.php:17 msgid "Type:" msgstr "Tipo:" #: modules/megamenu/views/options-megamenu.php:7 msgid "Enable this menu for Megamenu content" msgstr "Activa este menú para el contenido del Megamenú" #: modules/megamenu/views/options-megamenu.php:4 msgid "ElementsKit Megamenu" msgstr "Megamenú de ElementsKit" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:168 msgid "Save" msgstr "Guardar" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:97 msgid "Choose badge background" msgstr "Elegir el fondo de la insignia" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:89 msgid "Choose badge color" msgstr "Elegir el color de la insignia" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:83 msgid "Badge Text" msgstr "Texto de la insignia" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:80 msgid "Badge text" msgstr "Texto de la insignia" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:64 msgid "No icon" msgstr "Sin icono" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:61 msgid "Select icon" msgstr "Seleccionar un icono" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:54 msgid "Choose icon color" msgstr "Elegir el color del icono" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:46 msgid "This plugin requires Elementor page builder to edt megamenu items content" msgstr "Este plugin requiere el maquetador de páginas Elementor para editar el contenido de los elementos del megamenú." #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:41 msgid "wp submenu list" msgstr "lista de submenú de wp" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:40 msgid "builder content" msgstr "maquetador de contenido" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:39 msgid "Use mobile submenu as:" msgstr "Usar submenú móvil como:" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:35 msgid "Edit megamenu content" msgstr "Editar contenido del megamenú" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:28 msgid "Megamenu disabled" msgstr "Megamenú desactivado" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:26 msgid "Megamenu enabled" msgstr "Megamenú activado" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:11 #: widgets/icon-box/icon-box.php:433 widgets/icon-box/icon-box.php:1619 msgid "Badge" msgstr "Insignia" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:9 #: widgets/accordion/accordion.php:151 widgets/accordion/accordion.php:689 #: widgets/back-to-top/back-to-top.php:80 widgets/blog-posts/blog-posts.php:559 #: widgets/button/button.php:104 widgets/button/button.php:427 #: widgets/category-list/category-list.php:90 #: widgets/category-list/category-list.php:346 #: widgets/dual-button/dual-button.php:207 #: widgets/dual-button/dual-button.php:336 widgets/funfact/funfact.php:59 #: widgets/funfact/funfact.php:71 widgets/funfact/funfact.php:105 #: widgets/funfact/funfact.php:433 widgets/header-info/header-info.php:56 #: widgets/header-info/header-info.php:181 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:88 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:98 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:169 #: widgets/icon-box/icon-box.php:79 widgets/icon-box/icon-box.php:260 #: widgets/icon-box/icon-box.php:947 widgets/image-box/image-box.php:352 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:199 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:299 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:397 widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:477 #: widgets/mail-chimp/mail-chimp.php:1089 widgets/nav-menu/nav-menu.php:251 #: widgets/page-list/page-list.php:103 widgets/page-list/page-list.php:566 #: widgets/piechart/piechart.php:81 widgets/piechart/piechart.php:105 #: widgets/piechart/piechart.php:117 widgets/post-list/post-list.php:280 #: widgets/post-list/post-list.php:759 widgets/pricing/pricing.php:104 #: widgets/pricing/pricing.php:135 widgets/pricing/pricing.php:266 #: widgets/pricing/pricing.php:399 widgets/pricing/pricing.php:2044 #: widgets/progressbar/progressbar.php:446 #: widgets/social-share/social-share.php:64 #: widgets/social-share/social-share.php:174 widgets/social/social.php:58 #: widgets/social/social.php:168 widgets/tab/tab.php:384 #: widgets/team/team.php:145 widgets/team/team.php:217 #: widgets/team/team.php:996 widgets/video/video.php:66 #: widgets/video/video.php:960 msgid "Icon" msgstr "Icono" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:7 #: widgets/accordion/accordion.php:90 widgets/blog-posts/blog-posts.php:2154 #: widgets/business-hours/business-hours.php:48 widgets/button/button.php:48 #: widgets/countdown-timer/countdown-timer.php:232 #: widgets/drop-caps/drop-caps.php:54 widgets/faq/faq.php:68 #: widgets/faq/faq.php:210 widgets/funfact/funfact.php:174 #: widgets/funfact/funfact.php:794 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:54 #: widgets/heading/heading.php:310 widgets/icon-box/icon-box.php:159 #: widgets/icon-box/icon-box.php:714 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:47 #: widgets/image-accordion/image-accordion.php:540 #: widgets/piechart/piechart.php:55 widgets/piechart/piechart.php:282 #: widgets/tab/tab.php:430 widgets/team/team.php:549 msgid "Content" msgstr "Contenido" #: modules/megamenu/api.php:25 msgid "Saved" msgstr "Guardado" #: modules/megamenu/walker-nav-menu.php:320 msgid "No content found" msgstr "No se encontró contenido" #: modules/controls/widget-area-modal.php:43 msgid "Loading" msgstr "Cargando" #: modules/controls/widget-area-modal.php:17 #: modules/controls/widget-area-modal.php:18 #: widgets/business-hours/business-hours.php:144 #: widgets/header-offcanvas/header-offcanvas.php:222 msgid "Close" msgstr "Cerrar" #: modules/controls/widget-area-modal.php:11 msgid "Widget Area" msgstr "Área de widgets" #: widgets/header-search/header-search.php:73 msgid "Select Icon" msgstr "Selecciona el icono" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:15 msgid "Get started by spending some time with the documentation to get familiar with ElementsKit. Build awesome websites for you or your clients with ease." msgstr "Comienza dedicando algo de tiempo a la documentación para familiarizarte con ElementsKit. Crea sitios web increíbles para ti o tus clientes con facilidad." #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:456 msgid "Instragram User Data" msgstr "Datos de usuario de Instagram" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:400 msgid "Twitter User Data" msgstr "Datos de usuario de Twitter" #: widgets/category-list/category-list.php:45 #: widgets/category-list/category-list.php:134 #: widgets/page-list/page-list.php:45 widgets/page-list/page-list.php:320 #: widgets/post-list/post-list.php:46 widgets/post-list/post-list.php:394 #: widgets/pricing/pricing.php:231 msgid "List" msgstr "Lista" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:34 msgid "Token" msgstr "Token" #: libs/framework/views/settings-sections/usersettings.php:20 msgid "MailChimp Data" msgstr "Datos de MailChimp" #: libs/framework/views/settings-sections/widgets.php:16 msgid "You can disable the elements you are not using on your site. That will disable all associated assets of those widgets to improve your site loading speed." msgstr "Puedes desactivar los elementos que no utilices en tu sitio. Eso desactivará todos los recursos asociados de esos widgets para mejorar la velocidad de carga de tu sitio." #: libs/framework/views/settings-sections/modules.php:15 msgid "You can disable the modules you are not using on your site. That will disable all associated assets of those modules to improve your site loading speed." msgstr "Puedes desactivar los módulos que no estés utilizando en tu sitio. Eso desactivará todos los recursos asociados de esos módulos para mejorar la velocidad de carga de tu sitio." #: libs/framework/views/layout-settings.php:80 #: libs/framework/views/onboard-steps/step-06.php:5 msgid "Save Changes" msgstr "Guardar cambios" #: libs/framework/views/layout-settings.php:40 msgid "Get premium features" msgstr "Obtén características premium" #: libs/framework/views/init.php:17 msgid "Enable disable modules" msgstr "Activar o desactivar los módulos" #: libs/framework/views/init.php:16 #: libs/framework/views/onboard-steps/step-01.php:46 msgid "Modules" msgstr "Módulos" #: libs/framework/views/init.php:12 msgid "Enable disable widgets" msgstr "Activar o desactivar los widgets" #: libs/framework/views/init.php:6 msgid "General info" msgstr "Información general" #: libs/framework/views/init.php:5 msgid "Dashboard" msgstr "Escritorio" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:119 msgid "Support" msgstr "Soporte" #: elementskit-lite.php:434 libs/framework/views/onboard-steps/step-05.php:8 msgid "ElementsKit" msgstr "ElementsKit" #: libs/framework/attr.php:60 modules/onepage-scroll/extend-controls.php:75 msgid "ElementsKit Settings" msgstr "Ajustes de ElementsKit" #: libs/framework/views/settings-sections/dashboard.php:26 msgid "Video Tutorials" msgstr "Videotutoriales" #: modules/megamenu/views/options-menu-item.php:13 widgets/button/button.php:84 #: widgets/client-logo/client-logo.php:189 widgets/funfact/funfact.php:261 #: widgets/icon-box/icon-box.php:331 #: widgets/image-comparison/image-comparison.php:144 #: widgets/page-list/page-list.php:246 widgets/post-list/post-list.php:137 #: widgets/testimonial/testimonial.php:478 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #. Plugin URI of the plugin #: elementskit-lite.php msgid "https://products.wpmet.com/elementskit" msgstr "https://products.wpmet.com/elementskit" #. Author of the plugin #: elementskit-lite.php msgid "Wpmet" msgstr "Wpmet" #. Description of the plugin #: elementskit-lite.php msgid "The most advanced addons for Elementor with tons of widgets, Header builder, Footer builder, Mega menu builder, layout pack and powerful custom controls." msgstr "Las extensiones más avanzadas para Elementor con toneladas de widgets, constructor de cabecera, constructor de pie de página, constructor de menú Mega, paquete de diseño y potentes controles personalizados." #. Author URI of the plugin #: elementskit-lite.php msgid "https://wpmet.com/" msgstr "https://wpmet.com/" #. Plugin Name of the plugin #: elementskit-lite.php msgid "ElementsKit Lite" msgstr "ElementsKit Lite"